Biagio Antonacci - Una brava persona - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Biagio Antonacci - Una brava persona




Se non sbaglio lavori da sempre
Если я не ошибаюсь, вы всегда работаете
E non hai fatto guai
И вы не сделали неприятностей
Con tuo padre riesci persino a parlare di te
С твоим отцом ты даже можешь говорить о себе
Con tua madre ricordi un passato che fa comodo a lei
С мамой ты вспоминаешь прошлое, которое ей удобно
Tua sorella per poco gemella è in pace con te
Твоя маленькая сестра-близнец в мире с тобой
Se non sbaglio tuo figlio più grande vorrebbe studiare
Если я не ошибаюсь, ваш старший сын хотел бы учиться
La bambina si veste da donna, le piace ballare
Маленькая девочка одевается как женщина, она любит танцевать
È la vita che scorre imitando la felicità
Это жизнь, которая течет, подражая счастью
È la vita che scorre sbattendo qua e
Это жизнь, которая течет хлопая здесь и там
Una brava persona, una brava persona
Хороший человек, хороший человек
Una brava persona comincia da qui
Хороший человек начинает отсюда
Una brava persona, una brava persona
Хороший человек, хороший человек
Una brava persona comincia da qui
Хороший человек начинает отсюда
Se non sbaglio lavori anche quando potresti dormire
Если я не ошибаюсь, вы также работаете, когда можете спать
Lo stipendio si sa che non basta
Зарплата вы знаете, что не хватает
Non basta a campare
Не достаточно кампаре
Nei tuoi sogni cercavi qualcosa che forse non c'è
В своих снах вы искали то, чего, возможно, нет
La famiglia che ride è un traguardo e tu sei un re
Семья, которая смеется, - это веха, и вы король
Se non sbaglio c'è il sole e a tua moglie hai promesso anche il mare
Если я не ошибаюсь, есть солнце, и ваша жена обещала также море
Accompagnali a scuola poi prendi quel treno con lei
Проводите их в школу, затем возьмите этот поезд с ней
Con due baci ti alzi e la spiaggia ritorna l'altare
С двумя поцелуями вы встаете, и пляж возвращается к алтарю
Dopo tanto le dici ti amo, ti amo davvero, ti amo davvero
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
E ti senti sincero e lo dici davvero
И вы чувствуете себя искренним и действительно говорите это
Una brava persona, una brava persona
Хороший человек, хороший человек
Una brava persona comincia da qui
Хороший человек начинает отсюда
Una brava persona, sei una brava persona
Хороший человек, ты хороший человек
Una brava persona comincia da qui
Хороший человек начинает отсюда
Comincia da qui (Comincia da qui)
Начни отсюда (начни отсюда)





Авторы: Biagio Antonacci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.