GODZILLA FREAKSTYLE - Białas перевод на немецкий

GODZILLA FREAKSTYLE

Wokół ludzie całe życie śnią o nieprzespanych nocach
Ale, kurwa, ja na szczęście znów się obudziłem we śnie
Co noc sto kobiet mi pisze, że mnie bardzo mocno kocha
Gdy one tworzą mi presję, to my tworzymy impresję
Bardzo chciałem kiedyś namalować obraz i się wozić
Ale potrafiłem zrobić tylko pierdoloną kreskę
Jeżeli będziesz podchodził do mnie z nastawieniem wrogim
To kolega przyjdzie w nocy cię skremować, jak Nutelle
Ludzie w głowach ciągle malują sobie jakieś obrazy
Nie rozumiem tylko czemu, kurwa, wszystkie takiе ciemne
Oni ciągle mówią, żе artystą trzeba się urodzić
A to normalna robota, tak jak kucharz albo kelner (lub superman)
Zanim na moim koncie zamieszkało tyle cyfr
To mieszkałem na walizkach tak jak szyfr
Kiedy z mojego serca wyjebałem cały syf, to
Moja wartość urosła tak jak Bitcoin
Większość nie ma z tego hajsu, takich jak my to jest paru
Drzwi są zabarykadowane, nikt nie wejdzie do układu
Węże chcąc mi przegryźć skórę giną od własnego jadu
Życzę, żeby się powiodło moim wrogom, to się może odpierdolą
Zawsze powtarzałem - jebać ghetto, jebać biedę
Tu się biega albo lata, idzie to się tylko siedzieć
Moda na ulicę znowu tu najgorszy jest najlepszy
W gabinetach psychologów lepiej zostaw te kompleksy
Nie jest fajna krew na nożu, nawet pod drillowe bębny
Fajniejszy jest dom przy morzu, jestem pewny (lecz...)
Sam bym zajebał parę osób i zakopał w błocie
Gdyby nie to, że mam dziecko, już by było po robocie
Na ulicy leży człowiek, może powinienem pomóc
Lecz podchodzę bliżej trochę - nie, to kurwa bez honoru
Tu ludzie szczerze się uśmiechną, jak se kupią złote zęby
Tu mi nie jeden pseudo ziomek wyszedł bokiem jak ósemki
Raz jedna kolekcja Gucci miała węże i sztylety
Założyłem, zobacz moje życie, zobacz moje plecy
Ludzie widzą we mnie Boga, a ja, żeby dojść do dobra
Popełniłem wszystkie grzechy, jakie można
W ghettcie jak łamało w kościach, to nie grypa, tylko grupa
Jak jesteś bez kręgosłupa, głowa spada ci na fiuta
Jesteś na raz jak ta dupa, co przespała się z raperem
I jej narzeczony, który czeka na nią pod hotelem
Mam szacunek na ulicach, a mnie nie ma na ulicach
Nikogo nie straszę psami - mordo, ja mam maltańczyka
Kiedyś chodziłem po mieście jak Godzilla
Zostawała po mnie tylko podeptana willa

GODZILLA FREAKSTYLE

Ringsum träumen die Leute ihr ganzes Leben lang von schlaflosen Nächten
Aber, verdammt, ich bin zum Glück wieder im Traum aufgewacht
Jede Nacht schreiben mir hundert Frauen, dass sie mich sehr lieben
Wenn sie mir Druck machen, dann schaffen wir Impressionen
Ich wollte mal unbedingt ein Bild malen und herumfahren
Aber ich konnte nur einen verdammten Strich ziehen
Wenn du mir mit feindlicher Einstellung entgegenkommst
Dann kommt mein Kumpel nachts, um dich einzuäschern, wie Nutella
Die Leute malen sich in ihren Köpfen ständig irgendwelche Bilder aus
Ich verstehe nur nicht, warum, verdammt, alle so dunkel sind
Sie sagen immer, dass man als Künstler geboren werden muss
Aber das ist ein normaler Job, wie Koch oder Kellner (oder Superman)
Bevor so viele Zahlen auf meinem Konto wohnten
Wohnte ich auf Koffern, wie ein Code
Als ich den ganzen Dreck aus meinem Herzen warf, da
Wuchs mein Wert wie Bitcoin
Die meisten haben kein Geld davon, solche wie wir gibt es nur wenige
Die Türen sind verbarrikadiert, niemand kommt ins System
Schlangen, die meine Haut durchbeißen wollen, sterben an ihrem eigenen Gift
Ich wünsche meinen Feinden Erfolg, vielleicht verpissen sie sich dann
Ich habe immer gesagt - scheiß auf Ghetto, scheiß auf Armut
Hier rennt oder fliegt man, gehen tut man nur zum Sitzen
Die Straßenmode ist wieder da, hier ist der Schlimmste der Beste
Lass diese Komplexe lieber in den Psychologenpraxen
Blut am Messer ist nicht cool, nicht mal zu Drill-Beats
Ein Haus am Meer ist cooler, da bin ich mir sicher (aber...)
Ich würde selbst ein paar Leute umbringen und im Schlamm vergraben
Wenn ich kein Kind hätte, wäre es schon erledigt
Auf der Straße liegt ein Mensch, vielleicht sollte ich helfen
Aber ich gehe etwas näher - nein, das ist eine verdammte, ehrlose Person
Hier lächeln die Leute ehrlich, wenn sie sich Goldzähne kaufen
Hier ist mir so mancher Pseudo-Freund in die Quere gekommen, wie Weisheitszähne
Einmal hatte eine Gucci-Kollektion Schlangen und Dolche
Ich habe sie angezogen, schau mein Leben an, schau meinen Rücken an
Die Leute sehen in mir einen Gott, und ich, um zum Guten zu gelangen
Habe alle Sünden begangen, die man begehen kann
Im Ghetto, wenn es in den Knochen knackte, war es keine Grippe, sondern eine Gruppe
Wenn du kein Rückgrat hast, fällt dir der Kopf auf den Schwanz
Du bist so einmalig wie die Schlampe, die mit einem Rapper geschlafen hat
Und ihr Verlobter, der vor dem Hotel auf sie wartet
Ich habe Respekt auf den Straßen, aber ich bin nicht auf den Straßen
Ich drohe niemandem mit der Polizei - Mann, ich habe einen Malteser
Früher bin ich durch die Stadt gelaufen wie Godzilla
Von mir blieb nur eine zertrampelte Villa