Biagio Antonacci - Vivi L'Avventura - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Biagio Antonacci - Vivi L'Avventura




Vivi L'Avventura
Живи приключением
E' già una bella mattina
Вот, уже прекрасное утро
Il fatto di svegliarsi
Просто проснуться - уже радость
Sentire puzza d'amore
Вдыхать запах любви
Scusa odore d'amore
Прости, аромат любви
Tutta la notte la testa ha cantato
Всю ночь в моей голове звучала песня
Stupendo di Vasco
Потрясающая песня Васко
È la vita ed è ora che cresci
Это жизнь, и пора тебе расти
Mi piace un bel po
Мне это очень нравится
Nel mio letto c'è chi non sa
В моей постели лежит кто-то, кто не знает,
Chi sono, tanto importa poco perché
Кто я, но это не важно, потому что
Vivi l'avventura, vivi l'avventura che hai
Живи приключением, живи тем приключением, что у тебя есть
Vivi l'avventura, vivi l'avventura che hai
Живи приключением, живи тем приключением, что у тебя есть
La faccia dentro allo specchio
Лицо, отраженное в зеркале,
Somiglia a mio padre
Напоминает моего отца
Il tempo è dentro di me
Время внутри меня
Il tempo è parte di me
Время - часть меня
Il mio cane mi guarda incazzoso
Моя собака смотрит на меня с раздражением
Chissà che cos'ha
Интересно, что у него на уме
Sarà forse anche lui un po' geloso
Может, он тоже немного ревнует
Geloso di me, di me
Ревнует к тебе, ко мне
Vivere è più bello di ciò
Жить - прекраснее, чем то,
Che vedi
Что ты видишь
Vivere è qualcosa di più
Жить - это больше, чем что-либо
Goditi la vita, goditi la vita che hai
Наслаждайся жизнью, наслаждайся жизнью, что у тебя есть
Non aver paura, non aver paura del poi
Не бойся, не бойся будущего
Pace nei sentieri, luce forte dentro te
Умиротворение на твоем пути, яркий свет внутри тебя
Vivi l'avventura, vivi l'avventura che hai
Живи приключением, живи тем приключением, что у тебя есть
Il tempo è dentro di me, il tempo è parte di me
Время внутри меня, время - часть меня
Il tempo è dentro di me, il tempo è parte di me
Время внутри меня, время - часть меня
Vivi l'avventura, vivi l'avventura che hai
Живи приключением, живи тем приключением, что у тебя есть
Mostrami chi sei, mostro che non sai dove vai
Покажи мне, кто ты, монстр, который не знает, куда идет
Sappi che l'amore balla quando non ce l'hai
Знай, что любовь танцует, когда ее нет
Mo di piacere poi sfiora le sfere al dolore, passerà
Потом с огромным удовольствием касается боли, это пройдет
Vivi l'avventura, vivi l'avventura che hai, che hai
Живи приключением, живи тем приключением, что у тебя есть





Авторы: Biagio Antonacci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.