Текст и перевод песни Biagio Antonacci - L'addio che mancava

L'addio che mancava

Ecco
L'addio che mancava
Non siamo in un bosco
Tutto pensavo ma mai d'incontrarti
Tu senza saperlo
Imbucavi una busta
Non l'hai fatto apposta
È la solita posta
E io che passavo in bici per caso
Avevo un gelato al limone e un'idea
Mangiarlo guidando
Un po' senza mani
Perché l'equilibrio va sempre allenato
È primavera
Sediamoci fuori
Prendi qualcosa
Briciole sparse il cliente di prima non era
Molto educato nemmeno ha finito
Festa per tutti i piccioni che forse
Stanno assistendo
A l'addio che mancava
A l'addio che mancava
Ecco
L'addio che mancava
E ancora mi parli
Di tutti motivi per cui sei partita
Valigie mai piene
Biglietti sbiaditi
E tutti quei viaggi serviti a tornare
Ricordo il profilo
Piangevo e capivo
Roma aveva qualcosa da dire
Da li fino adesso
Sei stata inviolata
Nessuna energia ti ha sostituita
È primavera
Sediamoci fuori
Prendi qualcosa
Briciole sparse il cliente di prima non era
Molto educato nemmeno ha finito
Festa per tutti i piccioni che forse
Stanno assistendo
A l'addio che mancava
Non c'è domani mai
Never and ever
You'll never be alone
Non c'è domani mai
È primavera
Sediamoci fuori
Prendi qualcosa
Briciole sparse il cliente di prima non era
Molto educato nemmeno ha finito
Festa per tutti i piccioni che forse
Stanno assistendo
A l'addio che mancava
A l'addio che mancava
L'addio che è mancato

L'adieu qui manquait

Voilà
L'adieu qui manquait
On n'est pas dans un bois
J'aurais pensé à tout, mais pas à te rencontrer
Tu l'as fait sans le savoir
Tu as mis une enveloppe dans la boîte aux lettres
Tu ne l'as pas fait exprès
C'est le courrier habituel
Et moi, qui passais à vélo par hasard
J'avais une glace au citron et une idée
La manger en conduisant
Un peu sans les mains
Parce que l'équilibre, il faut toujours l'entretenir
C'est le printemps
Asseyons-nous dehors
Prends quelque chose
Des miettes éparpillées, le client d'avant n'était pas
Très poli, il n'a même pas fini
Fête pour tous les pigeons qui peut-être
Assistent
À l'adieu qui manquait
À l'adieu qui manquait
Voilà
L'adieu qui manquait
Et tu me parles encore
De toutes les raisons pour lesquelles tu es partie
Des valises jamais pleines
Des billets fanés
Et tous ces voyages qui ont servi à revenir
Je me souviens du profil
Je pleurais et je comprenais
Rome avait quelque chose à dire
De là jusqu'à maintenant
Tu es restée intacte
Aucune énergie ne t'a remplacée
C'est le printemps
Asseyons-nous dehors
Prends quelque chose
Des miettes éparpillées, le client d'avant n'était pas
Très poli, il n'a même pas fini
Fête pour tous les pigeons qui peut-être
Assistent
À l'adieu qui manquait
Il n'y a pas de lendemain jamais
Never and ever
You'll never be alone
Il n'y a pas de lendemain jamais
C'est le printemps
Asseyons-nous dehors
Prends quelque chose
Des miettes éparpillées, le client d'avant n'était pas
Très poli, il n'a même pas fini
Fête pour tous les pigeons qui peut-être
Assistent
À l'adieu qui manquait
À l'adieu qui manquait
L'adieu qui a manqué