Bianca Costa - Vai - перевод текста песни на русский

E eu estou aqui te esperando

Я был в восторге от эсперандо

Me fale se for demorar pra chegar

Мне фейле se for demorar pra chegar

Porque meu tempo esta limitado, limitado

Порке Меу темпо Эста лимитадо, лимитадо

Hey, tu m′as promis la lune, isso é chato

Эй, ты обещал мне луну, иссо э чато

T'as qu′à leur dire que je ne pensais qu'à ma gueule

Ты только скажи им, что я думал только о своей морде.

Ma patience est consumée, demain je pars tôt

Мое терпение иссякло, завтра я уезжаю пораньше

Oh, oh tu m'as perdue

О, О, ты потерял меня.

Papi, papi, papi chulo

Папи, Папи, Папи чуло

Je te laisse ma peur, mes doutes, je reste solo

Я оставляю тебе свой страх, свои сомнения, я остаюсь в одиночестве

J′ai plus rien à perdre, si j′danse qui sauvera ma peau

Мне больше нечего терять, если я буду танцевать, что спасет мою кожу

Quand j'suis hors de moi, eh

Когда я вне себя, э

Papi, papi, papi chulo

Папи, Папи, Папи чуло

Je te laisse ma peur, mes doutes, je reste solo

Я оставляю тебе свой страх, свои сомнения, я остаюсь в одиночестве

J′ai plus rien à perdre, si j'danse qui sauvera ma peau

Мне больше нечего терять, если я буду танцевать, что спасет мою кожу

Quand j′suis hors de moi, eh

Когда я вне себя, э

Mexe com a cabeça pra direita, vai

Mexe com a cabeça pra esquerda, vai

Mexe com a cabeça pra virtuemart, vai

Mexe com a cabeça pra direita

Мессе ком а Кабеса пра дирейта

E vai descendo, descendo, descendo até o chão

Petite, j'attendais que tu reviennes

Маленькая, я ждала, когда ты вернешься.

Mais ce soir j′ai compris, c'était qu'un rêve

Но сегодня вечером я понял, что это был всего лишь сон.

Comme toujours tu m′abandonnes dans l′ivresse

Как всегда, ты бросаешь меня в пьяном виде

Oh, mais dis-moi pourquoi

О, но скажи мне почему

Tant pis pour toi, là c'est trop tard

К несчастью для тебя, сейчас уже слишком поздно.

Me retiens pas, j′suis sur le départ

Не сдерживайся, я уже в пути.

On se reverra que dans mes cauchemars

Мы увидимся только в моих ночных кошмарах

Oh que pena acabou

О, что пена Акабу

Papi, papi, papi chulo

Папи, Папи, Папи чуло

Je te laisse ma peur, mes doutes, je reste solo

Я оставляю тебе свой страх, свои сомнения, я остаюсь в одиночестве

J'ai plus rien à perdre, si j′danse qui sauvera ma peau

Мне больше нечего терять, если я буду танцевать, что спасет мою кожу

Quand j'suis hors de moi, eh

Когда я вне себя, э

Papi, papi, papi chulo

Папи, Папи, Папи чуло

Je te laisse ma peur, mes doutes, je reste solo

Я оставляю тебе свой страх, свои сомнения, я остаюсь в одиночестве

J′ai plus rien à perdre, si j'danse qui sauvera ma peau

Мне больше нечего терять, если я буду танцевать, что спасет мою кожу

Quand j'suis hors de moi, eh

Когда я вне себя, э

Mexe com a cabeça pra direita, vai

Mexe com a cabeça pra esquerda, vai

Mexe com a cabeça pra virtuemart, vai

Mexe com a cabeça pra direita

Мессе ком а Кабеса пра дирейта

E vai descendo, descendo, descendo até o chão

Mexe com a cabeça pra direita, vai

Mexe com a cabeça pra esquerda, vai

Mexe com a cabeça pra virtuemart, vai

Mexe com a cabeça pra direita

Мессе ком а Кабеса пра дирейта

E vai descendo, descendo, descendo até o chão

De você nada sobrou

Де воше нада СОБРу

Só magoa e rancor

Só magoa e ранкор

Pedaços de amor, de amor

Педачос де Амор, де Амор

Depuis l′océan nous sépare

Поскольку океан разделяет нас

Il a noyé l′espoir

Он утопил надежду

D'un avenir à deux

Adieu

Mexe com a cabeça pra direita, vai

Манипуляции с головой, ты права, он

Mexe com a cabeça pra esquerda, vai

Манипуляции с головой, ты, слева, будет

Mexe com a cabeça pra direita

Будоражит голову pra справа

E vai descendo, descendo, descendo até o chão

И будет спускаясь, спускаясь, спускаясь до пола

Mexe com a cabeça pra direita, vai

Манипуляции с головой, ты права, он

Mexe com a cabeça pra esquerda, vai

Манипуляции с головой, ты, слева, будет

Mexe com a cabeça pra direita

Будоражит голову pra справа

E vai descendo, descendo, descendo até o chão

И будет спускаясь, спускаясь, спускаясь до пола

Bianca Costa - Vai

Текст и перевод песни Bianca Costa - Vai

Альбом