beautifulさ - BiSH перевод на русский

beautifulさ

消えたい 死にたい朝に お前 近寄んなと
頭の中でそう 幾度となく殺してたんだ
My home 飛び出して行って お先 真っ暗の道
走りさまよったら ほらそこに光みえたんだ

嫌なことばっかで 記憶に居座る
Gray な日々よ そう もうくんな

どんなとげとげな日でも
息してれば 明日は来るんだし
泣いた後に 咲くその花は
So beautiful beautiful さ
どんなとげとげの道も
僕らは乗り越えていくんだし
困難裂いて 過去は忘れ
晴れた明日へと 行こうぜ

これで満足したって 悔いを隠してたんだ
こんなダメな僕 捨て去ってやりたいんだ

嫌なことばっかで 記憶に居座る
Gray な日々よ そう もうくんな

どんなとげとげな日でも
息してれば 明日は来るんだし
泣いた後に 咲くその花は
So beautiful beautiful さ
どんなとげとげの道も
僕らは乗り越えていくんだし
困難裂いて 過去は忘れ
晴れた明日へと 行こうぜ

嫌なことばっかで 記憶に居座る
Gray な日々よ そう もうくんな

どんなとげとげな日でも
息してれば 明日は来るんだし
泣いた後に 咲くその花は
So beautiful beautiful さ
どんなとげとげの道も
僕らは乗り越えていくんだし
困難裂いて 過去は忘れ
晴れた明日へと 行こうぜ

Красота

Хочется исчезнуть, умереть этим утром, так что не приближайся,
В голове своей я тебя так много раз убивала.
Из дома выбежала, вперед, по дороге, окутанной тьмой,
Бежала, блуждала, и вдруг увидела свет.

Только плохие вещи в памяти засели,
Серые дни, уходите, больше не возвращайтесь.

Даже в самый колючий день,
Если дышишь, значит, завтра наступит,
Цветок, распустившийся после слез,
Так красив, так красив.
Какой бы колючей ни была дорога,
Мы преодолеем ее,
Разорвем трудности, забудем прошлое,
И пойдем навстречу солнечному завтра.

Даже будучи довольной, я скрывала сожаление,
Хочу избавиться от такой никчемной себя.

Только плохие вещи в памяти засели,
Серые дни, уходите, больше не возвращайтесь.

Даже в самый колючий день,
Если дышишь, значит, завтра наступит,
Цветок, распустившийся после слез,
Так красив, так красив.
Какой бы колючей ни была дорога,
Мы преодолеем ее,
Разорвем трудности, забудем прошлое,
И пойдем навстречу солнечному завтра.

Только плохие вещи в памяти засели,
Серые дни, уходите, больше не возвращайтесь.

Даже в самый колючий день,
Если дышишь, значит, завтра наступит,
Цветок, распустившийся после слез,
Так красив, так красив.
Какой бы колючей ни была дорога,
Мы преодолеем ее,
Разорвем трудности, забудем прошлое,
И пойдем навстречу солнечному завтра.