BiG B - Junky Money - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BiG B - Junky Money




Junky Money
Грязные деньги
Two pounds, j'ai des nouvelles flavors
Две штуки, у меня новые вкусы,
J'suis un couche-tard, j'attends qu'ma liasse s'épaississe
Я полуночник, жду, когда моя пачка станет толще.
J'broie du noir, la loyauté les fait fuir
Я вкалываю, как проклятый, а лояльность их пугает.
Fuck les traîtres, avec vous je serai jamais plus chill
К чёрту предателей, с вами я больше не буду расслабляться.
My brothers, my keepers, c'était ça le deal
Мои братья, мои хранители, вот в чём была сделка.
On devait compter cette money ensemble in the field
Мы должны были считать эти деньги вместе в поле.
Faire des missions pour gagner des skills
Выполнять задания, чтобы получить навыки.
Monter l'élite et construire un empire
Поднять элиту и построить империю.
Anh Anh Anh Anh Monter l'élite et construire un empire
Ань, ань, ань, ань, поднять элиту и построить империю.
Big B man tu connais déjà man
Big B, мужик, ты меня уже знаешь, мужик.
Monter l'élite et construire un empire
Поднять элиту и построить империю.
C'est la saison du JUGG, je vois que tout le monde est prêt
Сейчас сезон добычи, я вижу, что все готовы.
Tu penses vraiment que t'es prêt, refais tes lacets
Ты правда думаешь, что готов? Перевяжи шнурки.
J'fume la moon pour rester en paix
Я курю травку, чтобы оставаться в мире с собой.
Si t'as pas d'arme mon gars tu te tais
Если у тебя нет оружия, парень, ты молчишь.
Tu sais tu me sors du dar, mon gars j'vais te faire
Знаешь, ты выводишь меня из себя, парень, я тебя...
Tu parles de tank et de char, c'est ça on le sait
Ты говоришь о танках и машинах, это мы знаем.
Bosser comme diable dans le noir, mon gars on l'a fait
Работать как дьявол в темноте, парень, мы это сделали.
Grâce à mon JUGG mon gars, j'ai brassé des K
Благодаря моей добыче, парень, я заработал кучу денег.
J'ai commencé avec des quarts, maintenant j'ai des pains
Я начинал с четвертаков, теперь у меня целые буханки.
On veut notre part negro anyway
Мы хотим свою долю, нигга, в любом случае.
On veut notre part negro any day
Мы хотим свою долю, нигга, в любой день.
Junky money en guise de paye
Грязные деньги в качестве зарплаты.
Placer des ruses comme le ferait lupin
Строить козни, как это делал бы Люпен.
Manier ce fric, éfoncé sous lean
Управлять этими деньгами, обдолбанный лином.
Je souhaite doubler mon fric mon gars everyday
Я хочу удваивать свои деньги, парень, каждый день.
Junky money en guise de paye
Грязные деньги в качестве зарплаты.
Two pounds, j'ai des nouvelles flavors, Anh
Две штуки, у меня новые вкусы, Ань.
J'suis un couche-tard, j'attends qu'ma liasse s'épaississe, Yeah
Я полуночник, жду, когда моя пачка станет толще, да.
J'broie du noir, la loyauté les fait fuir
Я вкалываю, как проклятый, а лояльность их пугает.
Fuck les traîtres, avec vous je serai jamais plus chill
К чёрту предателей, с вами я больше не буду расслабляться.
My brothers, my keepers, c'était ça le deal
Мои братья, мои хранители, вот в чём была сделка.
On devait compter cette money ensemble in the field
Мы должны были считать эти деньги вместе в поле.
Faire des missions pour gagner des skills
Выполнять задания, чтобы получить навыки.
Monter l'élite et construire un empire
Поднять элиту и построить империю.
Anh Anh Anh Anh Monter l'élite et construire un empire
Ань, ань, ань, ань, поднять элиту и построить империю.
Big B man tu connais déjà man
Big B, мужик, ты меня уже знаешь, мужик.
Monter l'élite et construire un empire
Поднять элиту и построить империю.
J'ai commencé avec des quarts
Я начинал с четвертаков.
Maintenant j'ai des pains
Теперь у меня целые буханки.
On veut notre part negro anyway
Мы хотим свою долю, нигга, в любом случае.
On veut notre part negro any day
Мы хотим свою долю, нигга, в любой день.
Junky money en guise de paye
Грязные деньги в качестве зарплаты.
Placer des ruses comme le ferait Lupin
Строить козни, как это делал бы Люпен.
Manier ce fric, défoncé sous lean
Управлять этими деньгами, обдолбанный лином.
Je souhaite doubler mon fric mon gars everyday
Я хочу удваивать свои деньги, парень, каждый день.
Junky money en guise de paye
Грязные деньги в качестве зарплаты.





Авторы: Big B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.