Bezerra Da Silva - É Esse Aí Que é o Homem - перевод текста песни на французский
Bezerra Da Silva É Esse Aí Que é o Homem

Bezerra Da Silva - É Esse Aí Que é o Homem

Текст и перевод песни Bezerra Da Silva - É Esse Aí Que é o Homem




É Esse Aí Que é o Homem
C'est Lui Qui Est L'Homme
Me convidaram prum samba
On m'a invité à un samba
Ninguém sabia o meu nome
Personne ne connaissait mon nom
Eu só ouvia falar
J'entendais juste dire
É esse aí que é o homem
C'est lui qui est l'homme
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
A malandragem da área
Les voyous du quartier
Se acercava de mim
S'approchaient de moi
Me olhando de cima pra baixo
Me regardant de haut en bas
Balançando a cabeça que sim
Hochant la tête en signe d'affirmation
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
Eu nada estava entendendo
Je ne comprenais rien
E eles diziam: agora nós vamos
Et ils disaient : maintenant, on va
O mundo dá muita volta
Le monde tourne beaucoup
Até que enfim nós encontramos
Enfin, on t'a trouvé
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
Eles falaram pra mim
Ils m'ont dit
Com toda convicção
Avec conviction
Você é o Bezerra da Silva
Tu es Bezerra da Silva
Está aqui o seu disco em nossas mãos
Voici ton disque dans nos mains
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
É que nós somos compositores
On est des compositeurs
E queremos gravar com você também
Et on veut enregistrer avec toi aussi
Porque já conhecemos a sua fama
Parce qu'on connaît déjà ta réputation
Você não dá volta em ninguém
Tu ne reviens jamais sur tes paroles
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
É que me convidaram prum samba
On m'a invité à un samba
Ninguém sabia o meu nome
Personne ne connaissait mon nom
Eu só ouvia falar
J'entendais juste dire
É esse aí que é o homem
C'est lui qui est l'homme
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
A malandragem da área
Les voyous du quartier
Se acercava de mim
S'approchaient de moi
Me olhando de cima pra baixo
Me regardant de haut en bas
Balançando a cabeça que sim
Hochant la tête en signe d'affirmation
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
Eu nada estava entendendo
Je ne comprenais rien
E eles diziam: agora nós vamos
Et ils disaient : maintenant, on va
O mundo dá muita volta
Le monde tourne beaucoup
Até que enfim nós encontramos
Enfin, on t'a trouvé
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
Eles falaram pra mim
Ils m'ont dit
Com toda convicção
Avec conviction
Você é o Bezerra da Silva
Tu es Bezerra da Silva
Está aqui o seu disco em nossas mãos
Voici ton disque dans nos mains
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
São Bendo, olha aí o sujeito é o homem
São Bendo, regarde, c'est le mec, c'est l'homme
Tô dizendo a você que ele é o homem
Je te le dis, c'est l'homme
É esse aí que é o homem
C'est lui qui est l'homme
Veja bem que esse cara é o homem
Regarde bien, ce mec, c'est l'homme
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)
(É esse aí que é o homem)
(C'est lui qui est l'homme)




Авторы: Bezerra Da Silva
Bezerra Da Silva - É Esse Aí Que É O Homem
Альбом
É Esse Aí Que É O Homem
дата релиза
19-01-2000

1 O Rei Da Cocada Preta
2 Foi O Dr. Delegado Que Disse
3 Legítimã Defésa
4 Defunto Caguete
5 Judas Traidor
6 Presepada Do Mané
7 É Esse Aí Que é o Homem
8 O Mané Só Féz Graça
9 Jornal Da Pedra
10 Tua Cabeça É Teu Mestre
11 O Bom Baiano
12 Rabo de Foguete
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.