Bastasse vivere - Biagio Antonacci перевод на русский

Bastasse vivere

Mi son svegliato presto, non è una novità
I pesci tra i coriandoli di un carnevale fa
Se c'è una cosa bella, è la mia lucidità
Non ho più paura di perderti

Pensavo che i miracoli durassero di più
Pensalo anche tu, pensalo anche tu

Vivere, bastasse vivere
Per adesso tocco i piedi a te, tu tocchi i piedi a me
(Pensalo anche tu, pensalo anche tu)
Vivere, bastasse vivere
Per adesso sento che potrei usare gli occhi tuoi
(Pensalo anche tu, pensalo anche tu)
Ho solo paura del tempo, aiutami
Aiutami come sai fare, aiutami

La campagna e i riflessi
Le ginocchia e gli eccessi
Fino a farti capire
Fino a farti dormire senza
Paura di perdermi

Pensavo che i miracoli durassero di più
Pensalo anche tu, pensalo anche tu

Vivere, bastasse vivere
Per adesso tocco i piedi a te, tu tocchi i piedi a me
(Pensalo anche tu, pensalo anche tu)
Vivere, bastasse vivere
Per adesso sento che potrei usare gli occhi tuoi
Ho solo paura del tempo, aiutami
Aiutami come sai fare, aiutami

Mi sono permesso dolori e favole
(Dolori e favole, dolori e favole)
Poi nudo ho capito chi c'è e chi no

Если бы достаточно было жить

Я проснулся рано, ничего нового
Рыбки среди конфетти прошлогоднего карнавала
Если и есть что-то прекрасное, так это моя ясность
Я больше не боюсь потерять тебя

Я думал, что чудеса длятся дольше
Подумай и ты, подумай и ты

Жить, если бы достаточно было жить
Сейчас я касаюсь твоих ног, ты касаешься моих
(Подумай и ты, подумай и ты)
Жить, если бы достаточно было жить
Сейчас я чувствую, что мог бы смотреть твоими глазами
(Подумай и ты, подумай и ты)
Я боюсь только времени, помоги мне
Помоги мне, как ты умеешь, помоги мне

Сельская местность и блики
Колени и излишества
Пока ты не поймешь
Пока ты не уснешь без
Страха потерять меня

Я думал, что чудеса длятся дольше
Подумай и ты, подумай и ты

Жить, если бы достаточно было жить
Сейчас я касаюсь твоих ног, ты касаешься моих
(Подумай и ты, подумай и ты)
Жить, если бы достаточно было жить
Сейчас я чувствую, что мог бы смотреть твоими глазами
Я боюсь только времени, помоги мне
Помоги мне, как ты умеешь, помоги мне

Я позволил себе боль и сказки
(Боль и сказки, боль и сказки)
Потом, обнаженный, я понял, кто есть кто