Текст и перевод песни Bhavi - Me Preguntaba
Me
preguntaba
qué
pasará
aquí
cuando
me
vaya
de
aquí
Мне
было
интересно,
что
здесь
произойдет,
когда
я
уйду
отсюда.
Cuando
llegue
mi
tren
y
yo
me
vaya
de
aquí
Когда
придет
мой
поезд,
и
я
уйду
отсюда.
Me
preguntaba
qué
pasará
aquí
cuando
me
vaya
de
aquí
Мне
было
интересно,
что
здесь
произойдет,
когда
я
уйду
отсюда.
Cuando
llegue
mi
tren
y
yo
me
vaya
de
aquí
Когда
придет
мой
поезд,
и
я
уйду
отсюда.
Jet
ski,
me
fui
pa'
arriba
Водные
лыжи,
я
пошел
наверх.
Nadie
me
vio
Никто
не
видел
меня.
Baby,
botella
vacía,
dime
quién,
quién
la
bebió,
no
sé
Детка,
пустая
бутылка,
скажи
мне,
кто,
кто
ее
пил,
я
не
знаю.
Llego
manejando
un
carro
italiano,
tú
sabe'
que
yo
no
sé
manejar
Я
прихожу
за
рулем
итальянской
машины,
ты
знаешь,
что
я
не
умею
водить.
Pero
pa'
eso
lo
llevo
siempre
a
mi
hermano
Но
я
всегда
ношу
его
с
братом.
Vamos
al
grano,
por
parmesano,
dame
la
mano
Давайте
перейдем
к
делу,
за
пармезан,
дайте
мне
руку
Yo
no
sé
lo
que
quiero
en
esta
vida
más
que
una
sonrisa
y
un
vaso
de
ron
Я
не
знаю,
чего
хочу
в
этой
жизни
больше,
чем
улыбка
и
стакан
рома.
En
el
Uber
sentado
atrás
flashando
cómo
inspiramos
tanta
gente
В
Uber,
сидящем
сзади,
вспыхивая,
как
мы
вдохновляем
так
много
людей
Ojalá
que
estas
situaciones
nunca
me
vuelvan
demente
Надеюсь,
эти
ситуации
никогда
не
сводят
меня
с
ума
Ojalá
que
estas
situaciones
me
florezcan
la
humildad
Надеюсь,
эти
ситуации
расцветут
для
меня
смирением
Y
si
le
doy
amor,
que
no
sea
feka,
que
sea
en
verdad
И
если
я
дарю
ему
любовь,
пусть
это
будет
не
Фека,
пусть
это
будет
по-настоящему.
Y
si
no
le
doy
lo
que
esperaban,
que
agradezcan
más
И
если
я
не
дам
вам
то,
что
вы
ожидали,
пусть
они
будут
благодарны
больше
Porque
un
final
inesperado
siempre
se
va
a
gozar
más
Потому
что
неожиданный
конец
всегда
будет
наслаждаться
больше
Me
preguntaba
qué
pasará
aquí
cuando
me
vaya
de
aquí
Мне
было
интересно,
что
здесь
произойдет,
когда
я
уйду
отсюда.
Cuando
llegue
mi
tren
y
yo
me
vaya
de
aquí
Когда
придет
мой
поезд,
и
я
уйду
отсюда.
Me
preguntaba
qué
pasará
aquí
cuando
me
vaya
de
aquí
Мне
было
интересно,
что
здесь
произойдет,
когда
я
уйду
отсюда.
Cuando
llegue
mi
tren
y
yo
me
vaya
de
aquí
Когда
придет
мой
поезд,
и
я
уйду
отсюда.
Corazón
late
Сердце
бьется
Caigo,
salsa
derramando
Я
падаю,
соус
проливается.
En
el
piso
todo
un
desastre
На
полу
целый
беспорядок.
Ponete
el
cinturón,
agarrate
que
esto
tiene
salsa
de
tomate
Пристегнись,
хватайся
за
томатный
соус.
Precipicio
hondo
sin
fondo
Бездонный
глубокий
обрыв
Tirate,
animate
Брось,
развеселись.
Tirate,
animate
Брось,
развеселись.
Igual
cuidate
que
esto
tiene
salsa
de
tomate
Может
быть,
позаботься
о
томатном
соусе.
Asomate
a
ver
qué
hay
en
el
otro
lado
Загляните,
чтобы
увидеть,
что
на
другой
стороне
Hasta
ver
qué
hay
en
el
otro
lado
Пока
не
увидим,
что
на
другой
стороне.
Hasta
ver
qué
hay
en
el
otro
lado
Пока
не
увидим,
что
на
другой
стороне.
Hasta
ver
qué
hay
en
el
otro
lado
Пока
не
увидим,
что
на
другой
стороне.
Me
preguntaba
qué
pasará
aquí
cuando
me
vaya
de
aquí
Мне
было
интересно,
что
здесь
произойдет,
когда
я
уйду
отсюда.
Cuando
llegue
mi
tren
y
yo
me
vaya
de
aquí
Когда
придет
мой
поезд,
и
я
уйду
отсюда.
Me
preguntaba
qué
pasará
aquí
cuando
me
vaya
de
aquí
Мне
было
интересно,
что
здесь
произойдет,
когда
я
уйду
отсюда.
Cuando
llegue
mi
tren
y
yo
me
vaya
de
aquí
Когда
придет
мой
поезд,
и
я
уйду
отсюда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Indra Buchmann
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.