Mon Inspi - Bibo перевод на русский

Mon Inspi

It sounds really good
That's awesome
Yo, yo, yo

Je te parle tu me connais
Tu es mon exutoire, si tu savais
Je peux te parler de mes journées, de mes nuits
De mes victoires ou mes échecs, hey
Il n'y a pas de sujet tabou entre nous
On se sait, on se respecte (épaulez-moi les gars, épaulez-moi)

Qu'il soit une heure du matin ou au réveil
Je sais toujours où te joindre (je sais toujours où te joindre)
Tu es la seule amie que j'ai
Je t'interpelle quand j'en ai besoin (et tu t'invites)
Et tu t'invites un peu aussi dans ma tête
Mais quand tu me quittes, tu as compris que tu m'obsèdes (je voudrais te dire)

Tu es mon inspi, mon hâvre de paix
Je t'en supplie, ne me quitte jamais
Tu es le témoin de mes larmes et la raison pour laquelle je leur plais
Ne pars pas, tu es mon inspi, ça tu le sais
Mon insomnie, mes pages, mes essais
Et l'artiste que je suis te remercie pour tout l'amour
Et la force que tu me transmets
Tu es mon inspi (hey)

Relève-moi
Quand je m'affaiblis même si je me bats
Chaque jour dans cette drôle de vie, je te vois
Tu me pousses à me renouveler chaque fois que tu m'investis

Tu es sur mes pages, là je sais, je te sens en moi
Tu m'arraches chaque mot car tu sais, parfois
Je m'obstine dans mes silences et mes gens le savent
Tu te faufiles au travers de mes larmes, oui je sais

Tu es mon inspi, mon hâvre de paix
Je t'en supplie, ne me quitte jamais
Tu es le témoin de mes larmes et la raison pour laquelle je leur plais
Ne pars pas, tu es mon inspi, ça tu le sais
Mon insomnie, mes pages, mes essais
Et l'artiste que je suis te remercie pour tout l'amour
Et la force que tu me transmets

Tu es mon inspi, mon hâvre de paix
Je t'en supplie, ne me quitte jamais
Tu es le témoin de mes larmes et la raison pour laquelle je leur plais
Ne pars pas, tu es mon inspi, ça tu le sais
Mon insomnie, mes pages, mes essais
Et l'artiste que je suis te remercie pour tout l'amour
Et la force que tu me transmets

Tu es mon inspi
Tu es mon inspi

Parfois je remplis des pages de paix (parfois, parfois)
Parfois je suis sauvage et tu le sais (parfois, parfois)
Parfois tu m'exaspères car j'ai mal
Tu t'évertues à tirer le mal jusqu'à la plaie
Parfois je te recherche (oh yeah)
Parfois tu te fais rare (oooh)
Parfois je sais comment et parfois
Juste je te laisse faire

Tu es mon inspi, mon hâvre de paix
Je t'en supplie, ne me quitte jamais
Tu es le témoin de mes larmes et la raison pour laquelle je leur plais
Ne pars pas, tu es mon inspi, ça tu le sais
Mon insomnie, mes pages, mes essais
Et l'artiste que je suis te remercie pour tout l'amour
Et la force que tu me transmets

Tu es mon inspi, mon hâvre de paix
Je t'en supplie, ne me quitte jamais
Tu es le témoin de mes larmes et la raison pour laquelle je leur plais
Ne pars pas, tu es mon inspi, ça tu le sais
Mon insomnie, mes pages, mes essais
Et l'artiste que je suis te remercie pour tout l'amour
Et la force que tu me transmets

Tu es mon inspi, mon hâvre de paix
Je t'en supplie, ne me quitte jamais
Tu es le témoin de mes larmes et la raison pour laquelle je leur plais
Ne pars pas, tu es mon inspi, ça tu le sais
Mon insomnie, mes pages, mes essais
Et l'artiste que je suis te remercie pour tout l'amour
Et la force que tu me transmets

Tu es mon inspi, mon hâvre de paix
Je t'en supplie, ne me quitte jamais
Tu es le témoin de mes larmes et la raison pour laquelle je leur plais
Ne pars pas, tu es mon inspi, ça tu le sais
Mon insomnie, mes pages, mes essais
Et l'artiste que je suis te remercie pour tout l'amour
Et la force que tu me transmets

Tu es mon inspi

Мое вдохновение

Звучит действительно хорошо
Это потрясающе
Йоу, йоу, йоу

Я говорю с тобой, ты меня знаешь
Ты мой выход, если бы ты знал
Я могу говорить с тобой о своих днях, о своих ночах
О своих победах или поражениях, эй
Между нами нет запретных тем
Мы знаем друг друга, мы уважаем друг друга (поддержите меня, ребята, поддержите меня)

Будь то час ночи или утро
Я всегда знаю, где тебя найти (я всегда знаю, где тебя найти)
Ты мой единственный друг
Я обращаюсь к тебе, когда ты мне нужен (и ты приходишь)
И ты немного проникаешь в мою голову
Но когда ты меня покидаешь, ты понимаешь, что ты меня преследуешь (я хочу тебе сказать)

Ты мое вдохновение, моя тихая гавань
Умоляю, никогда меня не покидай
Ты свидетель моих слез и причина, по которой я им нравлюсь
Не уходи, ты мое вдохновение, ты это знаешь
Моя бессонница, мои страницы, мои попытки
И я, как художник, благодарю тебя за всю любовь
И силу, которую ты мне передаешь
Ты мое вдохновение (эй)

Подними меня
Когда я слабею, даже если я борюсь
Каждый день в этой странной жизни я вижу тебя
Ты подталкиваешь меня обновляться каждый раз, когда ты меня наполняешь

Ты на моих страницах, вот я знаю, я чувствую тебя в себе
Ты вырываешь из меня каждое слово, потому что ты знаешь, иногда
Я упорствую в своем молчании, и мои люди это знают
Ты пробираешься сквозь мои слезы, да, я знаю

Ты мое вдохновение, моя тихая гавань
Умоляю, никогда меня не покидай
Ты свидетель моих слез и причина, по которой я им нравлюсь
Не уходи, ты мое вдохновение, ты это знаешь
Моя бессонница, мои страницы, мои попытки
И я, как художник, благодарю тебя за всю любовь
И силу, которую ты мне передаешь

Ты мое вдохновение, моя тихая гавань
Умоляю, никогда меня не покидай
Ты свидетель моих слез и причина, по которой я им нравлюсь
Не уходи, ты мое вдохновение, ты это знаешь
Моя бессонница, мои страницы, мои попытки
И я, как художник, благодарю тебя за всю любовь
И силу, которую ты мне передаешь

Ты мое вдохновение
Ты мое вдохновение

Иногда я заполняю страницы покоем (иногда, иногда)
Иногда я бываю дикой, и ты это знаешь (иногда, иногда)
Иногда ты меня раздражаешь, потому что мне больно
Ты упорствуешь в том, чтобы бередить раны
Иногда я ищу тебя (о, да)
Иногда ты становишься редким гостем (ооо)
Иногда я знаю, как, а иногда
Я просто позволяю тебе делать свое дело

Ты мое вдохновение, моя тихая гавань
Умоляю, никогда меня не покидай
Ты свидетель моих слез и причина, по которой я им нравлюсь
Не уходи, ты мое вдохновение, ты это знаешь
Моя бессонница, мои страницы, мои попытки
И я, как художник, благодарю тебя за всю любовь
И силу, которую ты мне передаешь

Ты мое вдохновение, моя тихая гавань
Умоляю, никогда меня не покидай
Ты свидетель моих слез и причина, по которой я им нравлюсь
Не уходи, ты мое вдохновение, ты это знаешь
Моя бессонница, мои страницы, мои попытки
И я, как художник, благодарю тебя за всю любовь
И силу, которую ты мне передаешь

Ты мое вдохновение, моя тихая гавань
Умоляю, никогда меня не покидай
Ты свидетель моих слез и причина, по которой я им нравлюсь
Не уходи, ты мое вдохновение, ты это знаешь
Моя бессонница, мои страницы, мои попытки
И я, как художник, благодарю тебя за всю любовь
И силу, которую ты мне передаешь

Ты мое вдохновение, моя тихая гавань
Умоляю, никогда меня не покидай
Ты свидетель моих слез и причина, по которой я им нравлюсь
Не уходи, ты мое вдохновение, ты это знаешь
Моя бессонница, мои страницы, мои попытки
И я, как художник, благодарю тебя за всю любовь
И силу, которую ты мне передаешь

Ты мое вдохновение