Текст и перевод песни Bhupinder Singh - Koi Nahin Hai Kahin

Koi Nahin Hai Kahin

Koyi nahi hain kahi
Koyi nahi hain kahi
Koyi nahi hain kahi
Koyi nahi koyi nahi
Koyi nahi hain kahi
Sapno me kyon kho gayi
Sapno me kyon kho
Gayi bolo na bolo na
Koyi nahi hain kahi
Koyi nahi hain kahi

Ho fir aankh nam ho gayi
Fir aankh nam ho gayi
Fir koyi yad aa gaya hai
Roshani kam ho gayi

Fir aankh nam ho gayi
Fir koyi yad aa gaya hai
Roshani kam ho gayi
Kinara milega yahi re
Milega kinara yahi
Yahi re yahi re

Koyi nahi hain kahi
Koyi nahi hain kahi
Bat thi khwab ki
Bat thi khwab ki khwab
Me bit chuki hai
Khwab doharate nahi

Bat thi khwab ki
Bat thi khwab ki khwab
Me bit chuki hai
Khwab doharate nahi
Zindagi sapna nahi re
Zindagi sapna nahi
Nahi re nahi ri

Koyi nahi hain kahi
Koyi nahi hain kahi
Koyi nahi koyi nahi
Koyi nahi hain kahi
Koyi nahi hain kahi.

Il n'y a personne

Il n'y a personne nulle part
Il n'y a personne nulle part
Il n'y a personne nulle part
Il n'y a personne, il n'y a personne
Il n'y a personne nulle part
Pourquoi t'es perdue dans tes rêves ?
Pourquoi t'es perdue dans tes rêves ?
Dis-le, dis-le
Il n'y a personne nulle part
Il n'y a personne nulle part

Ho, tes yeux sont humides
Tes yeux sont humides
Quelqu'un te revient en mémoire
La lumière s'est estompée

Tes yeux sont humides
Quelqu'un te revient en mémoire
La lumière s'est estompée
On trouvera la rive ici
On trouvera la rive ici
Ici, ici

Il n'y a personne nulle part
Il n'y a personne nulle part
C'était un rêve
C'était un rêve, un rêve
C'est fini
On ne répète pas les rêves

C'était un rêve
C'était un rêve, un rêve
C'est fini
On ne répète pas les rêves
La vie n'est pas un rêve
La vie n'est pas un rêve
Non, non

Il n'y a personne nulle part
Il n'y a personne nulle part
Il n'y a personne, il n'y a personne
Il n'y a personne nulle part
Il n'y a personne nulle part.