Białas - Zosia - перевод текста песни на русский

Zosia - Białasперевод на русский




Zosia
Зося
Bambi ci się ciągle przygląda i się zastanawia kim jesteś
Бэмби постоянно смотрит на тебя и думает, кто ты такая.
A po chwili leży ci w nogach, bo chce byś się czuła bezpiecznie
А через мгновение лежит у тебя в ногах, потому что хочет, чтобы ты чувствовала себя в безопасности.
Też z mamą na ciebie patrzymy i sobie myślimy kim będziesz
Мы с мамой тоже смотрим на тебя и думаем, кем ты станешь.
Bardzo byśmy sobie życzyli, żebyś została kim zechcesz
Мы бы очень хотели, чтобы ты стала той, кем захочешь.
Gdzie się tylko nie pojawię, zaraz chwale się swoją córą
Где бы я ни появился, я сразу же хвастаюсь своей дочкой.
Nie jestem jak typowy raper, nie chwale się nie swoją furą
Я не типичный рэпер, я не хвастаюсь чужой тачкой.
Macie po trzy dychy na karku, a serio jesteście żałośni
Вам по тридцать лет, а вы ведете себя жалко.
Zosia nie ma dwóch tygodni, a już ma dwie nieruchomości
Зосе нет и двух недель, а у нее уже две недвижимости.
Zosia dograła ad-liby mi, mówi że nikomu więcej nie dogra
Зося записала мне бэк-вокал, говорит, что больше никому не будет записывать.
Raperzy chętnie zabiliby, we mnie ambicje niestety nie można
Рэперы с радостью убили бы во мне амбиции, но, к сожалению, это невозможно.
Tata ogląda bańki (ej), Zosia ogląda bajki (ej)
Папа смотрит на пузыри (эй), Зося смотрит мультики (эй).
Lubimy wyliczanki, lubimy wyliczanki
Мы любим считалочки, мы любим считалочки.
Kupić złoto, czy basen
Купить золото или бассейн?
Kupić dom, czy G-klasę
Купить дом или Гелендваген?
Hugo Boss, czy Versace
Hugo Boss или Versace?
Ani to, ani to
Ни то, ни другое.
Mamy miłość, mamy nas
У нас есть любовь, есть мы.
Mamy pieska, blisko las
У нас есть собачка, рядом лес.
Dużo szczęścia i się liczy tylko to, tylko to
Много счастья, и важно только это, только это.
Kupić złoto, czy basen
Купить золото или бассейн?
Kupić dom, czy G-klasę
Купить дом или Гелендваген?
Hugo Boss, czy Versace
Hugo Boss или Versace?
Ani to, ani to
Ни то, ни другое.
Mamy miłość, mamy nas
У нас есть любовь, есть мы.
Mamy pieska, blisko las
У нас есть собачка, рядом лес.
Dużo szczęścia i się liczy tylko to, tylko to
Много счастья, и важно только это, только это.
Nasze życie to jest film i składa się z jasnych kolorów, ej
Наша жизнь это фильм, состоящий из ярких красок, эй.
Lekarz pokazał mi beat, potem poszedł odbierać poród, ej
Врач показал мне бит, а потом пошел принимать роды, эй.
Upłynęło parę chwil i mi cię przywieźli gondolą, ej
Прошло несколько мгновений, и меня привезли к тебе в люльке, эй.
A ja się poczułem jak mistrz i na zawsze dałem ci follow, ej
А я почувствовал себя чемпионом и навсегда подписался на тебя, эй.
Masz najlepszą mamę, wiem co mówię bo sam ci wybierałem, ej
У тебя лучшая мама, я знаю, о чем говорю, потому что сам ее выбирал, эй.
Walczyłem o ciebie tak długo, wiedziałem, że warto, wygrałem, ej
Я так долго боролся за тебя, я знал, что это того стоит, я победил, эй.
Mama tak samo, lecz w liczbie mnogiej to się nie rymowało
Мама тоже, но во множественном числе это не рифмовалось.
Łzy feniksa spadły na ranę, płakał jak mu opowiadałem
Слезы феникса упали на рану, он плакал, когда я ему рассказывал.
Zosia dograła ad-liby mi mówi, że nikomu więcej nie dogra
Зося записала мне бэк-вокал, говорит, что больше никому не будет записывать.
Raperzy chętnie zabiliby, we mnie ambicje niestety nie można
Рэперы с радостью убили бы во мне амбиции, но, к сожалению, это невозможно.
Tata ogląda bańki (ej), Zosia ogląda bajki (ej)
Папа смотрит на пузыри (эй), Зося смотрит мультики (эй).
Lubimy wyliczanki, lubimy wyliczanki
Мы любим считалочки, мы любим считалочки.
Kupić złoto, czy basen
Купить золото или бассейн?
Kupić dom, czy G-klasę
Купить дом или Гелендваген?
Hugo Boss, czy Versace
Hugo Boss или Versace?
Ani to, ani to
Ни то, ни другое.
Mamy miłość, mamy nas
У нас есть любовь, есть мы.
Mamy pieska, blisko las
У нас есть собачка, рядом лес.
Dużo szczęścia i się liczy tylko to, tylko to
Много счастья, и важно только это, только это.
Kupić złoto, czy basen
Купить золото или бассейн?
Kupić dom, czy G klasę
Купить дом или Гелендваген?
Hugo Boss, czy Versace
Hugo Boss или Versace?
Ani to, ani to
Ни то, ни другое.
Mamy miłość, mamy nas
У нас есть любовь, есть мы.
Mamy pieska, blisko las
У нас есть собачка, рядом лес.
Dużo szczęścia i się liczy tylko to, tylko to!
Много счастья, и важно только это, только это!





Авторы: Mateusz Karaś


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.