Bianco - MELA - LIVE - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bianco - MELA - LIVE




MELA - LIVE
MELA - LIVE
Ma sai che bello passeggiare i muri,
You know, it's so nice to walk the walls,
A Novembre alle sei di sera,
In November at six o'clock in the evening,
Nei tuoi occhi è primavera,
In your eyes is spring,
I tuoi capelli san di mela.
Your hair smells like apple.
C-c-canottieri in canottiera
R-r-rowers in tank tops
Avranno freddo, ma chi se ne frega,
They must be cold, but who cares,
Ma che pensiero è,
But what a thought,
Camminiamo che qui si gela.
Let's walk, it's freezing here.
Fai di me ciò che vuoi,
Do with me what you want,
Tanto io resto (Uoh-oh-oh-oh-oh)
Because I will remain (Uoh-oh-oh-oh-oh)
Dell'idea che non avrei altro modo
Of the thought that I would have no other way
Di star peggio. (Uoh-oh-oh-oh-oh)
Of being worse off. (Uoh-oh-oh-oh-oh)
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Anche se l'acqua sull'asfalto fa rumore,
Even though the water on the asphalt makes noise,
Tu suoni piano piano le parole,
You softly whisper the words,
Capisco molto bene il tuo problema,
I understand your problem very well,
La partita IVA non va aperta. (No)
The VAT number should not be opened. (No)
Ma assaggi quella sigaretta da mezz'ora,
But you've been taking that cigarette for half an hour,
È spenta ma un silenzio la consuma,
It's out, but the silence consumes it,
La dea del fumo è tutta mia,
The goddess of smoke is all mine,
La dea del fumo è tutta mia.
The goddess of smoke is all mine.
Fai di me ciò che vuoi,
Do with me what you want,
Tanto io resto (Uoh-oh-oh-oh-oh)
Because I will remain (Uoh-oh-oh-oh-oh)
Dell'idea che non avrei altro modo,
Of the thought that I would have no other way,
Di star peggio. (Uoh-oh-oh-oh-oh)
Of being worse off. (Uoh-oh-oh-oh-oh)
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Fai di me ciò che vuoi,
Do with me what you want,
Tanto io resto (Uoh-oh-oh-oh-oh)
Because I will remain (Uoh-oh-oh-oh-oh)
Dell'idea che non avrei altro modo,
Of the thought that I would have no other way,
Di star peggio. (Uoh-oh-oh-oh-oh)
Of being worse off. (Uoh-oh-oh-oh-oh)
Ma chiamami come vuoi, anche Roberto,
But call me what you want, even Roberto,
Basta che il mio nome faccia rima, con concerto. (Uoh-oh-oh-oh-oh)
As long as my name rhymes with concert. (Uoh-oh-oh-oh-oh)
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh





Авторы: Davide Pavanello, Alberto Bianco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.