Текст и перевод песни Bhavi feat. Cazzu - ESPEJISMOS

ESPEJISMOS

Dice que con los otros nunca fue lo mismo
Pero asustada de caer en un abismo
Los ojos mojados, ilusión, son espejismo′
No mienta', yo lo sé
No existe el "todo bien"
Dice que con los otros nunca fue lo mismo
Pero asustada de caer en un abismo
Los ojos mojados, ilusión, son espejismo′
No mienta', yo lo sé
No existe el "todo bien"

Wow, eh
Cómo se me derrite la mirada cuando le escucho la voz, eh
Cómo me cuesta el 180 cuando hay que decirle adiós
Banda de inseguridade', no escucho
Esas cosa′ me molestan más que olor a pucho, ey
Y ahora lo sé, tú sabes que
Necesitamo′ do-dos cafés corta'o con tres cucharadita′ de azúcar
A vece' la vida e′ injusta, una pu—
Pe-Pero esas cosa' la verda′ que no asustan
Si vos te poné' con pies en la tierra
Y pensás para adentro, sigue marea
Y si falla el intento que eso te inspire para un nuevo invento
Baby, es así

Dice que con los otros nunca fue lo mismo
Pero asustada de caer en un abismo
Los ojos mojados, ilusión, son espejismo'
No mienta′, yo lo sé
No existe el "todo bien"

¿En dónde te fuiste?, ¿dónde te metiste?
Ya no quiero tener que explicar lo que no está mal
Mejor salgamo′ esta noche a caminar
Y en el parque agarrarno' de la mano
Sonreírle a cualquier extraño
No siempre será un día malo
Olvidar lo que nos hizo daño, yeah-yeah-yeah
Celos (ah), yo te entiendo
Pero (mmm) ya no hay tiempo
Para ahogarnos en lo oscuro, en la sombra, en lo′ lamento'
Si te lastimé, lo lamento (si te lastimé)
Lo siento

Dice que con las otras nunca fue lo mismo (lo mismo)
Pero asustado de caer en un abismo (abismo)
Los ojos mojados, ilusión, son espejismo′
No mienta', yo lo sé
No existe el "todo bien"

ESPEJISMOS

Tu dis que tu n'as jamais ressenti la même chose avec les autres
Mais tu as peur de tomber dans un abîme
Des yeux humides, une illusion, ce sont des mirages
Ne mens pas, je le sais
Il n'y a pas de "tout va bien"
Tu dis que tu n'as jamais ressenti la même chose avec les autres
Mais tu as peur de tomber dans un abîme
Des yeux humides, une illusion, ce sont des mirages
Ne mens pas, je le sais
Il n'y a pas de "tout va bien"

Wow, eh
Comment mon regard fond quand j'entends ta voix, eh
Comme il est difficile de faire un 180 quand il faut dire au revoir
Bande d'insécurité, je n'écoute pas
Ces choses-là me dérangent plus que l'odeur de clope, ey
Et maintenant je le sais, tu sais que
On a besoin de deux cafés courts avec trois cuillères à café de sucre
Parfois la vie est injuste, une pu—
Pe-Mais ces choses-là, vraiment, ne font pas peur
Si tu te poses avec les pieds sur terre
Et tu penses pour toi-même, ça continue à tourner
Et si la tentative échoue, que cela t'inspire pour une nouvelle invention
Bébé, c'est comme ça

Tu dis que tu n'as jamais ressenti la même chose avec les autres
Mais tu as peur de tomber dans un abîme
Des yeux humides, une illusion, ce sont des mirages
Ne mens pas, je le sais
Il n'y a pas de "tout va bien"

Où es-tu allée ? Où t'es-tu cachée ?
Je ne veux plus avoir à expliquer ce qui ne va pas
On devrait plutôt sortir ce soir pour se promener
Et dans le parc, se tenir la main
Sourire à n'importe quel inconnu
Ce ne sera pas toujours une mauvaise journée
Oublier ce qui nous a fait du mal, yeah-yeah-yeah
Jaloux (ah), je te comprends
Mais (mmm) il n'y a plus de temps
Pour nous noyer dans l'obscurité, dans l'ombre, dans les regrets
Si je t'ai fait du mal, je suis désolé (si je t'ai fait du mal)
Je suis désolé

Tu dis que tu n'as jamais ressenti la même chose avec les autres (la même chose)
Mais tu as peur de tomber dans un abîme (abîme)
Des yeux humides, une illusion, ce sont des mirages
Ne mens pas, je le sais
Il n'y a pas de "tout va bien"