Biagio Antonacci - Super - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Biagio Antonacci - Super




Super
Super
Fosse per me ti regalerei la chiave d'accesso
Si j'étais toi, je te donnerais la clé pour accéder
Per vivere e facile
A une vie facile
Per esser veloce col tempo da record
Pour être rapide comme l'éclair
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Fosse per me ti accompagnerei nel tuo parallelo
Si j'étais toi, je t'emmènerais dans ton monde parallèle
Vestita di vetro ti soffierei dentro pensieri e non regole
Je te soufflerais des pensées, pas des règles
Da me cosa vuoi, da me cosa vuoi, da me... cosa vuoi
Que veux-tu de moi, que veux-tu de moi, que veux-tu...
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Super tu sei
Tu es Super
Quando credi che forse in America e tutto più semplice
Quand tu crois que tout est plus simple en Amérique
Super tu sei
Tu es Super
Quando provi ad usare il velluto per scrivermi cose
Quand tu essaies d'utiliser le velours pour m'écrire des choses
E amarti quando viene sera
Et m'aimer quand le soir arrive
Sara' la mia priorità
Ce sera ma priorité
Amarti anche senza meriti
T'aimer même sans mérite
Stendiamoci in un oasi noi quasi invero simili
Allons nous étendre dans une oasis, nous sommes presque similaires
A darsi pace a tormentarsi e via
A se donner la paix, à se torturer et puis s'en aller
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Lontano dai bus lontano dal blues e dall'elettronica
Loin des bus, loin du blues et de l'électronique
Le idee coraggiose si bevono calde si bevono subito
Les idées courageuses se boivent chaudes, elles se boivent tout de suite
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Super tu sei
Tu es Super
Quando credi che forse in America e tutto più semplice
Quand tu crois que tout est plus simple en Amérique
Super tu sei
Tu es Super
Quando provi ad usare il velluto per scrivermi cose
Quand tu essaies d'utiliser le velours pour m'écrire des choses
A amarti quando viene sera
A m'aimer quand le soir arrive
Sarà la mia priorità
Ce sera ma priorité
Amarti anche senza meriti
T'aimer même sans mérite
Stendiamoci in un oasi noi quasi invero simili
Allons nous étendre dans une oasis, nous sommes presque similaires
A darsi pace a tormentarsi e via via
A se donner la paix, à se torturer et puis s'en aller, s'en aller
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?
Cosa vuoi da me cosa vuoi ...
Que veux-tu de moi, que veux-tu...
Da me cosa vuoi da me...
Que veux-tu de moi, que veux-tu...
Cosa vuoi da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi, que veux-tu
Da me cosa vuoi
Que veux-tu de moi ?





Авторы: biagio antonacci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.