Текст и перевод песни Bhertuy - paper heart

paper heart

Yeah (woah-oh)
Woah-oh (I just want you back, yeah)
(I just want you back, yeah)
Yeah, woah-oh
(I just want you back) Yeah
Yeah, yeah (I just want you back)

Baby, please don't play no games with me
My friends been telling me that you tryna fuck with me
I told them don't worry 'bout nothing I got it locked
You the only one that understood my paper heart, heart

Every single day I sit in pure dismay, ah yeah
You the only one that brought me out this way, yeah
Personally wanna thank you for everything, yeah
Possibly you the one that I wanna date, yeah

Doesn't everything seem too perfect for me to fuck it up
But I took it for granted and went for lust instead of love
I'm a shitty person, I'll admit that I did have it rough
But it's not an excuse to throw your love in the fucking dust

Baby, I'm sorry for everything
I mean it, I didn't write this out just for me to sing
Trust me I've grown as a person and I would've changed
For you my love I'd do anything I won't stay the same, same

Woke up on the wrong side of my bed
Now I'm stuck thinking 'bout my death
Rewind to the day I wasn't dead
I thought 'bout why I wasn't dead

Woke up on the wrong side of my bed
Now I'm stuck thinking 'bout my death
Rewind to the day I wasn't dead
I thought 'bout why I wasn't dead (wasn't dead)

Baby you my remedy to my insanity
You're the reason why I'm still alive, why I can breathe
Baby if you go I'm scared that I won't feel relieved
I might get way too stressed but it's my fault that I'm

Fucked up in the head
You my only friend that gets me fed
I said what I said
You make me feel better when I'm dead

Every single day I sit in pure dismay (pure dismay)
You the only one that brought me out this way (out this way)
Personally wanna thank u for everything (for everything)
Possibly you the one that I wanna date (wanna date)
(Wanna date, wanna date, wanna date)
(Wanna date, wanna date, wanna date)
(Wanna date)

бумажное сердце

Да (о-о)
О-о (Я просто хочу вернуть тебя, да)
(Я просто хочу вернуть тебя, да)
Да, о-о
(Я просто хочу вернуть тебя) Да
Да, да (Я просто хочу вернуть тебя)

Детка, пожалуйста, не играй со мной
Мои друзья твердят, что ты пытаешься поиграть со мной
Я сказал им не беспокоиться ни о чем, у меня все под контролем
Ты единственная, кто понял мое бумажное сердце, сердце

Каждый божий день я сижу в полном унынии, ага, да
Ты единственная, кто вытащил меня из этого состояния, да
Лично хочу поблагодарить тебя за все, да
Возможно, ты та самая, с кем я хочу встречаться, да

Разве все не кажется слишком идеальным, чтобы я мог все испортить
Но я принял это как должное и предпочел похоть любви
Я дерьмовый человек, признаю, мне было тяжело
Но это не повод бросать твою любовь в гребаную пыль

Детка, прости меня за все
Я серьезно, я написал это не для того, чтобы просто спеть
Поверь мне, я вырос как личность и изменился бы
Ради тебя, моя любовь, я сделаю все, я не останусь прежним, прежним

Проснулся не с той стороны кровати
Теперь я застрял в мыслях о своей смерти
Отматываю назад, ко дню, когда я был еще жив
Я думал о том, почему я не умер

Проснулся не с той стороны кровати
Теперь я застрял в мыслях о своей смерти
Отматываю назад, ко дню, когда я был еще жив
Я думал о том, почему я не умер (не умер)

Детка, ты мое лекарство от безумия
Ты причина, по которой я все еще жив, почему я могу дышать
Детка, если ты уйдешь, боюсь, я не почувствую облегчения
Я могу слишком сильно стрессовать, но это моя вина, что я

Сломанный в голове
Ты мой единственный друг, который меня кормит
Я сказал то, что сказал
С тобой мне лучше, даже когда я мертв

Каждый божий день я сижу в полном унынии (в полном унынии)
Ты единственная, кто вытащил меня из этого состояния (из этого состояния)
Лично хочу поблагодарить тебя за все (за все)
Возможно, ты та самая, с кем я хочу встречаться (хочу встречаться)
(Хочу встречаться, хочу встречаться, хочу встречаться)
(Хочу встречаться, хочу встречаться, хочу встречаться)
(Хочу встречаться)