Biagio Antonacci & Leona Lewis - Inaspettata (Unexpected) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Biagio Antonacci & Leona Lewis - Inaspettata (Unexpected)




Inaspettata (Unexpected)
Неожиданная (Unexpected)
E come mi guardi
Как ты смотришь на меня
E come mi cresci
И как ты взращиваешь меня
E come mi arrivi
И как ты наполняешь меня
E come mi hai dato
И как ты мне дала
E come sei sempre
И как ты всегда
E come hai capito
И как ты поняла
L'appello era breve
Звонок был коротким
La neve era fresca
Снег был свежим
La giacca era stretta, tu
Куртка была тесной, ты
Remember the feeling
Помнишь чувство
The fire you started
Огонь, который ты зажгла
The rush of the moment
Порыв мгновения
I stopped all the searching
Я прекратил все поиски
For reckless emotions
Безрассудных эмоций
You were unexpected
Ты была неожиданной
I had to give in
Мне пришлось уступить
I had to give up
Мне пришлось сдаться
My senses were weak for you
Мои чувства были слабы к тебе
Inaspettata tu
Ты внезапная
Mai preoccupata tu
Ты никогда не волнуешься
How far will you go?
Насколько далеко ты пойдешь?
How long is the road?
Как долго будет путь?
You can lead the way
Ты можешь вести за собой
Will is the power
Воля - это сила
Two days or two hours
Два дня или два часа
We'll leave yesterday
Мы забудем прошлое
Mi sai consumare
Ты умеешь истощать меня
Mi sai regalare
Ты умеешь одаривать меня
Mi sai suscitare tu
Ты умеешь меня волновать
Inaspettata oh oh
Неожиданная ох ох
Mai preoccupata uh uh
Никогда не волнуешься ух ух
Tutto quello che entra ed esce da te
Все, что входит и выходит от тебя
Si chiama vita, vita
Называется жизнь, жизнь
Ad un passo dal vero
В шаге от настоящего
Primo senso in amore
Первое чувство в любви
Ad un passo dall'unico progetto che ho
В шаге от единственного плана, который у меня есть
Non mi devi tenere
Ты не должна держать меня
Dentro questo rumore
В этом шуме
Non mi devo fermare
Я не должен останавливаться
Non mi devo bruciare
Я не должен сгорать
And there's no way to stop it
И нет способа остановить это
And there's nowhere to hide
И нет места, где можно было бы спрятаться
I'm just taking a chance, inaspettata
Я просто иду на риск, неожиданная
Regalami ancora
Подари мне еще
Concetti mai stanchi
Понятия, которые никогда не устают
Regalami ancora
Подари мне еще
Your call was so freeing
Твой звонок был таким освобождающим
I'm finally seeing
Я наконец-то вижу
You brought me to life
Ты вернула меня к жизни
Senza fatica
Без труда
Senza una data
Без даты
Senza invadenza mai
Без всякого вмешательства
Inaspettata tu, tu
Внезапная ты, ты
Mai preoccupata oh oh
Никогда не волнуешься ой ой
No, we can't let it go
Нет, мы не можем отпустить ее
And we can't let it break
И мы не можем дать ей сломаться
If it's all that we have
Если это все, что у нас есть
Can we leave it to fate
Можем ли мы оставить ее на волю судьбы
Non c'è pioggia che guasta
Нет дождя, который бы все испортил
Non ho limite in niente
Нет предела ни в чем
Benvenuta era ora
Добро пожаловать, уже пора
Era l'ora migliore
Это было лучшее время
Ad un passo dal vero
В шаге от настоящего
Primo senso in amore
Первое чувство в любви
Sto nascendo con te, inaspettata
Я рождаюсь с тобой, неожиданная





Авторы: Biagio Antonacci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.