Bibo - Ill Bibz 2012 - перевод текста песни на русский

Ill Bibz 2012 - Biboперевод на русский




Ill Bibz 2012
Плохой Bibz 2012
Mon-Sieur-Bibz!
Монсеньор-Bibz!
Regarde-moi ne plie pas j'vais la jouer sport
Смотри на меня, не сдавайся, детка, я буду играть честно,
Ne fuis pas ne kick pas c'est mon tour encore
Не убегай, не спорь, сейчас моя очередь,
Pas l'choix ne flippe pas chuis pas encore mort
Нет выбора, не бойся, я еще не умер,
Les Mc's sont pas d'accord mais j'aime stimuler les corps
Другие MC не согласны, но мне нравится заводить толпу.
Appelle-moi Bibz MC du Sud
Зови меня Bibz, MC с Юга,
Si tu vises pas ne mise pas mes types ne sont pas des putes
Если не целишься, не ставь, мои парни не шлюхи,
Gifle moi le beat kick moi un ptit 16 mesures
Дай мне бит, накинь мне 16 тактов,
Pique-moi au vif vite vite j'suis bientôt déçu
Зацепи меня за живое, быстрее, я скоро разочаруюсь.
C'était mon 8 pour tes partenaires qui rappent
Это мои 8 строк для твоих дружков-рэперов,
Oui oui je kick mais j'préfère quand mes textes parlent
Да, да, я читаю рэп, но мне больше нравится, когда мои тексты о чем-то говорят,
J'aime pas les hits chuis discret
Я не люблю хиты, я неприметный,
Je ne prétexte pas que j'kiffe l'ombre
Я не притворяюсь, что мне нравится тень,
Mais je marcherai seul si ça marche pas
Но я буду идти один, если ничего не получится.
Imbécile allez incite-nous au crime
Глупцы, подстрекайте нас к преступлению,
Les plus calmes sont les plus fous c'est l'silence dans ma team ok
Самые спокойные - самые безумные, в моей команде тишина, окей?
Chuis pas un mec frais Toulouse me connait
Я не крутой парень, Тулуза меня знает,
Chuis un mec prêt dingue de rap et nul ne m'effraie ok
Я парень, помешанный на рэпе, и меня ничто не пугает, окей?
J'ai dépassé le temps des frasques et j'ai pris de l'âge
Я вышел из возраста глупостей и повзрослел,
Mes basques c'est des Adidas donc tu vois mon âge
Мои кроссовки - Adidas, так что ты видишь мой возраст.
Ok, voilà du rap pour mes gens accros de rap check
Окей, вот рэп для моих людей, подсевших на рэп, проверка,
Microphone check, 1-2 je capte Al
Проверка микрофона, 1-2, я ловлю, Ал,
Mets-moi une caisse et des charleys dans le sac
Положи мне бочку и тарелки в сумку,
Block Billy épaulez-moi, j'repars à l'attaque oh!!
Block Billy, поддержи меня, я снова иду в атаку, ох!!
Flashback 2002 pour que tu captes j'ai quoi
Flashback 2002, чтобы ты поняла, что у меня есть,
P'têt ton âge p'têt moins donc fais gaffe non
Может, твой возраст, может, меньше, так что будь осторожна,
J'cours pas après les meufs, non chuis pas en boite il est
Я не бегаю за девчонками, нет, я не в клубе, сейчас
Trois heures, j'refais le monde avec du rap oh!
Три часа, я переделываю мир с помощью рэпа, ох!
La différence entre vous et nous réside dans le fait
Разница между вами и нами заключается в том,
Qu'on a continué malgré les coups
Что мы продолжали, несмотря на удары,
Prié malgré les doutes, affronté un peu les foules
Молились, несмотря на сомнения, немного столкнулись с толпой,
On n'avait que des vinyles pour rester dans le coup
У нас были только винилы, чтобы оставаться в теме.
Oh, flashback fréro
О, flashback, братан,
Falgas négro
Falgas, негр,
Sans mon parrain, j'ferais 100 pas sous le préau
Без моего крестного я бы сделал 100 шагов под навесом,
La rime est devenue sale
Рифма стала грязной,
De sale est devenue crade
Из грязной стала мерзкой,
Puis de crade est devenue sèche jusqu'à c'que Biko se crâme
Потом из мерзкой стала сухой, пока Biko не сгорел.
J'ai dépassé le temps des frasques et j'ai pris de l'âge
Я вышел из возраста глупостей и повзрослел,
Mes basques c'est des Adidas donc tu vois mon âge
Мои кроссовки - Adidas, так что ты видишь мой возраст,
Les taspés ont tombé l'masque mais chuis resté barge
Придурки сняли маски, но я остался безумным.
Et j'ai appelé les hommes vrais éloigné les mômes frais
И я позвал настоящих мужчин, отдалил молокососов,
Un peu rageux (Non très) j'ai croisé bien trop d'traîtres
Немного злобный (нет, очень), я встретил слишком много предателей,
Il parait que j'suis sage j'ai juste tourné des pages
Говорят, что я мудрый, я просто перевернул страницы,
Tu me parles de love chuis prêt j'en connais des livres khey
Ты говоришь мне о любви, я готов, я знаю книги об этом, кей.
C'est Bagdad quand mes hommes rappent
Это Багдад, когда мои парни читают рэп,
Toulouse a le son au coeur et l'casque relié aux baffes
Тулуза носит звук в сердце и наушники, подключенные к ударам,
Pousse-toi de mec on a l'blues relié aux drâmes
Уйди с дороги, чувак, у нас блюз, связанный с драмами,
Tous petits-fils de Nougaro car on connait le baiiiil
Все внуки Нугаро, потому что мы знаем движуху.
Fais gaffe, ici on met des baffes
Будь осторожна, здесь мы бьем,
Et je parle peu je laisse les gens crier après je crâme
И я мало говорю, я даю людям покричать, а потом сгораю,
Tu parles trop laisse-moi un peu t'plier avant la frappe
Ты слишком много говоришь, дай мне немного сломать тебя перед ударом,
Chuis comme Dash-Gro moi j'attends mon heure derrière le mic ok
Я как Dash-Gro, я жду своего часа за микрофоном, окей.





Авторы: Mr Bibz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.