Текст и перевод песни Bi-2 - Лайки

Лайки

Темноты боятся скелеты в шкафу,
Рвётся от нагрузки всемирная сеть,
Нам двоим достался один парашют,
Значит – прыгнем вместе и будем лететь.
Ты так прекрасна, моя любовь!
Как много лайков у нас с тобой!
Я с чужим котёнком стою под дождём,
Ты в нарядном платье встречаешь весну,
Мы всё ждём чего-то, куда-то идём
И всё время платим, а цены растут.
Ты так прекрасна, моя любовь!
Как много лайков у нас с тобой!
Новый день нарезан, как праздничный торт,
Жаль, кусок всё время идёт мимо рта.
Каждый комментарий, что я уж не тот,
Не меняет факта, что ты ещё та.
Всё также прекрасна, моя любовь!
Как много лайков у нас с тобой!
Ты так прекрасна
Ты так прекрасна, моя любовь

Likes

Skeletons in the closet fear the dark,
The world wide web is tearing from the load,
We got one parachute for the two of us,
So let's jump together and fly.
You are so beautiful, my love!
How many likes we have together!
I stand in the rain with someone else's kitten,
You meet spring in an elegant dress,
We are still waiting for something, going somewhere,
And we keep paying, and the prices keep rising.
You are so beautiful, my love!
How many likes we have together!
A new day is sliced like a holiday cake,
It's a pity, the piece always goes past my mouth.
Every comment that I'm not the same,
Doesn't change the fact that you are still the one.
Still so beautiful, my love!
How many likes we have together!
You are so beautiful
You are so beautiful, my love