Bhavi - HIJO UNICO - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bhavi - HIJO UNICO




HIJO UNICO
Hijo unico
(Y, lo mejor es cuando)
(Oh, and, the best is when)
(Cuando haces los temas con amor, guacho)
(When you make your cuts with love, man)
(Sin pensar en nada sí)
(Without thinking about stuff, yeah)
Ven-ven-ven-ven-ven, ven conmigo, niña
Come, come, come, come, come with me, girl
Ven-ven-ven-ven-ven, ven conmigo, yeah
Come, come, come, come, come with me, yeah
Ódiame, ámame, júrame, córtame
Hate me, love me, curse me, cut me
Díme, ¿qué hago para llamar tu atención?
Tell me, what do I do to get your attention?
Ven-ven-ven-ven-ven, ven conmigo, niña
Come, come, come, come, come with me, girl
Ven-ven-ven-ven-ven, ven conmigo, yeah
Come, come, come, come, come with me, yeah
Ódiame, ámame, júrame, córtame
Hate me, love me, curse me, cut me
Díme, ¿qué hago para llamar tu atención?
Tell me, what do I do to get your attention?
Baby, quiero tu enеrgía, que se mezcle con la mía
Baby, I want your energy, and to mix it with mine
Con María y birra fría, que me broten melodía′
With Mary and cold beer, so melodies will sprout from me
Yeah, yeah, yeah (Yeah)
Yeah, yeah, yeah (Yeah)
Filtrando tus fantasía', filtro tu filantropía
Filtering your fantasies, filtering your philanthropy
A ver si es real o si es feka-eka-eka
To see if it's real or if it's fake-fake-fake
Eh, yeah, yeah (Yeah, eh)
Eh, yeah, yeah (Yeah, eh)
Traje cosa′ rara'
I brought rare stuff
Nada es feka, no hay pavada'
Nothing is fake, no big deal
No te haga′ la mala
Don't act tough with me
Que yo muy bien te conozco (Eh, eh)
'Cause I know you very well (Eh, eh)
Eh, yeah (Birra fría)
Eh, yeah (Cold beer)
Ven-ven-ven-ven-ven, ven conmigo, niña
Come, come, come, come, come with me, girl
Ven-ven-ven-ven-ven, ven conmigo, yeah
Come, come, come, come, come with me, yeah
Ódiame, ámame, júrame, córtame
Hate me, love me, curse me, cut me
Díme, ¿qué hago pa′ llamar tu atención?
Tell me, what do I do to get your attention?
Ya no que esperar de esta vida loca (eh)
I don't know what to expect from this crazy life (eh)
Intentando descifrar lo que te toca (toca)
Trying to decipher what really moves you (moves you)
Queriendo llenar de palabras tu boca, yeah
Wanting to fill your mouth with words, yeah
Autos rápidos, la mente que se choca, eh (cho')
Fast cars, a mind that crashes (crash)
En el autobus, el sonidito ronca
On the bus, the little sound snores
Llegar al show cruzado pero sacarse la bronca
Show up at the show cross but take out the anger
Cuando la gente canta la letra de to′ tus temas
When the people sing the lyrics to all your songs
Situación que uno no espera pero era-era así
A situation that one doesn't expect but it was-was like this
Yeah (sí, sí, sí)
Yeah (yeah, yeah, yeah)
No lo podía creer
I couldn't believe it
Lo único que me faltaba era tu cuerpo comer
The only thing missing was to eat your body
La panza estaba vacía y necesitaba llenar
My belly was empty and I needed to fill it
Tírame tus coordenada' que coordino para allá (yeah)
Give me your coordinates so I can go there (yeah)
Yeah, yeah (Yeah, yeah), le digo
Yeah, yeah (Yeah, yeah), I tell you
Niña, ven-ven-ven-ven-ven, ven conmigo, yeah
Girl, come, come, come, come, come with me, yeah
Ódiame, ámame, júrame, córtame
Hate me, love me, curse me, cut me
Díme, ¿qué hago para llamar tu atención?
Tell me, what do I do to get your attention?
Ven-ven-ven-ven-ven, ven conmigo, niña
Come, come, come, come, come with me, girl
Ven-ven-ven-ven-ven, ven conmigo, yeah
Come, come, come, come, come with me, yeah
Ódiame, ámame, júrame, córtame
Hate me, love me, curse me, cut me
Díme, ¿qué hago para llamar tu atención?
Tell me, what do I do to get your attention?





Авторы: Indra Buchmann, Patricio Lanfranconi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.