Текст и перевод песни Białas feat. Lanek & Żabson - Nie chcę być jak tata

Nie chcę być jak tata

Nie chcę mieć życia jak mój tata (nie, nie, nie)
Jeśli chcesz pytać, to nie będę tyrać na dwóch etatach (nie, nie)
Więc nie negocjuj ze mną w temacie jakim jest kasa (kasa)
Bo mam większe ego niż Kontrafakt
Nie śmigam po dachach i tak ciągle w dłoni papa (papa)
Ona ma chłopaka i tak chce się ze mną złapać (złapać)
Palę taki towar, że aż Bedo chce się zbakać (zbakać)
Żabson taki ziomal (taki ziomal), pale se gibona

Patrzy się na mnie dziewczyna, znam je ze swojego laptopa
Dobrze, że nie stoję u jubilera, bo pyta "ile mi brakuje do złota?"
Pyta "czy duży mam kredyt?"
I czy te Gucci to legit? (Legit)
Nie dali na to się złapać
Z kieszeni wylewa się kasa, bo nie chcę życia jak mój tata
Ale póki mogę, to latam se w dresach jak typowy sebix
Odkąd się wjebałem na szczyt to każdy tam chce mnie odwiedzić
Jeśli się zgubiłeś, to idź i nie szukaj we mnie kolegi (pa, pa)

Ja nie chcę życia jak mój tata
Nie chcę życia jak mój tata
Ciągle praca, praca, praca, praca
Tylko gdzie ta kasa, kasa, kasa? (Powiedz gdzie mój hajs)
Nie chcę życia jak mój tata
Ja nie chcę życia jak mój tata (tata)
Ciągle praca, praca, praca, praca
Tylko gdzie ta kasa, kasa, kasa? (Powiedz gdzie mój hajs)

Ja synku jestem królem
Nie chcę być jak mój tata, bo mój tata nie rapuje
Nie chcę być jak mój tata, bo mój tata ma koszulę
Jak kiedyś był na wczasach to nie wypoczął w ogóle
Mówił, że czasu strata
Nie chcę być jak mój tata
Chcę tylko palić weed
Odciski mieć na łapach od podpisywania płyt
(Nie chcę być jak mój tata)
Nie chcę być jak mój tata, no bo ja chcę być jak nikt

Ja nie chcę życia jak mój tata
Nie chcę życia jak mój tata
Ciągle praca, praca, praca, praca
Tylko gdzie ta kasa, kasa, kasa? (Powiedz gdzie mój hajs)
Nie chcę życia jak mój tata
Ja nie chcę życia jak mój tata
Ciągle praca, praca, praca, praca
Tylko gdzie ta kasa, kasa, kasa? (Powiedz gdzie mój hajs)

I Don't Wanna Be Like My Dad

I don't wanna live like my dad (no, no, no)
If you wanna ask, I'm not gonna slave away at two jobs (no, no)
So don't negotiate with me when it comes to money (money)
Because I've got a bigger ego than Kontrafakt
I don't run across roofs and I always have weed in my hand (weed)
She's got a boyfriend and still wants to get with me (get with me)
I smoke such good stuff that even Bedo wants to get high (get high)
Żabson's such a homie (such a homie), I'm smoking sativa

A girl is looking at me, I know her from my laptop
It's a good thing I'm not in a jewelry store, because she's asking "how much do I need for gold?"
She asks "do you have a big loan?"
And are these Guccis real? (Real)
She can't trick me
Money is pouring out of my pockets, because I don't wanna live like my dad
But while I can, I'll fly around in sweatpants like a typical sebix
Ever since I got to the top, everyone wants to visit me there
If you're lost, then go and don't look for a friend in me (bye, bye)

I don't want to live like my dad
I don't want to live like my dad
Always work, work, work, work
But where is that money, money, money? (Tell me where my money is)
I don't want to live like my dad
I don't want to live like my dad (dad)
Always work, work, work, work
But where is that money, money, money? (Tell me where my money is)

Hey baby, I'm a king
I don't wanna be like my dad, because my dad doesn't rap
I don't wanna be like my dad, because my dad wears a shirt
When he went on vacation, he didn't relax at all
He said it was a waste of time
I don't wanna be like my dad
I just wanna smoke weed
To have fingerprints on my hands from signing CDs
(I don't wanna be like my dad)
I don't wanna be like my dad, man, because I wanna be like no one

I don't want to live like my dad
I don't want to live like my dad
Always work, work, work, work
But where is that money, money, money? (Tell me where my money is)
I don't want to live like my dad
I don't want to live like my dad
Always work, work, work, work
But where is that money, money, money? (Tell me where my money is)