Текст и перевод песни Białas - Do Ciebie mówię (Taste The Beat)
Nie
mam
do
ludzi
złego
nastawienia
У
меня
нет
плохого
отношения
к
людям.
Jak
się
z
tobą
nie
zgadzam,
to
na
sił
ecie
nie
zmieniam
Если
я
не
согласен
с
тобой,
я
не
изменяю
силам
Эси.
Na
co
dzień
więcej
słucham
niż
mówię
Каждый
день
я
слушаю
больше,
чем
говорю
A
czasem
przemilczę
jakiś
temat
И
иногда
я
буду
молчать
о
чем-то.
Żeby
było
miło
Чтобы
было
приятно
Życie
bez
problemów
Жизнь
без
проблем
Nawet
jakby
było
żebyś
my
je
znajdowali
sami
Даже
если
бы
мы
находили
их
сами
Tak
by
było
Так,
чтобы
было
To
była
chwila
na
zastanowienie
Это
был
момент
для
размышлений
Choć
wygodniej
był
wam
myśląc
Хотя
вам
было
удобнее
думать
Że
nie
wiedziałem
co
powiedzieć
Что
я
не
знал,
что
сказать
Wasze
poglądy
nie
obchodzą
mnie
w
ogóle
Ваши
взгляды
меня
совершенно
не
волнуют.
Nie
obchodzi
mnie
co
myślisz
Мне
все
равно,
что
ты
думаешь
Obchodzi
mnie
co
czujesz
Мне
все
равно,
что
ты
чувствуешь.
Posłuchaj
mnie
Послушай
меня
Do
ciebie
mówię
Я
тебе
говорю
Planeta
nie
chce
walczyć
już
Планета
больше
не
хочет
сражаться
To
moment
twój
Это
твой
момент
Uwolnij
głowę
Освободить
голову
Dla
naszych
dzieci
zróbmy
ruch
Для
наших
детей
давайте
сделаем
шаг
Posłuchaj
mnie
Послушай
меня
Do
ciebie
mówię
Я
тебе
говорю
Dla
naszych
dzieci
zróbmy
ruch
Для
наших
детей
давайте
сделаем
шаг
Pokochaj
strach
Полюбите
страх
Znajdź
w
sobie
czad
Найди
в
себе
чад
Po
nocy
dzień
zawita
a
znów
После
ночи
день
будет
приветствовать
а
снова
Ja
otwieram
głowy
Я
открываю
головы
Ale
nie
jak
chirurg
Но
не
как
хирург
Mam
inne
metody
У
меня
есть
другие
методы
Napotkałem
liczne
przeszkody
Я
столкнулся
с
многочисленными
препятствиями
Spotykałem
dziwne
osoby
Я
встречал
странных
людей
Poznawałem
śliczne
kobiety
Я
встретил
симпатичных
женщин
Które
miały
inne
poglądy
Которые
имели
другие
взгляды
Chciałem
tyko
szybciej
coś
przeżyć
Я
просто
хотел
быстрее
что-то
пережить.
One
chciałby
mnie
w
kieszeni
Они
хотели
бы
меня
в
кармане
Każdy
tu
po
krzywdzi
jest
mądry
Все
здесь,
после
того,
как
вредит,
мудры
Każdy
chce
po
fakcie
się
zmienić
Каждый
хочет
измениться
после
факта
A
ty
żyj
po
swojemu
А
ты
живи
по-своему
Co
by
się
nie
działo
Что
бы
не
случилось
Każdy
dzień
jesteś
bliżej
celu
Каждый
день
вы
ближе
к
цели
Stworzyłem
sentencje,
które
przyda
się
każdemu
Я
создал
сентенции,
которые
пригодятся
каждому
Chcesz
znaleźć
szczęście
Хотите
найти
счастье
To
nie
szukaj
problemu
Это
не
проблема
поиска
Posłuchaj
mnie
Послушай
меня
Do
ciebie
mówię
Я
тебе
говорю
Planeta
nie
chce
walczyć
już
Планета
больше
не
хочет
сражаться
Okrutny
świat
Жестокий
мир
Niepewny
czas
Неопределенное
время
Dla
naszych
dzieci
zróbmy
ruch
Для
наших
детей
давайте
сделаем
шаг
Ja
mówię
dziś,
do
ciebie
mówię
Я
говорю
сегодня,
я
говорю
с
тобой
Dla
naszych
dzieci
zróbmy
ruch
Для
наших
детей
давайте
сделаем
шаг
Uwolni
głos
Освободит
голос
To
moment
twój
Это
твой
момент
Po
nocy
dzień
zawita
znów
После
ночи
день
будет
снова
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kuba Więcek, Michal Kozuchowski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.