Текст и перевод песни Bezerra Da Silva - Mulher Sem Alma

Mulher Sem Alma

Mulher sem alma
Sem coração
É a tal da Jorgina
Lá do Morro do Pavão

Mulher sem alma
Sem coração
É a tal da Jorgina
Lá do Morro do Pavão

Ela vai para o pagode
E se esquece de voltar
Só chega de madrugada
Querendo me esculachar

Mulher sem alma
Sem coração
É a tal da Jorgina
Lá do Morro do Pavão

Mulher sem alma
Sem coração
É a tal da Jorgina
Lá do Morro do Pavão

Me desacata toda hora
E não quer que eu desaprove
Só não dou-lhe um sacode
Em respeito ao cento e vinte e nove

Mulher sem alma
Sem coração
É a tal da Jorgina
Lá do Morro do Pavão

Mulher sem alma
Sem coração
É a tal da Jorgina
Lá do Morro do Pavão

Ela é rainha da beleza
Nunca vi uma coisa assim
Por fora é uma santa
E por dentro é tão ruim

Mulher sem alma
Sem coração
É a tal da Jorgina
Lá do Morro do Pavão

Mulher sem alma
Sem coração
É a tal da Jorgina
Lá do Morro do Pavão

Comprei um carro zero
Venerei essa mulher
Ela saiu com outro malandro
E o bucha ficou a pé

Mulher sem alma
Sem coração
É a tal da Jorgina
Lá do Morro do Pavão

Mulher sem alma
Sem coração
É a tal da Jorgina
Lá do Morro do Pavão

Botou meu nome na encruza
E pediu pra ver meu fim
Se não fosse o pai das luzes
O que seria de mim

Mulher sem alma
Sem coração
É a tal da Jorgina
Lá do Morro do Pavão

Mulher sem alma
Sem coração
É a tal da Jorgina
Lá do Morro do Pavão

Mulher sem alma
Sem coração
É a tal da Jorgina
Lá do Morro do Pavão

Mulher sem alma
Sem coração
É a tal da Jorgina
Lá do Morro do Pavão

Femme Sans Ame

Femme sans âme
Sans cœur
C'est la fameuse Jorgina
Là du Morro do Pavão

Femme sans âme
Sans cœur
C'est la fameuse Jorgina
Là du Morro do Pavão

Elle va au pagode
Et elle oublie de revenir
Elle n'arrive qu'à l'aube
Vouloir me réprimander

Femme sans âme
Sans cœur
C'est la fameuse Jorgina
Là du Morro do Pavão

Femme sans âme
Sans cœur
C'est la fameuse Jorgina
Là du Morro do Pavão

Elle m'insulte tout le temps
Et elle ne veut pas que je désapprouve
Je ne te frappe pas
Par respect pour le cent vingt-neuf

Femme sans âme
Sans cœur
C'est la fameuse Jorgina
Là du Morro do Pavão

Femme sans âme
Sans cœur
C'est la fameuse Jorgina
Là du Morro do Pavão

Elle est la reine de la beauté
Je n'ai jamais vu une chose comme ça
À l'extérieur, elle est une sainte
Et à l'intérieur, elle est tellement méchante

Femme sans âme
Sans cœur
C'est la fameuse Jorgina
Là du Morro do Pavão

Femme sans âme
Sans cœur
C'est la fameuse Jorgina
Là du Morro do Pavão

J'ai acheté une voiture neuve
Je vénérais cette femme
Elle est sortie avec un autre voyou
Et le crétin est resté à pied

Femme sans âme
Sans cœur
C'est la fameuse Jorgina
Là du Morro do Pavão

Femme sans âme
Sans cœur
C'est la fameuse Jorgina
Là du Morro do Pavão

Elle a mis mon nom à la croisée des chemins
Et elle a demandé à voir ma fin
Si ce n'était pas le père des lumières
Qu'en serait-il de moi ?

Femme sans âme
Sans cœur
C'est la fameuse Jorgina
Là du Morro do Pavão

Femme sans âme
Sans cœur
C'est la fameuse Jorgina
Là du Morro do Pavão

Femme sans âme
Sans cœur
C'est la fameuse Jorgina
Là du Morro do Pavão

Femme sans âme
Sans cœur
C'est la fameuse Jorgina
Là du Morro do Pavão