Flowers - In Studio - Bibi Bourelly перевод на немецкий

Flowers - In Studio

Boy, you should′ve bought me flowers
Man, you should've held the door
I know I smoke a lot of marijuana
But I′m not your little whore
And I've been awake for hours
And I ain't trying to do no more
You should′ve taken me on dates, like the Eiffel tower
And loved me back down to the floor

Boy, you′re a fraud
If you like it or not
Give me what you got then nigga
Give me what you got
I gave you my heart
You tore it apart
Give me what you got then nigga, shit
Give me what you got
Give me what you got

Woulda, coulda for them fuck boys
That don't get ′round to being real
And boy you should've never listened to your homeboys
And gave a fuck ′bout how I feel
You should've bought me flowers
Man, you should′ve held the door

Boy, you're a fraud
If you like it or not
Give me what you got then nigga, shit
Give me what you got
I gave you my heart
You tore it apart
Give me what you got then nigga, shit
Give me what you got
Give me what you got
You are a fraud, you stole my heart
Tore it to pieces, ripped it apart
A god damn lie, tears in my eyes
Your alibi, yeah

Blumen - Im Studio

Junge, du hättest mir Blumen kaufen sollen
Mann, du hättest die Tür aufhalten sollen
Ich weiß, ich rauche viel Marihuana
Aber ich bin nicht deine kleine Hure
Und ich bin seit Stunden wach
Und ich hab' keinen Bock mehr auf irgendwas
Du hättest mich auf Dates ausführen sollen, wie zum Eiffelturm
Und mich bis auf den Boden zurückgeliebt

Junge, du bist ein Betrüger
Ob es dir gefällt oder nicht
Gib mir, was du hast, dann, Mistkerl
Gib mir, was du hast
Ich gab dir mein Herz
Du hast es zerrissen
Gib mir, was du hast, dann, Mistkerl, Scheiße
Gib mir, was du hast
Gib mir, was du hast

Hätte, könnte für diese Fuckboys
Die es nicht schaffen, echt zu sein
Und Junge, du hättest niemals auf deine Kumpels hören sollen
Und dich einen Scheiß darum kümmern sollen, wie ich mich fühle
Du hättest mir Blumen kaufen sollen
Mann, du hättest die Tür aufhalten sollen

Junge, du bist ein Betrüger
Ob es dir gefällt oder nicht
Gib mir, was du hast, dann, Mistkerl, Scheiße
Gib mir, was du hast
Ich gab dir mein Herz
Du hast es zerrissen
Gib mir, was du hast, dann, Mistkerl, Scheiße
Gib mir, was du hast
Gib mir, was du hast
Du bist ein Betrüger, du hast mein Herz gestohlen
Es in Stücke gerissen, es zerfetzt
Eine gottverdammte Lüge, Tränen in meinen Augen
Dein Alibi, yeah