Figure It Out - Bibo перевод на немецкий

Figure It Out

Have you ever felt that nobody'll ever love you correct
What an end
Have you ever felt that what could've been is all that you could've ever been
I've never met somebody that me feel good about myself in the night
We've been running together for way too long
I know what i want
Everybody told me don't stay, I ain't going nowhere
If i'm here now

I just wanna cash it out and spend it
I might need forgiveness
I'm tryinna figure it out whatchu want? ooooh
I just wanna cash it out and spend it
I might need forgiveness
I'm tryinna figure it out whatchu want? ooooh

I, i've been having lotta nightmares about losing you
Then i woke up and realized it was true
This is all, this is all i wanted you to know
Whatever sign it might be, oh

I just wanna cash it out and spend it
I might need forgiveness
I'm tryinna figure it out whatchu want? ooooh
I just wanna cash it out and spend it
I might need forgiveness
I'm tryinna figure it out whatchu want? ooooh

Figure It Out

Hast du jemals das Gefühl gehabt, dass dich niemand richtig lieben wird?
Was für ein Ende.
Hast du jemals das Gefühl gehabt, dass das, was hätte sein können, alles ist, was du jemals sein konntest?
Ich habe noch nie jemanden getroffen, der mich nachts so gut fühlen lässt.
Wir rennen schon viel zu lange zusammen herum.
Ich weiß, was ich will.
Alle haben mir gesagt, ich soll nicht bleiben, aber ich gehe nirgendwo hin.
Wenn ich jetzt hier bin...

Ich will einfach nur auszahlen und ausgeben.
Ich brauche vielleicht Vergebung.
Ich versuche herauszufinden, was du willst? Ooooh.
Ich will einfach nur auszahlen und ausgeben.
Ich brauche vielleicht Vergebung.
Ich versuche herauszufinden, was du willst? Ooooh.

Ich, ich habe viele Albträume davon, dich zu verlieren.
Dann bin ich aufgewacht und habe gemerkt, dass es wahr ist.
Das ist alles, das wollte ich dir nur sagen.
Egal welches Zeichen es ist, oh.

Ich will einfach nur auszahlen und ausgeben.
Ich brauche vielleicht Vergebung.
Ich versuche herauszufinden, was du willst? Ooooh.
Ich will einfach nur auszahlen und ausgeben.
Ich brauche vielleicht Vergebung.
Ich versuche herauszufinden, was du willst? Ooooh.