Chciałbym Się Godnie Zestarzeć (feat. Lanek) - Białas перевод на русский

Chciałbym Się Godnie Zestarzeć (feat. Lanek)

Jak będę mieć 40 lat
Nie chcę być raperem, a szczególnie tym co na backstage'u chla
To dla mnie za wiele, wokoło dzieciaki - ty jak stary dziad
Jak jebany menel przychodzisz i męczysz ich, że kiedyś lepszy był rap
Weź ty się kurwa za siebie

Jak ty byłeś młody, to nie było rynku i rapu słuchało może parę koła
A dzisiaj se małolat na jednym singlu jak dobrze pójdzie może dom wybudować
A ty nagrywasz życzenia przy kominku, który nie jest twój tylko restauratora
I 50 złotych masz cenę za zwykły, a sto za te, które się będą rymować

I boli cię to, a nie efekt na wokal czy jakiś kurwa brak przekazu
Kolejny rok spędzasz na jebanych blokach, komoda po babci, nie fura w garażu
Nienawidzisz starych znajomych spotykać, no bo cię pytają od razu
"Ty czemu ta twoja kariera już zdycha?" A to jest twój największy zawód

Chciałbym się godnie zestarzeć, a nie z dzieciakami zastygnąć przy barze
Co tydzień pierdolić historie te same, choć co tydzień trochę zmieniane
Wyrywać tępe małolatki, a rano je potem wykopywać za drzwi
Co tydzień pierdolić historie te same, tylko w innych częściach Warszawki

Chciałbym się godnie zestarzeć, a nie z dzieciakami zastygnąć przy barze
Co tydzień pierdolić historie te same, choć co tydzień trochę zmieniane
Wyrywać tępe małolatki, a rano je potem wykopywać za drzwi
Co tydzień pierdolić historie te same, tylko w innych częściach Warszawki

Jak byłem młodym raperem, to kiedyś poznałem swojego idola
Liczyłem, że przekaże mi jakąś wiedzę, a on ledwo stojąc na nogach
Opowiadał mi o powrocie z koncertu pięcioosobowym starym samochodem
Jak naćpani se nim jechali w dziesięciu, a w studio to tylko w chujową pogodę

Bywali, bo słabo pić w deszczu na dworze
Potem mu została jeszcze chwila fejmu i wszystko było przetańczone
Nie chciało się zagrać koncertu i w studio posiedzieć, by dokończyć projekt
Wtedy sprzedaż stanęła w miejscu - tak zakończył dzień jednodniowy milioner

Do pracy teraz iść lipa, bo każdy kojarzy cię z ryja, ej
I będzie ci to wytykał wciąż, "To kurwa ten celebryta" (ej)
"Co ty masz taki czerwony nos? W ile fortuna przepita?" (Ej)
Muszę przyznać że masz niezły głos, szkoda, że już ci się nie przyda

Chciałbym się godnie zestarzeć, a nie z dzieciakami zastygnąć przy barze
Co tydzień pierdolić historie te same, choć co tydzień trochę zmieniane
Wyrywać tępe małolatki, a rano je potem wykopywać za drzwi
Co tydzień pierdolić historie te same, tylko w innych częściach Warszawki

Chciałbym się godnie zestarzeć, a nie z dzieciakami zastygnąć przy barze
Co tydzień pierdolić historie te same, choć co tydzień trochę zmieniane
Wyrywać tępe małolatki, a rano je potem wykopywać za drzwi
Co tydzień pierdolić historie te same, tylko w innych częściach Warszawki

Хотел бы достойно состариться (feat. Lanek)

Когда мне будет 40 лет
Не хочу быть рэпером, а особенно тем, кто на бэкстейдже бухает
Это слишком для меня, вокруг детишки - ты как старый дед
Как чёртов бомж приходишь и ноешь им, что раньше рэп был лучше
Займись ты собой, блин

Когда ты был молод, рынка не было, и рэп слушало может пара тысяч
А сегодня малолетка на одном сингле, если повезёт, может дом построить
А ты записываешь поздравления у камина, который не твой, а ресторатора
И 50 рублей цена за обычное, а сто за те, что будут рифмоваться

И тебя это бесит, а не эффект на вокал или какой-то, блин, недостаток смысла
Очередной год проводишь на чёртовых блоках, комод от бабки, не тачка в гараже
Ненавидишь старых знакомых встречать, ну потому что тебя спрашивают сразу
"Ты почему твоя карьера уже сдыхает?" А это твой самый большой провал

Хотел бы достойно состариться, а не с детишками застыть у бара
Каждую неделю нести одно и то же, хоть каждую неделю немного изменённое
Снимать тупых малолеток, а утром их потом выгонять за дверь
Каждую неделю нести одно и то же, только в других районах Москвы

Хотел бы достойно состариться, а не с детишками застыть у бара
Каждую неделю нести одно и то же, хоть каждую неделю немного изменённое
Снимать тупых малолеток, а утром их потом выгонять за дверь
Каждую неделю нести одно и то же, только в других районах Москвы

Когда я был молодым рэпером, однажды встретил своего кумира
Рассчитывал, что он передаст мне какие-то знания, а он еле стоя на ногах
Рассказывал мне о возвращении с концерта пятиместной старой тачкой
Как накуренные в ней ехали вдесятером, а в студии только в хреновую погоду

Бывали, потому что хреново пить на улице под дождём
Потом у него осталась ещё капля славы и всё было протанцовано
Не хотелось играть концерт и в студии посидеть, чтобы доделать проект
Тогда продажи встали на месте - так закончил свой день однодневный миллионер

На работу теперь идти облом, потому что каждый узнаёт тебя в лицо, эй
И будет тебе это тыкать всё время, "Это, блин, тот самый селебрити" (эй)
"Что у тебя такой красный нос? За сколько состояние пропито?" (Эй)
Должен признать, что у тебя неплохой голос, жаль, что он тебе уже не пригодится

Хотел бы достойно состариться, а не с детишками застыть у бара
Каждую неделю нести одно и то же, хоть каждую неделю немного изменённое
Снимать тупых малолеток, а утром их потом выгонять за дверь
Каждую неделю нести одно и то же, только в других районах Москвы

Хотел бы достойно состариться, а не с детишками застыть у бара
Каждую неделю нести одно и то же, хоть каждую неделю немного изменённое
Снимать тупых малолеток, а утром их потом выгонять за дверь
Каждую неделю нести одно и то же, только в других районах Москвы