Bhupinder Singh - Tera Ehsaas Kahin Maar Na Dale - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bhupinder Singh - Tera Ehsaas Kahin Maar Na Dale




Tera Ehsaas Kahin Maar Na Dale
Твое чувство, чтобы меня не убило
ÿþyaad me teri jahan ko bhulta jaata hu main
В памяти о тебе я забываю мир
Yaad me teri jahan ko bhulta jaata hu main
В памяти о тебе я забываю мир
Bhulne wale kabhi tujhko bhi yaad aata hu main
Забывающий, иногда я вспоминаю и тебя
Sabko hum bhul gaye
Я забыл всех
Josh e junu me lekin
В пылу страсти, но
Sabko hum bhul gaye
Я забыл всех
Josh e junu me lekin
В пылу страсти, но
Ek etri yaad thi aisi
Одно воспоминание было таким
Jo bhulayi na gayi
Которое не забылось
Kuch khatakta to hai
Что-то тревожит
Pahu me mere rah rah kar
В моей груди снова и снова
Kuch khatakta to hai
Что-то тревожит
Pahu me mere rah rah kar
В моей груди снова и снова
Ab khuda jane teri yaad hai
Теперь Бог знает, это память о тебе
Yaa dil mera
Или мое сердце
Tera ahsaas kahi maar na dale mujhko
Твое чувство, чтобы меня не убило
Tera ahsaas kahi maar na dale mujhko
Твое чувство, чтобы меня не убило
Tera ahsaas kahi maar na dale mujhko
Твое чувство, чтобы меня не убило
Is kadar yaad na aa, yaad na aa
Так сильно не вспоминайся, не вспоминайся
Is kadar yaad na aa bhulne wale
Так сильно не вспоминайся, забывающая
Tera ahsaas kahi maar na dale mujhko
Твое чувство, чтобы меня не убило
Ye kya kiya ki samne aakar chale gaye
Что ты сделала, что явившись передо мной, ушла?
Ye kya kiya, ye kya kiya
Что ты сделала, что ты сделала
Ye kya kiya ki samne aakar chale gaye
Что ты сделала, что явившись передо мной, ушла?
Ek rog zindgi ko lagakar chale gaye
Заразив мою жизнь болезнью, ушла?
Tu mera khwab hai aa meri hakiqat ban jaa
Ты мой сон, приди, стань моей реальностью
Tu mera khwab hai aa meri hakiqat ban jaa
Ты мой сон, приди, стань моей реальностью
Meri kismat ki lakeero se chura le mujhko
Укради меня из линий моей судьбы
Meri kismat ki lakeero se chura le mujhko
Укради меня из линий моей судьбы
Tera ahsaas kahi maar na dale mujhko
Твое чувство, чтобы меня не убило
Tumhare dard me hone na di kami maine, maine
В твоей боли я не дал тебе страдать, я
Maine tumhare dard me hone na di kami maine
Я в твоей боли не дал тебе страдать
Tamam umr tadap kar guzaar di maine
Всю жизнь я провел в мучениях
Main to kashti hu tera pyar hai sahil mera
Я корабль, твоя любовь мой берег
Main to kashti hu tera pyar hai sahil mera
Я корабль, твоя любовь мой берег
Mera tera pyar hai sahil mera
Моя, твоя любовь мой берег
Main to kashti hu, main to kashti hu
Я корабль, я корабль
Mera tera pyar hai sahil mera
Моя, твоя любовь мой берег
Main to kashti hu
Я корабль
Tera pyar hai sahil mera
Твоя любовь мой берег
Yun na kar waqt ke dariya ke hawale mujhko
Не бросай меня на произвол реки времени
Yun na kar waqt ke dariya ke hawale mujhko
Не бросай меня на произвол реки времени
Is kadar yaad na aa, yaad na aa, yaad na aa
Так сильно не вспоминайся, не вспоминайся, не вспоминайся
Is kadar yaad na aa bhule wale mujhko
Так сильно не вспоминайся, забывшая меня
Tera ahsaas kahi maar na dale mujhko
Твое чувство, чтобы меня не убило
Tera ahsaas kahi
Твое чувство, чтобы





Авторы: BHUPENDER SINGH, RAJESH RAHI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.