Biagio Antonacci - Non ci facciamo compagnia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Biagio Antonacci - Non ci facciamo compagnia




Come ami tu, non si ama mai
Как вы любите, вы никогда не любите
Non lasci niente al caso tu
Ты ничего не оставляешь на волю случая
Sorridi poi ti butti giù
Ты улыбаешься, а потом бросаешь
È strano come ami tu
Странно, как ты любишь
Lo fai di più, di più di me
Вы делаете это больше, больше, чем я
Me lo sento addosso e io
Я чувствую это на себе, и я
A rincorrerti, a dirti che
Гоняться за тобой, говорить тебе, что
Ti amo come mi ami tu
Я люблю тебя, как ты любишь меня
Ma tu di più, ma tu di più
Но ты больше, но ты больше
E io qui in ombra e senza cielo
А я здесь в тени и без неба
Come un fiore in un cortile
Как цветок во дворе
Ma tu di più, ma tu di più
Но ты больше, но ты больше
Sempre più forte e solo tu
Все сильнее и сильнее, и только ты
Non ci facciamo compagnia
Мы не составляем компанию
Noi non ci facciamo compagnia
Мы не составляем компанию
Bruci vita e fai volare il tempo
Вы сжигаете жизнь и летите время
Io ti vengo dietro, ma in affanno
Я иду за тобой, но в
Stanco di doverti e di spiegarti
Устал от необходимости и объяснения
Che un amore vero sa tacere
Что истинная любовь умеет молчать
Noi non abbiam più la stessa ora
Мы уже не одно и то же время
Tu dormi e io passeggio in un cortile
Ты спишь, а я гуляю по двору.
Io, in un cortile
Я, во дворе
Come ami tu, non si ama mai
Как вы любите, вы никогда не любите
Solo una volta in una vita
Только один раз в жизни
Te ne convinci sempre più
Вы убеждаете себя все больше и больше
Vorrei spiegarti invece che
Я хотел бы объяснить вам, вместо того, чтобы
Vorrei da te serenità, la parola amore
Я хочу от тебя спокойствия, слова любви
No, non basta più, non è più qui
Нет, этого больше не достаточно, его здесь больше нет
È quindi un vivere a metà
Это, таким образом, жизнь в середине
Ma tu di più, ma tu di più
Но ты больше, но ты больше
Sempre più forte e solo tu
Все сильнее и сильнее, и только ты
Non ci facciamo compagnia, compagnia
Мы не составляем компанию, компанию
Noi non ci facciamo compagnia
Мы не составляем компанию
Bruci vita e fai volare il tempo
Вы сжигаете жизнь и летите время
Io ti vengo dietro, ma in affanno
Я иду за тобой, но в
Stanco di doverti e di spiegarti
Устал от необходимости и объяснения
Che un amore vero sa tacere
Что истинная любовь умеет молчать
Noi non abbiam più la stessa ora
Мы уже не одно и то же время
Tu dormi e io passeggio in un cortile
Ты спишь, а я гуляю по двору.
Woman, you and me, woman
Женщина, ты и я, женщина
Woman, woman
Женщина, женщина
Noi, noi, noi, no
Мы, мы, мы, нет
Noi non ci facciamo compagnia
Мы не составляем компанию
Bruci vita e fai volare il tempo
Вы сжигаете жизнь и летите время
Io ti vengo dietro, ma in affanno
Я иду за тобой, но в
Stanco di doverti e di spiegarti
Устал от необходимости и объяснения
Che un amore vero sa tacere
Что истинная любовь умеет молчать
Noi non abbiam più la stessa ora
Мы уже не одно и то же время
Tu dormi e io passeggio in un cortile
Ты спишь, а я гуляю по двору.
In un cortile
Во дворе





Авторы: Biagio Antonacci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.