Текст и перевод песни Bhupinder Singh Mitali Singh - Darwaza Khula Rakhana (Live)

Raahon pe nazar rakhna...

Раахон Пе Назар Рахна...

Honthon pe duya rakhna.!

Хонтон Пе дуя Рахна.!

Aa jaaye koi shayad darwaza

Khula rakhna.

Хула Рахна.

Ehsaas ki samma ko

Эхсаас ки самма ко

Is tarha jala rakhna .

ИС Тарха Джала Рахна .

Apni bhi rakhna, uska bi pata rakhna.

Apni bhi rakhna, uska bi paa rakhna.

Tanhaaye ke mausam mein.

Saayun ku hukumat hai.

Сааюн ку хукумат хай.

Yaadon ke ujaalon ko seen laga rakhna...

Raaton ko bhatakane ki deta hai saza mujhko...

Dushbaar hai pehlu mein dil tere bina rakhna...

Душбаар хай пехлу мейн Дил Тере Бина Рахна...

Logon ki nigahoon ko padh lene ki aadat hai...

Haalat ki tehreeren chehre se bacha rakhna...

Haalat ki tehreeren chehre се бача Рахна...

Bhuloon main agar aye dil tu yaad dila dena...

Бхулун Майн агар Айе Дил ту яад Дила Дена...

Tanhaaye ke lamhon ka har zakhm hara rakhna...

Ohhhoo ohhho oooooo... oooo...

Ой-ой - ой-ой... Оооо...

Ek boond bhi ashkoon ki daman na bhigo paaye.

Gum uski amanat hai palkon pe saza rakhna...

Ek tarha qateel usse bartaav rahe apna.

Bo bhi na bura maane, dil ka bhi kaha rakhna.

Raahon pe nazar rakhna honthon pe duya rakhna .

Раахон Пе Назар Рахна Хонтон Пе дуя Рахна .

Aaa jaaye koi shayad darwaza khula rakhna...

Aa jaaye koi shayad darwaza khula rakhna...

Оцените перевод

Авторы: BHUPENDER SINGH, QATEEL RAJASTHANI

Альбом

Rubaroo Live with Bhupinder Singh and Mitali Singh

дата релиза

25-04-2017

1 Nazar Ne Nazar Se (Live)
2 Darwaza Khula Rakhana (Live)
3 Pyar Na Toote (Live)
4 Kasam Tod Dali (Live)
5 Apne Jazbat Ko Meri Sab Koshishen and Nahin Hai Fikr Mujhe (Live)
6 Chandni Ke Dobte Hi (Live)
7 Tum Poochho Aur Main Bataon (Live)
8 Kisi Se Chhup Ke Nahin (Live)
9 Aaj Peene Ki Dawat Hai (Live)
10 Botal Sharab Ki (Live)