Текст и перевод песни Bhakti Rasa dasa - Chant (For Love)

Chant (For Love)

Move in a little closer, I've got a sad sad story to tell
It's a life of you and me, sometime heaven, sometimes hell

When we take our birth, everyone wants to know
They say we look so cute and they love to watch us grow
And then we, break away
To make a life of our own
Dedicate our life to find love
But in the end we're all alone

Chant for love
Chant for love
Chant for love
Chant for love

So we struggle in the middle
Between the cradle and the grave
Sometimes pleasure, sometimes pain
But it's for love that we all crave
Because our dreams don't come true
We make the best of our lot
We say we love our friends
Cause we know they're all we've got
But still we want to break free
Sick of second best
We want to find the real love
Look for the souls eternal quest

Come on, you won't rest until you
Chant for love
Chant for love
Chant for love
Chant for love
Chant for love
Chant for love
Chant for love
Chant for love

Воспевай (ради любви)

Подойди немного ближе, у меня есть грустная, грустная история,
Это история о нас с тобой, иногда рай, иногда ад.

Когда мы рождаемся, все хотят знать,
Говорят, мы такие милые, и им нравится наблюдать, как мы растем.
А потом мы вырываемся,
Чтобы построить свою собственную жизнь,
Посвятить свою жизнь поиску любви,
Но в конце концов мы все равно одиноки.

Воспевай любовь,
Воспевай любовь,
Воспевай любовь,
Воспевай любовь.

Так мы и боремся где-то посередине,
Между колыбелью и могилой,
Иногда удовольствие, иногда боль,
Но именно любви мы все жаждем.
Потому что наши мечты не сбываются,
Мы стараемся взять от жизни все,
Мы говорим, что любим своих друзей,
Потому что знаем, что больше у нас никого нет.
Но мы все еще хотим вырваться на свободу,
Уставшие от второго сорта,
Мы хотим найти настоящую любовь,
Ищем то, к чему вечно стремятся наши души.

Давай же, ты не успокоишься, пока не станешь
Воспевать любовь,
Воспевать любовь,
Воспевать любовь,
Воспевать любовь.
Воспевай любовь,
Воспевай любовь,
Воспевай любовь,
Воспевай любовь.