Текст и перевод песни Biagio Antonacci - Potere

Potere

Hai violentato i figli miei
Violenti anche i tuoi
Insegni a loro quello che purtroppo sai
E sporchi i sogni ai figli miei
Li sporchi anche ai tuoi
Non hai capito che non sei e non sarai
Tutto quello che hai, tutto quello che vuoi
Tutto quello che fai mi fa male
Cos'hai fatto per me, cos'hai fatto per noi
E dov'eri quando ero per strada
È potere, potere, potere
E ci hai preso l'aria e l'allegria
Per questo pagherai
E ingrassi e ingrossi i porci tuoi
I porci tuoi
In prima pagina ci sei
E dici quel che vuoi, sei
Lo sponsor dei cervelli che poi scrivono
Hai una madre anche tu
Hai una donna anche tu
Hai qualcosa di essere umano
Quando arrivi c'è gente che si inchina servile
Ha paura e ti bacia la mano
Potere, potere, potere
Potere, potere
Potere, potere
Hai violentato i figli miei
Violenti anche i tuoi
E insegni a loro quello che purtroppo sai
Ma finiranno i giorni tuoi e finiranno i miei
E quaggiù sarai quello che sei
E pagherai

Power

You have violated my children
You abuse yours too
You teach them what you sadly know
And you soil my children's dreams
You soil yours too
You have not understood that you are not and will not be
All that you have, all that you want
All that you do hurts me
What have you done for me, what have you done for us
And where were you when I was on the street
It is power, power, power
And you have taken our air and our joy
For this you will pay
And you fatten and enlarge your pigs
Your pigs
You are on the front page
And you say what you want, you are
The sponsor of the brains that then write
You have a mother too
You have a woman too
You have something human
When you arrive, there are people who bow in servitude
They are afraid and kiss your hand
Power, power, power
Power, power
Power, power
You have violated my children
You abuse yours too
And you teach them what you sadly know
But your days will end and mine will end
And here below you will be what you are
And you will pay