Vigile - Biagio Antonacci перевод на английский

Vigile

Vigile ancora un′altra multa no,
Non vede ne ho già prese sei
Mi vuole rovinare lei,
Per pagarla lavorerò sei mesi in più
Vigile non è un lavoro facile
Ma questo non giustifica
La sua arroganza stupida
Chiuda un occhio, chiuda un occhio se no.scherzo
Vigile vigile ma.vigile vigile ma,
Vigile vigile ma va
Vigile vigile ma, vigile vigile ma,
Vigile vigile ma va

Vigile avremo un nuovo sindaco
Che ci ha promesso dei parcheggi nuovi
Proprio sotto casa mia
Io voto lei, io voto lui,
Io voto chi mi toglie questo debito
Vigilessa sapesse cosa suscita
Che femmina decisa e attenta
Cosi' al di sopra di ogni mia speranza
Fischi lei, fischi lei, fischi lei
Se no le fischio io

E′ una città con troppi limiti
Alziamo le radio e tutti in strada liberi

Vigile vigile ma.vigile vigile ma,
Vigile vigile ma va
Vigile vigile ma, vigile vigile ma,
Vigile vigile ma va
Vigile vigile ma.vigile vigile ma,
Vigile vigile ma va
Vigile vigile ma, vigile vigile ma,
Vigile vigile ma va
Sia buono lei

Police Officer

Officer, another ticket, no,
Can't you see I've already got six
She wants to ruin me,
I'll have to work six more months to pay it
Officer, it's not an easy job
But that doesn't justify
Your stupid arrogance
Turn a blind eye, turn a blind eye, or else...just kidding
Officer, officer but, officer, officer but,
Officer, officer but go away
Officer, officer but, officer, officer but,
Officer, officer but go away

Officer, we'll have a new mayor
Who has promised us new parking spaces
Right under my house
I'm voting for her, I'm voting for him,
I'm voting for whoever gets me out of this debt
Female officer, if you only knew what you arouse
Such a determined and attentive woman
So far above my wildest dreams
Whistle at her, whistle at her, whistle at her
Or I'll whistle at you

This is a city with too many limits
Turn up the radios and let's all go out into the streets as free people

Officer, officer but, officer, officer but,
Officer, officer but go away
Officer, officer but, officer, officer but,
Officer, officer but go away
Officer, officer but, officer, officer but,
Officer, officer but go away
Officer, officer but, officer, officer but,
Officer, officer but go away
Be nice to me