Текст и перевод песни Beáta Dubasova - Ten Pribeh Je Prec
Ty
si
za
mnou
šiel
Ты
шёл
за
мной
Do
jasných
i
temných
dní
В
светлые
и
тёмные
дни
A
ak
si
ma
chcel
И
если
ты
хотел
меня,
Tak
pohľadom
nevinným
То
взглядом
невинным
Tvoj
nežný
dych
tak
krásne
hrial
Твоё
нежное
дыхание
так
прекрасно
грело
Môj
kráľ
Мой
король
Našla
som
ťa
dlaňou
Я
нашла
тебя
рукой
Ty
šiel
si
za
ňou
Ты
шёл
за
ней
Ten
príbeh
poznáš
Эту
историю
ты
знаешь
Ty
pri
mne
si
bol
Ты
был
рядом
со
мной
Keď
náhle
nás
našla
tma
Когда
внезапно
нас
настигла
тьма
Si
cukor,
som
soľ
Ты
сахар,
я
соль
Tak
v
náručí
zovri
ma!
Так
сожми
меня
в
своих
обьятиях!
Ach,
koľko
rozpálených
slov
Ах,
сколько
пылких
слов
Znelo
tou
tmou...
Звучало
в
той
тьме...
Našiel
si
ma
dlaňou
Ты
нашёл
меня
рукой
Ja
šla
som
za
ňou...
Я
шла
за
ней...
Ten
príbeh
je
náhle
preč
Эта
история
внезапно
закончилась
Zhasol
oheň,
čo
hrial
nás
Погас
огонь,
что
согревал
нас
Už
ho
niet
Его
больше
нет
Zostal
po
ňom
chladný
popol
Остался
после
него
холодный
пепел
Náhle
som
sama
Вдруг
я
одна
Ach,
dotkol
sa
ma
mráz!
Ах,
меня
коснулся
мороз!
Ten
príbeh
je
náhle
preč
Эта
история
внезапно
закончилась
Ruže
mlčky
hľadia
z
váz
Розы
молча
смотрят
из
ваз
Lásky
niet
Любви
нет
Zostal
po
nej
smútok
v
duši
Осталась
после
неё
печаль
в
душе
Náhle
som
sama
Вдруг
я
одна
Ach,
dotkol
sa
ma
mráz!
Ах,
меня
коснулся
мороз!
Krutý
mráz...
Жестокий
мороз...
Tvoj
nežný
dych
tak
krásne
hrial
Твоё
нежное
дыхание
так
прекрасно
грело
Môj
kráľ
Мой
король
Našiel
si
ma
dlaňou
Ты
нашёл
меня
рукой
Ja
šla
som
za
ňou...
Я
шла
за
ней...
Ten
príbeh
je
náhle
preč
Эта
история
внезапно
закончилась
Zhasol
oheň,
čo
hrial
nás
Погас
огонь,
что
согревал
нас
Už
ho
niet
Его
больше
нет
Zostal
po
ňom
chladný
popol
Остался
после
него
холодный
пепел
Náhle
som
sama
Вдруг
я
одна
Ach,
dotkol
sa
ma
mráz!
Ах,
меня
коснулся
мороз!
Ten
príbeh
je
náhle
preč
Эта
история
внезапно
закончилась
Ruže
mlčky
hľadia
z
váz
Розы
молча
смотрят
из
ваз
Lásky
niet
Любви
нет
Zostal
po
nej
smútok
v
duši
Осталась
после
неё
печаль
в
душе
Náhle
som
sama
Вдруг
я
одна
Ach,
dotkol
sa
ma
mráz!
Ах,
меня
коснулся
мороз!
Ten
príbeh
je
náhle
preč
Эта
история
внезапно
закончилась
Zhasol
oheň,
čo
hrial
nás
Погас
огонь,
что
согревал
нас
Už
ho
niet
Его
больше
нет
Zostal
po
ňom
chladný
popol
Остался
после
него
холодный
пепел
Náhle
som
sama
Вдруг
я
одна
Ach,
dotkol
sa
ma
mráz!
Ах,
меня
коснулся
мороз!
Ten
príbeh
je
náhle
preč...
Эта
история
внезапно
закончилась...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.