Bhupinder - Ek Hi Khwab - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bhupinder - Ek Hi Khwab




Ek Hi Khwab
Ek Hi Khwab
Ek hi khwaab
One dream
Kai baar
Many times
Dekhaa hai maine
I have seen in my dream
Toone saadi mein
You in a simple gown
Uddas li hai
My love, you look so pale
Meri chhaabiyaan
My photographs
Ghar ki
In the house
O o aur chali aayi hai
Oh oh and I have come
Bas yoonhi
Just like that
Meraa haath pakad kar
Holding my hand
Hmm?
Hmm?
Ek hi khwaab
One dream
Kai baar
Many times
Dekhaa hai maine
I have seen in my dream
Tiku?
Tiku?
Mez par phool
Decorating flowers
Sajaate huwe
On the table
Dekhaa hai
I have seen
Kai baar
Many times
Mez par phool
Decorating flowers
Sajaate huwe
On the table
Dekhaa hai
I have seen
Kai baar
Many times
Aur bistar se
And from the bed
Kai baar
Many times
Jagaayaa hai
I have awakened
Tujhko
You
Chalte phirte
Walking around
Tere
Your
Kadmon ki
Steps
Wo aahat bhi
That sound
Suni hai
I have heard
Hmm?
Hmm?
Ek hi khwaab
One dream
Kai baar
Many times
Dekhaa hai maine
I have seen in my dream
Kyun? chitthi hai yaa kavitaa?
Why? Is it a letter or a poem?
Abhi tak to kavitaa hai
For now, it is a poem
Laa laa
Laa laa
Laa laa
Laa laa
Hmm hmm
Hmm hmm
Gun gunaati huyi
Humming
Nikli hai
She has come out
Nahaa ke
After bathing
Jab bhi
Whenever
Gun gunaati huyi
Humming
Nikli hai
She has come out
Nahaa ke
After bathing
Jab bhi
Whenever
Aur
And
Apne bheege huwe
From her wet
Baalon se
Hair
Tapaktaa paani
Water drips
Mere chehre pe
On my face
Chhitak deti hai
She sprinkles
Tu Tiku ki bachchi
You Tiku's girl
Ek hi khwaab
One dream
Kai baar
Many times
Dekhaa maine
I have seen in my dream
Taash ke patton pe
On playing cards
Ladti hai
She fights
Kabhi kabhi
Sometimes
Khel mein
In the game
Mujh se
With me
Haan aa aa
Yes aa aa
Taash ke patton pe
On playing cards
Ladti hai
She fights
Kabhi kabhi
Sometimes
Khel mein
In the game
Mujh se
With me
Aur kabhi ladti bhi hai
And sometimes she fights
Jaise ke bas
As if she is just
Khel rahi hai
Playing
Mujh se
With me
Aur
And
Aagosh mein
In my arms
Nanhe ko liye
Carrying a baby
Will you shut up?
Will you shut up?
Laa laa laa
Laa laa laa
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Laa laa laa
Laa laa laa
Laa laa laa laa
Laa laa laa laa
Laa laa laa
Laa laa laa
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Laa laa laa
Laa laa laa
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Laa laa laa laa
Laa laa laa laa
Laa laa laa laa
Laa laa laa laa
Aur jaanti ho Tiku
And you know, Tiku
Jab tumhaaraa ye khwaab dekha thaa
When I had this dream
Apne bistar pe main
At that time
Us waqt
I was awake
Padaa jaag rahaa thaa
Lying on my bed





Авторы: Rahul Dev Burman, Gulzar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.