Bianca Atzei - Bianco e Nero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bianca Atzei - Bianco e Nero




Bianco e Nero
Черное и белое
Si dice
Считается,
Lontano dagli occhi dal cuore
Что далеко от глаз - далеко от сердца,
Come se fosse solamente un anno
Как будто это просто год
Di non amore
Отсутствия любви.
D'estate fa caldo
Летом жарко,
Io muoio senza te
Без тебя я пропаду.
Rivedo quegli occhi fragili
Я вновь вижу эти хрупкие глаза,
Ma parlo ancora di te
Но я все еще говорю о тебе.
E nonostante l'amore
И несмотря на любовь,
Nonostante le notti
Несмотря на ночи,
E nonostante l'averti
И несмотря на то, что я представляла тебя
Immaginato mio
Моим
Per una vita intera
На всю жизнь,
O per un'ora sola
Или хотя бы на час,
Una storia vissuta
Это история, прожитая
In bianco e nero
В черно-белых тонах.
Quando la vita va avanti
Когда жизнь течет дальше,
Quasi a rallentatore
Почти замедленно,
Sorseggio un po' di acqua
Я делаю глоток воды,
Stanotte passerà
Эта ночь пройдет.
Ma parlo ancora di te
Но я все еще говорю о тебе.
E nonostante l'amore
И несмотря на любовь,
Nonostante le notti
Несмотря на ночи,
E nonostante l'averti
И несмотря на то, что я представляла тебя
Immaginato mio
Моим
Per una vita intera
На всю жизнь,
O per un'ora sola
Или хотя бы на час,
Una storia vissuta
Это история, прожитая
In bianco e nero
В черно-белых тонах.
T'immaginavo mio
Я представляла тебя своим
Per una vita intera
На всю жизнь,
O per un'ora sola
Или хотя бы на час,
Una storia vissuta
Это история, прожитая
In bianco e nero
В черно-белых тонах.
Bianco e nero
Черно-белое
Bianco e nero
Черно-белое





Авторы: Emiliano Cecere, Lapo Consortini, Diego Calvetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.