Bezerra Da Silva - Tua Batata Ta Assando - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bezerra Da Silva - Tua Batata Ta Assando




Tua Batata Ta Assando
Ta patate est en train de cuire
Se quiser falar de mim, que fale agora.
Si tu veux parler de moi, dis-le maintenant.
Não deixe eu virar as costas, pra jogar conversa fora.
Ne me laisse pas tourner le dos, pour ne pas perdre de temps.
E sei perfeitamente bem que você fala de mim rasgado.
Je sais très bien que tu parles de moi de manière virulente.
Diz que eu cheiro cocaína e fumo maconha adoidado.
Tu dis que je sens la cocaïne et que je fume de l'herbe comme un fou.
Não satisfeito ainda disse
Tu n'es pas encore satisfait, tu as dit
Que eu toco qualquer embalo,
Que je danse n'importe quel rythme,
E também fui até avião
Et que j'ai même été en avion
Quando morei no meu Morro do Galo.
Quand j'habitais dans mon Morro do Galo.
Se quiser falar de mim, que fale agora.
Si tu veux parler de moi, dis-le maintenant.
Não deixe eu virar as costas, pra jogar conversa fora.
Ne me laisse pas tourner le dos, pour ne pas perdre de temps.
E sua monstruosa inveja, não deixa você crescer.
Et ton envie monstrueuse ne te laisse pas grandir.
Meu sucesso permanente, ele incomoda muito a você.
Mon succès permanent, il te rend fou.
O que vem debaixo não me atinge, porque eu sou um cidadão de bem.
Ce qui vient d'en bas ne me touche pas, parce que je suis un citoyen honnête.
Você me detona na minha ausência, é porque muito respeito me tem.
Tu me critiques en mon absence, c'est parce que tu me respectes beaucoup.
Olha aí,
Regarde,
Se quiser falar de mim, que fale agora.
Si tu veux parler de moi, dis-le maintenant.
Não deixe eu virar as costas, pra jogar conversa fora.
Ne me laisse pas tourner le dos, pour ne pas perdre de temps.
Olha aqui seu canalhocrata, preste bem atenção no que eu estou falando:
Écoute bien, tu es un connard, fais attention à ce que je dis :
Você não perde por esperar, a tua batata assando.
Tu n'es pas prêt de me voir, ta patate est en train de cuire.
Você falou de mim o que bem quis,
Tu as parlé de moi comme tu le voulais,
Não fui na polícia seu cara-de-bode.
Je ne suis pas allé à la police, toi, tête de bouc.
Quero ver se você vai fazer o mesmo,
Je veux voir si tu vas faire la même chose,
Quando eu lhe der um tremendo sacode.
Quand je vais te donner un bon coup de pied au cul.
Olha aí,
Regarde,
Se quiser falar de mim, que fale agora.
Si tu veux parler de moi, dis-le maintenant.
Não deixe eu virar as costas, pra jogar conversa fora.
Ne me laisse pas tourner le dos, pour ne pas perdre de temps.
Olha aí,
Regarde,
Se quiser falar de mim, que fale agora.
Si tu veux parler de moi, dis-le maintenant.
Não deixe eu virar as costas, pra jogar conversa fora.
Ne me laisse pas tourner le dos, pour ne pas perdre de temps.
Se quiser falar de mim, que fale agora.
Si tu veux parler de moi, dis-le maintenant.
Não deixe eu virar as costas, pra jogar conversa fora.
Ne me laisse pas tourner le dos, pour ne pas perdre de temps.
Olha aí,
Regarde,
Se quiser falar de mim, coisa ruim, que fale agora.
Si tu veux parler de moi, des choses méchantes, dis-le maintenant.
Não deixe eu virar as costas, pra jogar conversa fora.
Ne me laisse pas tourner le dos, pour ne pas perdre de temps.





Авторы: Sergio, Da Silva, Raimundo De Barros Fernandes, Bezerra Filho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.