Текст и перевод песни BIBI - Long time ago

Long time ago

다시 태어난 것 같아요
내 모든 게 다 달라졌어요
그대 만난 후로 난 새 사람이 됐어요
우리 어머니가 제일 놀라요

할 때도 안 된 샤워를 하며
그 멜로딜 따라해요
늘 힘들었던 나의 아침이
이렇게 즐거울 수 있나요?

오 놀라워라 그대 향한 내 마음
오 새로워라 처음 보는 내 모습
매일 이렇다면 모진 이 세상도
참 살아갈 만할 거예요

할 때도 안 된 샤워를 하며
그 멜로딜 따라해요
늘 힘들었던 나의 아침이
이렇게 즐거울 수 있나요?

오 놀라워라 그대 향한 내 마음
오 새로워라 처음 보는 내 모습
매일 이렇다면 모진 이 세상도
참 살아갈 만할 거예요

Il y a longtemps

Je me sens comme si j'étais né de nouveau
Tout en moi a changé
Depuis que je t'ai rencontré, je suis une nouvelle personne
Ma mère est la plus surprise

Je prends une douche même si ce n'est pas le moment
Je chante cette mélodie
Mon matin, qui était toujours difficile, peut-il être aussi joyeux ?
C'est incroyable

Oh, c'est incroyable, mon amour pour toi
Oh, c'est nouveau, mon apparence que je vois pour la première fois
Si c'est comme ça tous les jours, même ce monde cruel
Vaut vraiment la peine d'y vivre

Je prends une douche même si ce n'est pas le moment
Je chante cette mélodie
Mon matin, qui était toujours difficile, peut-il être aussi joyeux ?
C'est incroyable

Oh, c'est incroyable, mon amour pour toi
Oh, c'est nouveau, mon apparence que je vois pour la première fois
Si c'est comme ça tous les jours, même ce monde cruel
Vaut vraiment la peine d'y vivre