Beáta Dubasova - Ten Pribeh Je Prec - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Beáta Dubasova - Ten Pribeh Je Prec




Ten Pribeh Je Prec
That Story Is Gone
Ty si za mnou šiel
You followed me
Do jasných i temných dní
Through bright and dark days
A ak si ma chcel
And if you wanted me
Tak pohľadom nevinným
Then with an innocent look
Tvoj nežný dych tak krásne hrial
Your gentle breath warmed so beautifully
Môj kráľ
My king
Našla som ťa dlaňou
I found you with my hand
Ty šiel si za ňou
You went after it
Ten príbeh poznáš
You know that story
Ty pri mne si bol
You were by my side
Keď náhle nás našla tma
When darkness suddenly found us
Si cukor, som soľ
You are sugar, I am salt
Tak v náručí zovri ma!
So hold me in your arms!
Ach, koľko rozpálených slov
Oh, how many heated words
Znelo tou tmou...
Sounded through that darkness...
Našiel si ma dlaňou
You found me with your hand
Ja šla som za ňou...
I went after it...
Ten príbeh je náhle preč
That story is suddenly gone
Zhasol oheň, čo hrial nás
The fire that warmed us has gone out
ho niet
It's gone
Zostal po ňom chladný popol
Cold ash remains after it
Náhle som sama
I'm suddenly alone
Ach, dotkol sa ma mráz!
Oh, frost touched me!
Ten príbeh je náhle preč
That story is suddenly gone
Ruže mlčky hľadia z váz
Roses silently look out from the vases
Lásky niet
There is no love
Zostal po nej smútok v duši
Sadness remains in my soul after it
Náhle som sama
I'm suddenly alone
Ach, dotkol sa ma mráz!
Oh, frost touched me!
Krutý mráz...
Cruel frost...
Tvoj nežný dych tak krásne hrial
Your gentle breath warmed so beautifully
Môj kráľ
My king
Našiel si ma dlaňou
You found me with your hand
Ja šla som za ňou...
I went after it...
Ten príbeh je náhle preč
That story is suddenly gone
Zhasol oheň, čo hrial nás
The fire that warmed us has gone out
ho niet
It's gone
Zostal po ňom chladný popol
Cold ash remains after it
Náhle som sama
I'm suddenly alone
Ach, dotkol sa ma mráz!
Oh, frost touched me!
Ten príbeh je náhle preč
That story is suddenly gone
Ruže mlčky hľadia z váz
Roses silently look out from the vases
Lásky niet
There is no love
Zostal po nej smútok v duši
Sadness remains in my soul after it
Náhle som sama
I'm suddenly alone
Ach, dotkol sa ma mráz!
Oh, frost touched me!
Ten príbeh je náhle preč
That story is suddenly gone
Zhasol oheň, čo hrial nás
The fire that warmed us has gone out
ho niet
It's gone
Zostal po ňom chladný popol
Cold ash remains after it
Náhle som sama
I'm suddenly alone
Ach, dotkol sa ma mráz!
Oh, frost touched me!
Ten príbeh je náhle preč...
That story is suddenly gone...





Авторы: Marian Brezani, Jan Strasser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.