Текст и перевод песни Biagio Antonacci - Eternita'

Eternita'

Amata mia, deve essere cambiato il tempo
Perché nel mio giardino sboccia
Una rosa
Averti qui
è più di quello che aspettavo
è più del giorno che sognavo
Che sognavo

Tu fai a me quello che il sole ha fatto a lei
T'amo e temo, temo e t'amo
Come un suono che se spegni resta lì
Poi perdono e poi tremo
Quando sa di assenza tutto attorno a me

Farò di te, l'indirizzo del mio cuore
Farò con te il sesso mai provato
Farò di te eternità

Amata mia
Sei fuoco in un camino spento
Sei acqua quando ho tanta sete
Sei una rosa, una rosa

Non c'è amore che non viva un pianto
Non c'è mai un inverno, e nessun'ombra
Fermerà questo mio vivere di te
Mai una morte, mai un dolore
Mai nessuno, mai nessuno più così

Avrò con te, l'intesa mai raggiunta
Avrò con te una vita di traguardi
Avrò con te
Eternità!

E chissà l'eternità, cosa ci riserverà
Quanto ci regalerà, quanto poi ci toglierà
Avrò occhi da bambino e un aereoplano per volare
E un'altra rosa da guardare

E chissà l'eternità, cosa ci riserverà
Quanto ci regalerà, quanto poi ci toglierà
Avrò occhi da bambino e un aeroplano per volare
E un'altra rosa da guardare

E chissà l'eternità, cosa ci riserverà
Quanto ci regalerà, quanto poi ci toglierà
Avrò occhi da bambino e un aeroplano per volare
E un'altra rosa da guardare

E chissà l'eternità, cosa ci riserverà
Quanto ci regalerà, quanto poi ci toglierà
Avrò occhi da bambino e un aeroplano per volare
E un'altra rosa da guardare

E' finito il Cd, è finito il Cd
Siamo rimasti qua io e stefano
Stefano fa un saluto dai, "Ciao", ecco
Il saluto Di Stefano di Maio ragazzi non è facile da sentire, solitamente
Quindi custoditelo come una rarità

Il CD è finito, convivendo, è stato un progetto fantastico secondo me
Mi ha regalato delle emozioni e delle soddisfazioni incredibili
Grazie soprattutto a tutti voi che avete appoggiato questa mia avventura
Attraverso i concerti, attraverso, anche attraverso la chat
A tutti gli amici della chat che si sono trovati in tutta Italia
Attraverso i messaggi del mio sito, attraverso tutto
Tutto quello che la musica, tutto quello che è stato musica
Che è stato contornato da tanto, tanto affetto
E allora grazie, grazie, grazie di cuore, io non smetterò mai di dirlo
Mi auguro che ci sia ancora tanta musica e tanta vita da percorrere insieme
Perché voglio stare insieme alle persone che comunque hanno la forza di condividere
E di convivere anche, perché no, però di condividere in questo caso la musica
Le parole, la trasmissione dei sentimenti, e l'energia
Andiamo avanti, non fermiamoci
Non dimentichiamoci mai che chi ci ama, o meglio chi sa amarci, sa anche aspettarci, sempre
Grazie di cuore
Ciao

Вечность

Моя любимая, время должно было измениться
Потому что в моем саду расцвела
Роза
Иметь тебя здесь
Это больше, чем я ожидал
Это больше, чем день, о котором я мечтал
О котором я мечтал

Ты делаешь со мной то, что солнце сделало с ней
Я люблю и боюсь, боюсь и люблю тебя
Как звук, который, если заглушить, останется там
Потом прощу и снова задрожу
Когда вокруг меня все почувствуют твое отсутствие

Я сделаю тебя адресом своего сердца
Я сделаю с тобой секс, который никогда не пробовал
Я сделаю тебя вечностью

Моя любимая
Ты огонь в потухшем камине
Ты вода, когда я так жажду
Ты роза, роза

Нет любви, которая не переживет плач
Нет никогда зимы и никакой тени
Останутся этой моей жизни с тобой
Никогда не будет смерти, никогда не будет боли
Никогда никого, никого больше такого

У меня будет с тобой понимание, которого никогда не достичь
У меня с тобой будет жизнь, полная достижений
У меня с тобой
Будет вечность!

И кто знает, что приготовила нам вечность
Сколько она нам даст, сколько заберет
У меня будут глаза ребенка и самолет, чтобы летать
И еще одна роза, на которую можно смотреть

И кто знает, что приготовила нам вечность
Сколько она нам даст, сколько заберет
У меня будут глаза ребенка и самолет, чтобы летать
И еще одна роза, на которую можно смотреть

И кто знает, что приготовила нам вечность
Сколько она нам даст, сколько заберет
У меня будут глаза ребенка и самолет, чтобы летать
И еще одна роза, на которую можно смотреть

И кто знает, что приготовила нам вечность
Сколько она нам даст, сколько заберет
У меня будут глаза ребенка и самолет, чтобы летать
И еще одна роза, на которую можно смотреть

CD закончился, CD закончился
Мы остались здесь я и Стефано
Стефано приветствует нас, "Привет", вот
Приветствие Стефано ди Майо, ребята, обычно нелегко услышать, поэтому
Храните это как редкость

CD закончился, совместное пребывание, на мой взгляд, было фантастическим проектом
Он подарил мне невероятные эмоции и удовлетворение
Спасибо прежде всего всем вам, кто поддержал эту мою авантюру
Посредством концертов, также посредством чата
Всем друзьям из чата, которые оказались по всей Италии
Посредством сообщений на моем сайте, посредством всего
Все, что было музыкой, все, что было музыкой
Что сопровождалось такой любовью
И тогда спасибо, спасибо, спасибо от души, я никогда не перестану это говорить
Надеюсь, что будет еще много музыки и много жизни, чтобы пройти вместе
Потому что я хочу быть с теми, кто в любом случае имеет силу поделиться
И сосуществовать, почему нет, а в данном случае поделиться музыкой
Словами, передачей чувств и энергии
Двигаемся вперед, не останавливаемся
Никогда не забываем, что тот, кто нас любит, или лучше сказать тот, кто умеет нас любить, умеет также ждать нас, всегда
Большое спасибо
Пока