Bianca - Bitch - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bianca - Bitch




Bitch
Bitch
Hey baby, tell me your name
chéri, dis-moi ton nom
Say you got some game
Dis que tu as du jeu
But I won′t be Spreading that flame
Mais je ne répandrai pas cette flamme
Sorry not today
Désolé, pas aujourd'hui
I know you're working on me
Je sais que tu travailles sur moi
′Cause you think I'm keen
Parce que tu penses que je suis passionnée
But I'm just trying not to be mean
Mais j'essaie juste de ne pas être méchante
When I′m nice and reply
Quand je suis gentille et que je réponds
Look you straight in the eyes now
Je te regarde droit dans les yeux maintenant
I came out with my honest to get in a zone
Je suis sortie avec mon honnêteté pour entrer dans une zone
But we got your show
Mais nous avons ton spectacle
And now you′re puffing up your chest and say you wont take no
Et maintenant tu gonfles ta poitrine et tu dis que tu ne prendras pas non
When the answer's NO
Quand la réponse est NON
If you thinking that you′re in is when backing up
Si tu penses que tu es dedans c'est quand tu recules
Guess your mind's fucked up
Je suppose que ton esprit est foutu
So you can ball up your fists and leave with your drink
Alors tu peux serrer les poings et partir avec ton verre
Tell them all that I am bitch
Dis-leur à tous que je suis une salope
Tell them all that I am bitch
Dis-leur à tous que je suis une salope
Tell them all that I am bitch
Dis-leur à tous que je suis une salope
Can′t leave it knowing it's done
Je ne peux pas laisser ça en sachant que c'est fait
So back around you come
Alors tu reviens
You think I′m just having some fun
Tu penses que je m'amuse juste
You couldn't be more wrong
Tu ne pourrais pas être plus dans l'erreur
So go take me out of your head
Alors va m'enlever de la tête
Not playing hard to get
Je ne joue pas à la dure
No it's never gonna happen
Non, ça n'arrivera jamais
And I shouldn′t have to say
Et je ne devrais pas avoir à dire
I got to make it the end
Je dois y mettre fin
I came out with my honest to get in a zone
Je suis sortie avec mon honnêteté pour entrer dans une zone
But we got your show
Mais nous avons ton spectacle
And now you′re puffing up your chest and say you wont take no
Et maintenant tu gonfles ta poitrine et tu dis que tu ne prendras pas non
When the answer's NO
Quand la réponse est NON
If you thinking that you′re in is when backing up
Si tu penses que tu es dedans c'est quand tu recules
Guess your mind's fucked up
Je suppose que ton esprit est foutu
So you can ball up your fists and leave with your drink
Alors tu peux serrer les poings et partir avec ton verre
Tell them all that I am bitch
Dis-leur à tous que je suis une salope
Tell them all that I am bitch
Dis-leur à tous que je suis une salope
Tell them all that I am bitch
Dis-leur à tous que je suis une salope
Well look at me, oh what a tease
Eh bien, regarde-moi, oh quelle allumeuse
I′m all dressed up obviously to please ya
Je suis toute habillée, évidemment pour te faire plaisir
But how could I make up my own mind?
Mais comment pourrais-je me décider ?
'Cause "girls like me fall for you all of the time" and
Parce que "les filles comme moi tombent amoureuses de toi tout le temps" et
All of your wit should make me forget
Tout ton esprit devrait me faire oublier
That I′m out here looking for kicks not your dick
Que je suis ici pour chercher des coups de pied pas ta bite
So ball up your fists and leave with your drink
Alors serre les poings et pars avec ton verre
And tell the world that I am a...
Et dis au monde que je suis une...
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
I'm not your bitch, and I'm OK with it
Je ne suis pas ta salope, et ça me va
So call me a bitch, I don′t give a shit
Alors appelle-moi une salope, je m'en fous
As long as I′m not your bitch
Tant que je ne suis pas ta salope
I'm OK with it,I′m OK with it
Ça me va, ça me va
Tell them all that I am bitch
Dis-leur à tous que je suis une salope
Tell them all that I am bitch
Dis-leur à tous que je suis une salope





Bianca - Bitch - Single
Альбом
Bitch - Single
дата релиза
29-03-2020

1 Bitch

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.