Текст и перевод песни Bi-2 feat. Prague Metropolitan Symphonic Orchestra - Bowie
Ночь
нежна
расшатанными
нервами
The
night
is
tender
with
frayed
nerves
Половина
первого
Half
past
midnight
Незнакомый
бульвар
An
unfamiliar
boulevard
Не
спеша
блуждаем
лабиринтами
Wandering
unhurriedly
through
mazes
Литрами
и
пинтами
In
liters
and
pints
Заливаем
пожар
We're
drowning
the
fire
Ты
веришь
в
эти
пeсни
You
believe
in
these
songs
Средство
от
депрессий
A
cure
for
depression
Напудренные
головы
Powdered
heads
Ты
любишь,
Дэвид
Боуи,
у-у-у
You
love
David
Bowie,
ooh-ooh-ooh
Страницы
дневника
Pages
of
a
diary
Лолиты
на
плакатах
Lolitas
on
posters
Застенчивые,
голые
Shy,
naked
Ты
любишь,
Дэвид
Боуи,
у-у-у
You
love
David
Bowie,
ooh-ooh-ooh
Удивлять
умными
цитатами
Amazed
by
clever
quotes
Ньютоны
и
атомы
Newtons
and
atoms
По
кольцу
разгонять
Scattering
them
around
the
ring
Провожать
улицами
млечными
Escorting
us
through
milky
streets
И
любому
встречному
And
to
any
stranger
Мир
за
бесценок
отдать
Giving
away
the
world
for
nothing
Ты
веришь
в
эти
пeсни
You
believe
in
these
songs
Средство
от
депрессий
A
cure
for
depression
Напудренные
головы
Powdered
heads
Ты
любишь,
Дэвид
Боуи,
у-у-у
You
love
David
Bowie,
ooh-ooh-ooh
Страницы
дневника
Pages
of
a
diary
Лолиты
на
плакатах
Lolitas
on
posters
Застенчивые,
голые
Shy,
naked
Ты
любишь,
Дэвид
Боуи,
у-у-у
You
love
David
Bowie,
ooh-ooh-ooh
Ты
веришь
в
эти
пeсни
You
believe
in
these
songs
Средство
от
депрессий
A
cure
for
depression
Напудренные
головы
Powdered
heads
Ты
любишь,
Дэвид
Боуи,
у-у-у
You
love
David
Bowie,
ooh-ooh-ooh
Страницы
дневника
Pages
of
a
diary
Лолиты
на
плакатах
Lolitas
on
posters
Застенчивые
голые
Shy,
naked
Ты
любишь,
Дэвид
Боуи,
у-у-у
You
love
David
Bowie,
ooh-ooh-ooh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shura Bi-2, и. бортник, я. николенко
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.