Zosia - Białas перевод на немецкий

Zosia

Bambi ci się ciągle przygląda i się zastanawia kim jesteś
A po chwili leży ci w nogach, bo chce byś się czuła bezpiecznie
Też z mamą na ciebie patrzymy i sobie myślimy kim będziesz
Bardzo byśmy sobie życzyli, żebyś została kim zechcesz

Gdzie się tylko nie pojawię, zaraz chwale się swoją córą
Nie jestem jak typowy raper, nie chwale się nie swoją furą
Macie po trzy dychy na karku, a serio jesteście żałośni
Zosia nie ma dwóch tygodni, a już ma dwie nieruchomości

Zosia dograła ad-liby mi, mówi że nikomu więcej nie dogra
Raperzy chętnie zabiliby, we mnie ambicje niestety nie można
Tata ogląda bańki (ej), Zosia ogląda bajki (ej)
Lubimy wyliczanki, lubimy wyliczanki

Kupić złoto, czy basen
Kupić dom, czy G-klasę
Hugo Boss, czy Versace
Ani to, ani to
Mamy miłość, mamy nas
Mamy pieska, blisko las
Dużo szczęścia i się liczy tylko to, tylko to

Kupić złoto, czy basen
Kupić dom, czy G-klasę
Hugo Boss, czy Versace
Ani to, ani to
Mamy miłość, mamy nas
Mamy pieska, blisko las
Dużo szczęścia i się liczy tylko to, tylko to

Nasze życie to jest film i składa się z jasnych kolorów, ej
Lekarz pokazał mi beat, potem poszedł odbierać poród, ej
Upłynęło parę chwil i mi cię przywieźli gondolą, ej
A ja się poczułem jak mistrz i na zawsze dałem ci follow, ej

Masz najlepszą mamę, wiem co mówię bo sam ci ją wybierałem, ej
Walczyłem o ciebie tak długo, wiedziałem, że warto, wygrałem, ej
Mama tak samo, lecz w liczbie mnogiej to się nie rymowało
Łzy feniksa spadły na ranę, płakał jak mu opowiadałem

Zosia dograła ad-liby mi mówi, że nikomu więcej nie dogra
Raperzy chętnie zabiliby, we mnie ambicje niestety nie można
Tata ogląda bańki (ej), Zosia ogląda bajki (ej)
Lubimy wyliczanki, lubimy wyliczanki

Kupić złoto, czy basen
Kupić dom, czy G-klasę
Hugo Boss, czy Versace
Ani to, ani to
Mamy miłość, mamy nas
Mamy pieska, blisko las
Dużo szczęścia i się liczy tylko to, tylko to

Kupić złoto, czy basen
Kupić dom, czy G klasę
Hugo Boss, czy Versace
Ani to, ani to
Mamy miłość, mamy nas
Mamy pieska, blisko las
Dużo szczęścia i się liczy tylko to, tylko to!

Zosia

Bambi schaut dich immer wieder an und fragt sich, wer du bist
Und kurz darauf liegt es dir zu Füßen, weil es möchte, dass du dich sicher fühlst
Auch Mama und ich schauen dich an und fragen uns, wer du wohl sein wirst
Wir würden uns sehr wünschen, dass du das wirst, was immer du sein möchtest

Wo immer ich auftauche, prahle ich sofort mit meiner Tochter
Ich bin nicht wie ein typischer Rapper, ich prahle nicht mit einem fremden Auto
Ihr seid über dreißig und seid wirklich erbärmlich
Zosia ist keine zwei Wochen alt und hat schon zwei Immobilien

Zosia hat mir Ad-Libs eingesungen, sie sagt, sie wird für niemanden sonst singen
Rapper würden mich gerne umbringen, aber meine Ambitionen kann man leider nicht töten
Papa schaut Seifenblasen (ej), Zosia schaut Märchen (ej)
Wir lieben Abzählreime, wir lieben Abzählreime

Gold kaufen oder einen Pool
Ein Haus kaufen oder eine G-Klasse
Hugo Boss oder Versace
Weder das eine noch das andere
Wir haben Liebe, wir haben uns
Wir haben einen kleinen Hund, nahe am Wald
Viel Glück und nur das zählt, nur das

Gold kaufen oder einen Pool
Ein Haus kaufen oder eine G-Klasse
Hugo Boss oder Versace
Weder das eine noch das andere
Wir haben Liebe, wir haben uns
Wir haben einen kleinen Hund, nahe am Wald
Viel Glück und nur das zählt, nur das

Unser Leben ist ein Film und besteht aus hellen Farben, ej
Der Arzt zeigte mir den Beat, dann ging er, um die Geburt zu leiten, ej
Ein paar Augenblicke vergingen und sie brachten dich mir in einer Gondel, ej
Und ich fühlte mich wie ein Champion und gab dir für immer ein Follow, ej

Du hast die beste Mama, ich weiß, wovon ich rede, denn ich habe sie selbst für dich ausgesucht, ej
Ich habe so lange um dich gekämpft, ich wusste, es lohnt sich, ich habe gewonnen, ej
Mama genauso, aber im Plural reimte es sich nicht
Phönixtränen fielen auf die Wunde, er weinte, als ich ihm davon erzählte

Zosia hat mir Ad-Libs eingesungen, sie sagt, sie wird für niemanden sonst singen
Rapper würden mich gerne umbringen, aber meine Ambitionen kann man leider nicht töten
Papa schaut Seifenblasen (ej), Zosia schaut Märchen (ej)
Wir lieben Abzählreime, wir lieben Abzählreime

Gold kaufen oder einen Pool
Ein Haus kaufen oder eine G-Klasse
Hugo Boss oder Versace
Weder das eine noch das andere
Wir haben Liebe, wir haben uns
Wir haben einen kleinen Hund, nahe am Wald
Viel Glück und nur das zählt, nur das

Gold kaufen oder einen Pool
Ein Haus kaufen oder eine G-Klasse
Hugo Boss oder Versace
Weder das eine noch das andere
Wir haben Liebe, wir haben uns
Wir haben einen kleinen Hund, nahe am Wald
Viel Glück und nur das zählt, nur das!