BiG B - Twin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BiG B - Twin




Et si t'as besoin de moi, one phone call et j'suis
И если я тебе понадоблюсь, один телефонный звонок, и я здесь.
Et si t'as besoin de moi, one phone call et j'suis
И если я тебе понадоблюсь, один телефонный звонок, и я здесь.
Si l'ennemi fait un pas, c'est sûr qu'on va double back
Если враг сделает хоть один шаг, мы наверняка двинемся назад.
Si l'ennemi fait un pas, c'est sûr qu'on va double back
Если враг сделает хоть один шаг, мы наверняка двинемся назад.
Et si t'as besoin de moi, one phone call et j'suis
И если я тебе понадоблюсь, один телефонный звонок, и я здесь.
Et si t'as besoin de moi, one phone call et j'suis
И если я тебе понадоблюсь, один телефонный звонок, и я здесь.
Si l'ennemi fait un pas
Если враг сделает шаг
C'est sûr qu'on va double back
Конечно, мы удвоим наши усилия.
C'est sûr qu'on va double back
Конечно, мы удвоим наши усилия.
C'est sûr qu'on va double back
Конечно, мы удвоим наши усилия.
Si l'ennemi fait un pas, c'est sûr qu'on va double back
Если враг сделает хоть один шаг, мы наверняка двинемся назад.
Ça se passe comme ça, c'est mon choix
Это происходит так, это мой выбор
Le choix de secure le bag
Выбор безопасной сумки
Le choix de venger les mien
Выбор отомстить за моих
Le choix de noyer ma peine
Выбор утопить мою боль
Comment je vais faire sans elle? Ils veulent me brûler les ailes
Как я буду обходиться без нее? Они хотят сжечь мои крылья
J'détruis leur sauce et ça je le fais sans sympathie
Я уничтожаю их соус, и я делаю это без сочувствия
Aucun respect donc je les baise à la Saint-Patrick
Никакого уважения, поэтому я поцелую их в День Святого Патрика
J'essaye de comprendre les symboles de l'alchimie
Я пытаюсь понять символы алхимии
Ils veulent me faire oublier d'où je viens qui je suis
Они хотят заставить меня забыть, откуда я родом, кто я есть
Dès petit j'étais déjà dans la sère-mi
С раннего возраста я уже был в церкви.
Dis-moi maman tu peux me prendre des nike
Скажи мне, Мама, ты можешь взять у меня nike
J'frappais ces humains comme papa me frappait
Я бил этих людей так же, как папа бил меня.
Tout ce qui peut me calmer negro c'est la symphonie
Все, что может успокоить меня, негр, - это симфония
J'rase leur crâne, maintenant je fais de la musique
Я брею им черепа, теперь я занимаюсь музыкой
On push trop de business, on en a marre, on veut s'en aller
Мы слишком много занимаемся бизнесом, нам это надоело, мы хотим уйти.
Le gouvernement comme obstacle sur mon allée
Правительство как препятствие на моей дороге
Et je sais très bien qu'il veulent pas qu'on y arrive
И я прекрасно знаю, что они не хотят, чтобы мы туда попали.
One phone call et j'suis
Один телефонный звонок, и я здесь
One phone call et j'suis Yeah
Один телефонный звонок, и я здесь, да.
C'est sûr qu'on va double back
Конечно, мы удвоим наши усилия.
C'est sûr qu'on va double back
Конечно, мы удвоим наши усилия.
Et si t'as besoin de moi, one phone call et j'suis
И если я тебе понадоблюсь, один телефонный звонок, и я здесь.
Et si t'as besoin de moi, one phone call et j'suis
И если я тебе понадоблюсь, один телефонный звонок, и я здесь.
Si l'ennemi fait un pas, c'est sûr qu'on va double back
Если враг сделает хоть один шаг, мы наверняка двинемся назад.
Si l'ennemi fait un pas, c'est sûr qu'on va double back
Если враг сделает хоть один шаг, мы наверняка двинемся назад.
Et si t'as besoin de moi, one phone call et j'suis
И если я тебе понадоблюсь, один телефонный звонок, и я здесь.
Et si t'as besoin de moi, one phone call et j'suis
И если я тебе понадоблюсь, один телефонный звонок, и я здесь.
Si l'ennemi fait un pas
Если враг сделает шаг
C'est sûr qu'on va double back
Конечно, мы удвоим наши усилия.
C'est sûr qu'on va double back
Конечно, мы удвоим наши усилия.
C'est sûr qu'on va double back
Конечно, мы удвоим наши усилия.
J'pars pas en guerre si c'est sûr que c'est des imbéciles
Я не пойду на войну, если уверен, что они дураки.
Pour mener sa guerre faut de l'argent, soit pas débile
Чтобы вести войну, нужны деньги, не будь дураком.
Y'a des doses à donner, y'a de l'argent à récupérer en ville
Есть дозы, которые нужно дать, есть деньги, которые нужно вернуть в город
J'ai déjà beaucoup donné, maintenant je préfère faire tourner l'usine
Я уже много отдал, теперь я предпочитаю вращать фабрику
J'ai déjà beaucoup donné, j'ai bouger des poids
Я уже много отдал, мне пришлось двигать весами
J'ai push 200, 20k j'en suis
У меня есть толчок 200, 20 тысяч, я на этом.
J'ai déjà beaucoup donné, j'ai bouger des poids
Я уже много отдал, мне пришлось двигать весами
J'ai push 200, 20k j'en suis
У меня есть толчок 200, 20 тысяч, я на этом.
J'décoffre pour m'acheter des pounds et je doublin
Я снимаю цену, чтобы купить себе несколько фунтов, и я удваиваю
C'est la pay day donc je fais ma money danse et je shufflin
Сегодня день оплаты, поэтому я делаю свои деньги танцами и перетасовываю
J'mets une quenelle dans leur stratégie de crabes et je les élimine
Я вкладываю пельмени в их стратегию крабов и уничтожаю их
Remplir le sac est dans mes cordes, je les fascine
Заполнение сумки в моих веревках, я очаровываю их
Donc si tu veux me causer des tords
Так что, если ты хочешь причинить мне неприятности
A tes risques et périls
На свой страх и риск
A tes risques et périls
На свой страх и риск
A tes risques et périls
На свой страх и риск
A tes risques et périls yeeeah
На свой страх и риск yeeeah
Et si t'as besoin de moi, one phone call et j'suis
И если я тебе понадоблюсь, один телефонный звонок, и я здесь.
Et si t'as besoin de moi, one phone call et j'suis
И если я тебе понадоблюсь, один телефонный звонок, и я здесь.
Si l'ennemi fait un pas, c'est sûr qu'on va double back
Если враг сделает хоть один шаг, мы наверняка двинемся назад.
Si l'ennemi fait un pas, c'est sûr qu'on va double back
Если враг сделает хоть один шаг, мы наверняка двинемся назад.
Et si t'as besoin de moi, one phone call et j'suis
И если я тебе понадоблюсь, один телефонный звонок, и я здесь.
Et si t'as besoin de moi, one phone call et j'suis
И если я тебе понадоблюсь, один телефонный звонок, и я здесь.
Si l'ennemi fait un pas
Если враг сделает шаг
C'est sûr qu'on va double back
Конечно, мы удвоим наши усилия.
C'est sûr qu'on va double back
Конечно, мы удвоим наши усилия.
C'est sûr qu'on va double back
Конечно, мы удвоим наши усилия.





Авторы: Big B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.