Bianka feat. Lavrushkin - А чё чё (Lavrushkin & Silver Ace Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bianka feat. Lavrushkin - А чё чё (Lavrushkin & Silver Ace Remix)




А чё чё (Lavrushkin & Silver Ace Remix)
What's up, what's up? (Lavrushkin & Silver Ace Remix)
Ай, ай, ай, что же скажут люди
Oh, oh, oh, what will people say
Что мы с тобой никогда не будем
That you and I will never be
И вообще, я тебе не пара
And in general, I'm not a match for you
Я такая краля, и ты не тот парень
I'm a real catch, and you're not the right guy
Уходи, нет, - подожди, останься
Go away, no, - wait, stay
Я скучаю, я хочу обняться
I miss you, I want to hug you
Жду тебя и пью этот какао
I'm waiting for you and I'm drinking this cocoa
Я на тебя запала, как же я запала
I've fallen for you, how I've fallen
А мне пофигу вообще всё
But I don't care at all
На тебя залипла я
I'm hooked on you
А я всё запомнила, каждую мелочь
And I remember everything, every little thing
Ну как тут забудешь, когда так любишь
How can you forget, when you love like this
Руки, глаза твои самые синие
Your hands, your eyes the most beautiful blue
Мама, спаси меня! Гордость - прости меня
Mom, save me! Pride - forgive me
А ты такой ой-ой, что хочется плакать
And you're so oh-oh, it makes me want to cry
Но я на мобильном, мне по-барабану типа
But I'm on my cell phone, I don't care
Я недотрога и ты супермачо
I'm an innocent, and you're a super macho
Играем, играем. А чё чё
We play, we play. What's up, what's up
А чё чё
What's up, what's up
А чё чё
What's up, what's up
Ай-яй-яй, походу все серьезно
Oh-oh-oh, it seems like this is serious
Много ем и спать ложусь поздно
I eat a lot and go to bed late
В сотый раз смотрю на твою фотку
I look at your photo for the hundredth time
Ты такой красивый, без всякой обработки
You're so handsome, without any editing
Позвоню. Нет! Первая не буду
I'll call. No! I won't be the first
Выпью чай, вымою посуду
I'll have some tea, wash the dishes
Ё-моё, когда ж ты проиграешь
Oh, my, when will you lose
И меня словами о любви заспамишь
And spam me with words of love
А мне пофигу вообще всё
But I don't care at all
На тебя залипла я
I'm hooked on you
А я всё запомнила, каждую мелочь
And I remember everything, every little thing
Ну как тут забудешь, когда так любишь
How can you forget, when you love like this
Руки, глаза твои самые синие
Your hands, your eyes the most beautiful blue
Мама, спаси меня! Гордость - прости меня
Mom, save me! Pride - forgive me
А ты такой ой-ой, что хочется плакать
And you're so oh-oh, it makes me want to cry
Но я на мобильном, мне по-барабану типа
But I'm on my cell phone, I don't care
Я недотрога и ты супермачо
I'm an innocent, and you're a super macho
Играем, играем. А чё чё
We play, we play. What's up, what's up
А чё чё
What's up, what's up
А чё чё
What's up, what's up
А чё чё
What's up, what's up
А чё чё
What's up, what's up





Авторы: липницкая т.э., лаврушкин м.о.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.