Bhaktaaa feat. Zero Chill - GAIR KAANUNI - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bhaktaaa feat. Zero Chill - GAIR KAANUNI




GAIR KAANUNI
ILLÉGAL
Gair kaanuni baatein saari gair kaanuni
Des propos illégaux, tous illégaux
Main jyada vehem paalu ni, game hai scam chaalu ni
Je ne nourris pas d'illusions, ma belle, le jeu n'est pas truqué
Gair kaanuni baatein saari gair kaanuni
Des propos illégaux, tous illégaux
Sune sangeet jo to hota pura sheher baatuni
Si tu écoutes ma musique, toute la ville en parlera
Hai gair kaanuni ye sheher jaadui dopehr
Cette ville est illégale, une après-midi magique et envoutante
Bana saitama jo fasse ghari ke hathon mein paer
Je suis devenu Saitama, piégé par le temps, les pieds et poings liés
Banaya baaton ka sheher vaha kari raaton mein saer
J'ai construit une ville de mots, j'y ai erré la nuit
Tha rakha saapno se bair tabhi hai kalam mein zeher
J'ai gardé rancune à mes rêves, c'est pourquoi il y a du venin dans ma plume
Ab aya jo sikhane hai kaanun vo karle apne hath upar
Maintenant, celui qui vient m'apprendre la loi, qu'il lève les mains
Haan chumantar kar du tere sapne beta main jaadugar
Oui, je peux ensorceler tes rêves, ma belle, je suis un magicien
Bhar ke jebon mein gandhi jo rakhte hain apni naak upar
Ceux qui ont les poches pleines de Gandhi et le nez en l'air
Daagu main teen goli chaati mein naam bhale na naathu
Je leur tire trois balles dans la poitrine, même si je ne suis pas Naathu
To
Alors
Bakku aata jo mann mein hai gyaan dena gair kaanuni
Si l'envie te prend de donner des leçons, c'est illégal
Main neher se flow mein du leher to ye taer paate ni
Je crée des vagues dans le canal, tu ne peux pas nager
Khaate ye mel khaate ni haathon ki mael baante ni
Ils mangent ensemble, mais ne partagent pas le fruit de leur travail
Bana rakhel tu aake daba paer kar baatein ni
Tu deviens une maîtresse, viens, mets les pieds sur terre, pas de discussion
Hai jaali sab
Tout est faux
Kartoote kaali sab
Tous les tours sont noirs
Main dhundne chala rapper gaate mile qawaali sab
Je suis allé chercher des rappeurs, j'ai trouvé des chanteurs de qawwali
Banne chale ambani sab katte chalate khali sab
Tout le monde veut devenir Ambani, mais tout le monde repart les poches vides
Fir puche aake fatne ko bhaiya hai ye diwali kab
Puis ils viennent me demander quand est Diwali
Hai jyada ni dene ko fuck
J'en ai rien à foutre
Main karu jo karu vo hota gazab
Ce que je fais est incroyable
Hai gaane banane ki lagi talap
J'ai soif d'écrire des chansons
Jo bolu main sach hota shat prati shat
Ce que je dis est vrai à cent pour cent
Kabhi ruka ni hai kaafi lambi sadak
Je ne me suis jamais arrêté, la route est longue
Gaadi chalti ye jab mile mehnat ka fal
La voiture roule quand le travail paie
Or hai ni nazar mein koi jo bhi roke
Et il n'y a personne à l'horizon pour m'arrêter
Lagake chalang main chu loonga falak hai ni shak mujhe
En sautant, je toucherai le ciel, j'en suis sûr
Gair kaanuni baatein saari gair kaanuni
Des propos illégaux, tous illégaux
Main jyada vehem paalu ni game hai scam chaalu ni
Je ne nourris pas d'illusions, ma belle, le jeu n'est pas truqué
Gair kaanuni baatein saari gair kaanuni
Des propos illégaux, tous illégaux
Sune sangeet jo to hota pura sheher baatuni
Si tu écoutes ma musique, toute la ville en parlera
Gair kaanuni baatein saari gair kaanuni
Des propos illégaux, tous illégaux
Main jyada vehem paalu ni, game hai scam chaalu ni
Je ne nourris pas d'illusions, ma belle, le jeu n'est pas truqué
Gair kaanuni baatein saari gair kaanuni
Des propos illégaux, tous illégaux
Sune sangeet jo to hota pura sheher baatuni
Si tu écoutes ma musique, toute la ville en parlera





Авторы: Abhishek Wadhwa, Keshav Bhugra

Bhaktaaa feat. Zero Chill - Kaan Ke Neeche
Альбом
Kaan Ke Neeche
дата релиза
21-04-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.