Bialas feat. Lanek & Quebonafide - Ganges (feat. Quebonafide) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bialas feat. Lanek & Quebonafide - Ganges (feat. Quebonafide)




Przez ludzi, których nie widzimy dziś (ha)
Людьми, которых мы не видим сегодня (ха)
Przez słowa, których nie powinno być (ha)
Словами, которых не должно быть (ха)
Przez grzechy, których nie możemy zmyć (ha)
Грехи, которые мы не можем смыть (ха)
Płynę z tym ścierwem ulicami jak przez Ganges
Я плыву с этим ублюдком по улицам, как через Ганг.
Oni myśleli, że to przerwę - prędzej padnę
Они думали, что это перерыв-я скорее паду
Mam jedno miejsce w piekle pewne tak jak Dante
У меня есть одно место в аду, как у Данте
I nigdy więcej nie chcę widzieć siebie na dnie
И я больше никогда не хочу видеть себя на дне
Przez ludzi, których nie widzimy dziś (ha)
Людьми, которых мы не видим сегодня (ха)
Przez słowa, których nie powinno być (ha)
Словами, которых не должно быть (ха)
Przez grzechy, których nie możemy zmyć (ha)
Грехи, которые мы не можем смыть (ха)
Płynę z tym ścierwem ulicami jak przez Ganges
Я плыву с этим ублюдком по улицам, как через Ганг.
Oni myśleli, że to przerwę - prędzej padnę
Они думали, что это перерыв-я скорее паду
Mam jedno miejsce w piekle pewne tak jak Dante
У меня есть одно место в аду, как у Данте
I nigdy więcej nie chcę topić się w tym kłamstwie
И я больше никогда не хочу таять в этой лжи
Cały syf z mojego życia dziś zalewa łeb mi
Вся эта хрень из моей жизни сегодня заливает мне голову.
Nie jestem tu nowy, więc przestań przyczepiać mi metki
Я здесь не новичок, так что перестань вешать мне ярлыки
Ludzie mówili: "o kurwa, narkoman się uniezależnił"
Люди говорили: "о, черт, наркоман стал независимым".
Myśleli, że dalej popłynę z tym syfem jak Ganges
Они думали, что я продолжу плыть с этим дерьмом, как Ганг.
Jak Ganges, bo niejeden chłopak się tutaj poświęcił
Как Ганг, потому что не один мальчик пожертвовал собой здесь
Chciał dobrze, niestety na zawsze utonął w tym kłamstwie
Он хотел хорошо, к сожалению, навсегда утонул в этой лжи
Utonął i zrobił sam ze swojej świątyni śmietnik
Он утонул и сделал сам из своего храма помойку
A miał ludzi, co wiele dla niego przeszli jak Ganges
И у него были люди, через которые он прошел, как Ганг.
Tu biedni udają bogatych, a bogaci dobrych
Здесь бедные притворяются богатыми, а богатые хорошими
Że nic nie osiągnę bez pracy coś pierdolą mi bananowcy
Что я ничего не добьюсь без работы.
Choć moje życie to ciągle stres
Хотя моя жизнь-это все еще стресс
I nie wierzę w Boga, to i tak codziennie, chłopaku się modlę przez
И я не верю в Бога, это все равно каждый день, парень, я молюсь через
Przez ludzi, których nie widzimy dziś (ha)
Людьми, которых мы не видим сегодня (ха)
Przez słowa, których nie powinno być (ha)
Словами, которых не должно быть (ха)
Przez grzechy, których nie możemy zmyć (ha)
Грехи, которые мы не можем смыть (ха)
Płynę z tym ścierwem ulicami jak przez Ganges
Я плыву с этим ублюдком по улицам, как через Ганг.
Oni myśleli, że to przerwę - prędzej padnę
Они думали, что это перерыв-я скорее паду
Mam jedno miejsce w piekle pewne tak jak Dante
У меня есть одно место в аду, как у Данте
I nigdy więcej nie chcę topić się w tym kłamstwie
И я больше никогда не хочу таять в этой лжи
Mamo, ja ciebie przepraszam najbardziej
Мама, мне жаль тебя больше всего
Przeze mnie łez więcej wylałaś niż Ganges
Из-за меня ты пролила больше слез, чем Ганг.
Prawie nie było mnie w moim pokoju
Меня почти не было в моей комнате
Za bardzo byłem skupiony na walce
Я был слишком сосредоточен на борьбе
Z prądem płynąłem (jak Ganges)
По течению я плыл (как Ганг)
Rzucałem prochy (jak Ganges)
Я бросал наркотики (как Ганг)
To temat rzeka (jak Ganges)
Это тема реки (как Ганг)
Wiara w to życie wysychała co dzień (jak Ganges)
Вера в эту жизнь высыхала каждый день (как Ганг)
Ulica żyje (jak Ganges)
Улица живет (как Ганг)
Święta i brudna (jak Ganges)
Священный и грязный (как Ганг)
Paru wchłonęła (jak Ganges)
Парочку поглотила (как Ганг)
Ale paru ludziom dała nowe życie (jak Ganges)
Но пара людей дала новую жизнь (например, Ганг)
I popłynęli (jak Ganges)
И они поплыли (как Ганг)
Ja, typie, jebię melanże
Я, тип, трахаю меланж
Już się nie nadaję do picia jak Ganges
Он больше не подходит для питья, как Ганг
Choć moje życie to ciągle stres
Хотя моя жизнь-это все еще стресс
I nie wierzę w Boga, to i tak chłopaku codziennie się modlę przez
И я не верю в Бога, это все равно, парень, я молюсь каждый день
Przez ludzi, których nie widzimy dziś
Людьми, которых мы не видим сегодня
Przez słowa, których nie powinno być
Словами, которых не должно быть
Przez grzechy, których nie możemy zmyć (ha)
Грехи, которые мы не можем смыть (ха)





Авторы: Kamil łanka

Bialas feat. Lanek & Quebonafide - Ganges (feat. Quebonafide) - Single
Альбом
Ganges (feat. Quebonafide) - Single
дата релиза
13-07-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.