Текст и перевод песни Bezerra da Silva - Produto Importado

Produto Importado

Toda hora eu vendo
Essa mercadoria não é de encalhar
É produto estrangeiro
Que vem importado lá de Bogotá
(Diz pra mim)
Toda hora eu vendo
Essa mercadoria não é de encalhar
(Aí, malandragem!) É produto estrangeiro
Que vem importado lá de Bogotá
Se está duro não chega perto
Porque fiado eu não posso vender
Coisa fina, custa caro
E dá muito trabalho pra gente trazer
Tem que ver de navio ou então de avião
Pra poder chgar aqui
E se você não tiver com grana
Também não tem chance para possuir
Toda hora eu vendo
Essa mercadoria não é de encalhar
(Aí, malandragem!) É produto estrangeiro
Que vem importado lá de Bogotá, éh
Toda hora eu vendo
Essa mercadoria não é de encalhar
(Muito certo!) É produto estrangeiro
Que vem importado lá de Bogotá
Em produtos importados
Não pode haver bagatela
Eu vendo para a elite
Classe média alta e baixa
E também pra favela
Muita gente aí não gosta
Mas eu vou fazer o que
Quando eu não a massa reclama
Por isso eu não posso parar de vender
Toda hora eu vendo
Essa mercadoria não é de encalhar
(Aí, malandragem!) É produto estrangeiro
Que vem importado lá de Bogotá (diz pra mim!)
Toda hora eu vendo
Essa mercadoria não é de encalhar
(Muito certo!) É produto estrangeiro
Que vem importado lá de Bogotá
Se está duro não chega perto
Porque fiado eu não posso vender
Coisa fina, custa caro
E dá muito trabalho pra gente trazer
Tem que ver de navio ou então de avião
Pra poder chgar aqui
E se você não tiver com grana
Também não tem chance para possuir
Toda hora eu vendo
Essa mercadoria não é de encalhar
(Muito certo!) É produto estrangeiro
Que vem importado lá de Bogotá, (diz aí!)
Toda hora eu vendo
Essa mercadoria não é de encalhar
(Certo!) É produto estrangeiro
Que vem importado lá de Bogotá
Em produtos importados
Não pode haver bagatela
Eu vendo para a elite
Classe média alta e baixa
E também pra favela
Muita gente aí não gosta
Mas eu vou fazer o que
Quando eu não a massa reclama
Por isso eu não posso parar de vender
Toda hora eu vendo
Essa mercadoria não é de encalhar
(Muito certo!) É produto estrangeiro
Que vem importado lá de Bogotá (diz pra mim!)
Toda hora eu vendo
Essa mercadoria não é de encalhar
(Aí tá certo!) É produto estrangeiro
Que vem importado lá de Bogotá
(Aí, malandragem, é isso aí)

Produit importé

Tout le temps, je vends
Ces marchandises ne sont pas à vendre
C'est un produit étranger
Qui est importé de Bogotá
(Dis-moi)
Tout le temps, je vends
Ces marchandises ne sont pas à vendre
(Alors, mes amis!) C'est un produit étranger
Qui est importé de Bogotá
Si tu n'as pas d'argent, ne t'approche pas
Parce que je ne peux pas vendre à crédit
C'est un produit fin, il est cher
Et ça nous demande beaucoup de travail pour l'apporter
Il faut le faire venir par bateau ou par avion
Pour qu'il arrive ici
Et si tu n'as pas d'argent
Tu n'as aucune chance de le posséder
Tout le temps, je vends
Ces marchandises ne sont pas à vendre
(Alors, mes amis!) C'est un produit étranger
Qui est importé de Bogotá, oui
Tout le temps, je vends
Ces marchandises ne sont pas à vendre
(Tout à fait!) C'est un produit étranger
Qui est importé de Bogotá
Pour les produits importés
Il ne peut y avoir de bagatelles
Je vends à l'élite
Classe moyenne supérieure et inférieure
Et aussi aux bidonvilles
Beaucoup de gens ne l'aiment pas
Mais que puis-je faire
Quand les gens se plaignent
C'est pourquoi je ne peux pas arrêter de vendre
Tout le temps, je vends
Ces marchandises ne sont pas à vendre
(Alors, mes amis!) C'est un produit étranger
Qui est importé de Bogotá (dis-moi!)
Tout le temps, je vends
Ces marchandises ne sont pas à vendre
(Tout à fait!) C'est un produit étranger
Qui est importé de Bogotá
Si tu n'as pas d'argent, ne t'approche pas
Parce que je ne peux pas vendre à crédit
C'est un produit fin, il est cher
Et ça nous demande beaucoup de travail pour l'apporter
Il faut le faire venir par bateau ou par avion
Pour qu'il arrive ici
Et si tu n'as pas d'argent
Tu n'as aucune chance de le posséder
Tout le temps, je vends
Ces marchandises ne sont pas à vendre
(Tout à fait!) C'est un produit étranger
Qui est importé de Bogotá, (dis-le!)
Tout le temps, je vends
Ces marchandises ne sont pas à vendre
(Bien sûr!) C'est un produit étranger
Qui est importé de Bogotá
Pour les produits importés
Il ne peut y avoir de bagatelles
Je vends à l'élite
Classe moyenne supérieure et inférieure
Et aussi aux bidonvilles
Beaucoup de gens ne l'aiment pas
Mais que puis-je faire
Quand les gens se plaignent
C'est pourquoi je ne peux pas arrêter de vendre
Tout le temps, je vends
Ces marchandises ne sont pas à vendre
(Tout à fait!) C'est un produit étranger
Qui est importé de Bogotá (dis-moi!)
Tout le temps, je vends
Ces marchandises ne sont pas à vendre
(C'est ça!) C'est un produit étranger
Qui est importé de Bogotá
(Alors, mes amis, c'est ça)