Laissez-Moi Tranquille - Bibo перевод на русский

Laissez-Moi Tranquille

Perso
J'traîne pas avec des putes, j'vais corser mon rap recto
Petit sourire en coin, espiègle comme une frappe, verso
Joue pas l'ancien, j'connais toutes tes p'tites arnaques négro
Clandestin ici, rien à foutre de vos raps

J'vais concilier le respect des codes et le vice des bas-fonds
Si le p'tit frère veut ma peau, faut qu'il sprinte car il est au fond
J'ai laissé les mecs s'entretuer et gossiper au max
J'me suis enfermé en scred pour blinder mon flow au max

Jeune, homme, solide
Avide de classiques ultimes
Terrorise les p'tits branleurs en Vogue swaggués comme des victimes
Inutile de lutter, plus t'es fûté, plus t'es malhonnête
Ton hip-hop veut crapahuter vu qu't'es côté petite peste, petit

Teste, peut-il rester deux MCs face à ce mic?
Comparer la foudre à l'éclair, c'est mon rap face à ton swag
Tu veux parier? D'ici à deux ans d'ici on voit
Ceux qui restent et ceux qui laissent l'avenir aux autres
Ça dit quoi?

Laissez-Laissez-moi tranquille, j'aime pas trop les copinages
Ok, ok, j'ai l'sourire, mais ce milieu me rend barge, MC
Si-si-si ton rap m'endurcit
Si-si-S'il te plaît, la ferme, j'suis d'humeur abominable
Laissez-Laissez-moi tranquille, j'officie pour ceux en marge
Et ma rage a trop de cibles, alors dépêche-toi d'être sage, MC
Si-si-si ton rap m'endurcit
Si-si-S'il te plaît, dégage avant qu'j'nique tout sur mon passage, MC

Politiquement incorrect depuis que rien ne me donne la trique
Mes MCs n'aiment pas le love qui vient des putes qui gèrent le fric
On veut causer, do-do-doser pour les minots sous le porche
Mais n'pas oublier les fistons névrosés que la vie écorche

J'veais les plumer mec
Robin du Hood comme dirait l'autre
Défoncer tous leurs principes et aller enfoncer leurs portes
Y'a du taf ici, rien que pour nettoyer les p'tites capotes
Les MCs aiment trop s'la mettre, parfois j'sais plus où sont mes potes

Braver les mecs dépravés
Les MCs s'la jouent tarés
Les crève-la-faim qui suceraient n'importe qui pour un peu d'buss
J'vais les traquer, mes p'tits vont les traquer
Histoire qu'ils arrêtent de draguer mes p'tites soeurs avec des muscles et plein de bluff

On ne rigole plus, messieurs, mesdames, à un moment ça va
J'ai la nostalgie des baffes qui nous faisaient marcher au pas
Mais les p'tits deviennent arrogants, la bouche pleine d'irrespect
Crient au drame quand tu les touches depuis leur statut d'enfants-rois

Laissez-Laissez-moi tranquille, j'aime pas trop les copinages
Ok, ok, j'ai l'sourire, mais ce milieu me rend barge, MC
Si-si-si ton rap m'endurcit
Si-si-S'il te plaît, la ferme, j'suis d'humeur abominable
Laissez-Laissez-moi tranquille, j'officie pour ceux en marge
Et ma rage a trop de cibles, alors dépêche-toi d'être sage, MC
Si-si-si ton rap m'endurcit
Si-si-S'il te plaît, dégage avant qu'j'nique tout sur mon passage, MC

Métronome accéléré quand le mouv' me met la pression
Je débarque avec des crocs acérés, du lourd dans l'casque et des sales impressions j'essaie
De calmer les nerfs, j'regarde par terre, mais j'suis en mission, j'opère
Avec le sourire et je ralentis, j'ai leur attention

Oui, oui, monsieur hip-hop, toujours solide
Bandit à la prod, à ma droite, et mes couz dans le bolide
Toujours nourri de Dieu quand tu te drogues aux stéroïdes
Et vas embrasser les fourberies du diable, tellement horrible, oh

Je m'affaiblis, quelqu'un veut tirer dans ma direction (oh!)
Ils veulent shooter l'mec qui peut faire trembler leurs positions (oh)
Ils ont sourire quand j'suis à terre parce que je baisse la tête
Et j'me relève d'un sale éclat de rire et j'me la pète, Avé!

Monsieur Bibz dans les parages
J'adore venir narguer
Le biz avec mes palabres
Les traîtres ont bon dos à jouer les victimes pour expliquer l'naufrage
Mais j'ai rejoint l'autre rive à la nage
Maintenant

Laissez-Laissez-moi tranquille, j'aime pas trop les copinages
Ok, ok, j'ai l'sourire, mais ce milieu me rend barge, MC
Si-si-si ton rap m'endurcit
Si-si-S'il te plaît, la ferme, j'suis d'humeur abominable
Laissez-Laissez-moi tranquille, j'officie pour ceux en marge
Et ma rage a trop de cibles, alors dépêche-toi d'être sage, MC
Si-si-si ton rap m'endurcit
Si-si-S'il te plaît, dégage avant qu'j'nique tout sur mon passage, MC

Оставьте Меня В Покое

Лично
Я не тусуюсь с шлюхами, я собираюсь усилить свой рэп, лицевая сторона
Легкая ухмылка, озорная, как удар, обратная сторона
Не играй в старичка, я знаю все твои мелкие аферы, негритос
Подпольный здесь, мне плевать на ваш рэп

Я собираюсь совместить уважение к кодексам и порок трущоб
Если младший брат хочет моей шкуры, ему придется бежать, потому что он в самом низу
Я позволил парням убивать друг друга и сплетничать по максимуму
Я закрылся в секрете, чтобы максимально усилить свой флоу

Молодой, мужчина, сильный
Жаждущий непревзойденной классики
Терроризирую мелких хвастунов в Vogue, выряженных как жертвы
Бесполезно бороться, чем ты хитрее, тем ты бесчестнее
Твой хип-хоп хочет карабкаться вверх, ведь ты на виду, маленькая вредина, малышка

Проверка, могут ли два МС устоять перед этим микрофоном?
Сравнивать молнию с громом - это мой рэп против твоего стиля
Хочешь поспорить? Через пару лет отсюда мы увидим
Тех, кто останется, и тех, кто оставит будущее другим
Что скажешь?

Оставьте-Оставьте меня в покое, я не люблю приятельство
Хорошо, хорошо, я улыбаюсь, но эта среда сводит меня с ума, МС
Да-да-да, твой рэп закаляет меня
Да-да-Пожалуйста, заткнись, у меня отвратительное настроение
Оставьте-Оставьте меня в покое, я работаю для тех, кто на обочине
И у моей ярости слишком много целей, так что поторопись быть благоразумной, МС
Да-да-да, твой рэп закаляет меня
Да-да-Пожалуйста, убирайся, прежде чем я уничтожу все на своем пути, МС

Политически некорректный с тех пор, как ничто меня не заводит
Мои МС не любят любовь, которая исходит от шлюх, управляющих деньгами
Мы хотим говорить, тусоваться ради малышей под крыльцом
Но не забывать о невротичных сыновьях, которых жизнь калечит

Я хотел их обчистить, детка
Робин Гуд, как сказал бы другой
Разрушить все их принципы и выбить их двери
Здесь есть работа, просто чтобы убрать использованные презервативы
МС слишком любят выпендриваться, иногда я даже не знаю, где мои друзья

Бросать вызов развратным парням
МС ведут себя как сумасшедшие
Голодающие, которые отсосут кому угодно за немного бабла
Я буду их выслеживать, мои малыши будут их выслеживать
Чтобы они перестали приставать к моим младшим сестрам, играя мускулами и блефуя

Мы больше не шутим, дамы и господа, в какой-то момент это произойдет
Я ностальгирую по пощечинам, которые заставляли нас ходить по струнке
Но малыши становятся высокомерными, их рты полны неуважения
Кричат о драме, когда ты их трогаешь, пользуясь своим статусом детей-королей

Оставьте-Оставьте меня в покое, я не люблю приятельство
Хорошо, хорошо, я улыбаюсь, но эта среда сводит меня с ума, МС
Да-да-да, твой рэп закаляет меня
Да-да-Пожалуйста, заткнись, у меня отвратительное настроение
Оставьте-Оставьте меня в покое, я работаю для тех, кто на обочине
И у моей ярости слишком много целей, так что поторопись быть благоразумной, МС
Да-да-да, твой рэп закаляет меня
Да-да-Пожалуйста, убирайся, прежде чем я уничтожу все на своем пути, МС

Ускоренный метроном, когда движение давит на меня
Я появляюсь с острыми клыками, тяжелым звуком в наушниках и плохими впечатлениями, я пытаюсь
Успокоить нервы, смотрю в пол, но я на задании, я действую
С улыбкой, и я замедляюсь, у меня есть их внимание

Да, да, мистер хип-хоп, все еще сильный
Бандит на продакшене, справа от меня, и мои кузены в машине
Всегда питаюсь от Бога, когда ты колешься стероидами
И идешь обниматься с кознями дьявола, так ужасно, о

Я слабею, кто-то хочет стрелять в мою сторону (о!)
Они хотят подстрелить парня, который может пошатнуть их позиции (о)
Они улыбаются, когда я на земле, потому что я опускаю голову
И я встаю с мерзким взрывом смеха и важничаю, Аве!

Мистер Бибз поблизости
Я обожаю приходить и насмехаться
Над бизнесом своими словами
Предатели любят играть жертв, чтобы объяснить крушение
Но я добрался до другого берега вплавь
Теперь

Оставьте-Оставьте меня в покое, я не люблю приятельство
Хорошо, хорошо, я улыбаюсь, но эта среда сводит меня с ума, МС
Да-да-да, твой рэп закаляет меня
Да-да-Пожалуйста, заткнись, у меня отвратительное настроение
Оставьте-Оставьте меня в покое, я работаю для тех, кто на обочине
И у моей ярости слишком много целей, так что поторопись быть благоразумной, МС
Да-да-да, твой рэп закаляет меня
Да-да-Пожалуйста, убирайся, прежде чем я уничтожу все на своем пути, МС