Bibo - Peuvent-Ils Blaguer ? - перевод текста песни на немецкий

Peuvent-Ils Blaguer ? - Biboперевод на немецкий




Peuvent-Ils Blaguer ?
Können sie Witze machen?
Monsieur Bibz
Monsieur Bibz
Explique moi le dièse
Erklär mir das Kreuz
Black thug swagg parfait
Perfekter Black-Thug-Swagg
Parle mal, rappe car c'est caillera et ça l'fait
Redet schlecht, rappt, weil es Gangster ist und es ankommt
Tu niques tout au calme, meufs, flics et faux
Du fickst alles ganz locker, Mädels, Bullen und falsche
MCs et tu brilles, trop d'potes parce que le net
MCs und du glänzt, zu viele Kumpels, weil das Netz
C'est ta routine, MC, MC, MC pèse
Deine Routine ist, MC, MC, MC wiegt schwer
MC a des petits frères
MC hat kleine Brüder
MC a des bails de taré dans ce game, c'est lui qui opère
MC hat krasse Sachen in diesem Game, er ist der, der das Sagen hat
MC a des couilles et ne pleure jamais parce que c'est fake
MC hat Eier und weint nie, weil es fake ist
MC est un grand du hood, diplômé de 96
MC ist ein Großer aus dem Hood, Diplom von 96
Oups, négro, oups, arrête-moi si jamais je me loupe
Ups, Nigga, ups, halt mich auf, wenn ich mich irre
Si depuis que le vent tourne, tu t'es trouvé un peu d'amour
Wenn du, seit der Wind sich dreht, ein bisschen Liebe gefunden hast
Brûler les cuirs et aller refaire l'amour à tes ennemis
Die Leder verbrennen und deine Feinde wieder lieben
Préférer fuir et crâner avec le move qu'on surestime oups
Lieber fliehen und angeben mit dem Move, den man überschätzt, ups
Claques et poings américains se perdent
Schellen und Boxhiebe gehen verloren
Moi qui aime donner du love, je reconnais parfois c'est dar de jouer le prêtre
Ich, der ich es liebe, Liebe zu geben, ich erkenne, manchmal ist es hart, den Priester zu spielen
Trop de traîtres que j'observe aiment swinguer
Zu viele Verräter, die ich beobachte, lieben es zu swingen
Tous m'énervent à jouer les vrais, ils sont tellement stringés
Alle nerven mich, wie sie die Echten spielen, sie sind so angepasst
Peuvent-ils blaguer?
Können sie Witze machen?
Non
Nein
Peuvent-ils parler?
Können sie reden?
Non
Nein
Monsieur Bibz, jeune taré, négus barré dans le casque, fils
Monsieur Bibz, junger Verrückter, krass durchgeknallter Typ, mein Schatz
Vise un peu les mecs veulent se blaguer, c'est grave mais
Schau dir mal die Typen an, die Witze machen wollen, es ist schlimm, aber
Peuvent-ils blaguer?
Können sie Witze machen?
Non
Nein
Peuvent-ils parler?
Können sie reden?
Non
Nein
Monsieur Bibz, jeune taré, négus barré dans le casque, fils
Monsieur Bibz, junger Verrückter, krass durchgeknallter Typ, mein Schatz
Vise un peu les mecs veulent se blaguer, c'est grave
Schau dir mal die Typen an, die Witze machen wollen, es ist schlimm
J'kiffe pas
Ich mag es nicht
Parler mal des types
Schlecht über Typen zu reden
Car tous roulent en équipe tard
Weil alle im Team spät unterwegs sind
Et veulent trouver mon slip dar
Und meine Unterhose finden wollen
J'aime bien ceux qui kickent bad et viennent donner du freestyle
Ich mag die, die krass kicken und Freestyle geben
J'aime aussi ceux qui
Ich mag auch die, die
Braillent un peu ma iv
Ein bisschen mein Leben anbrüllen
Bref, ceux qui vivent rap
Kurz, die, die Rap leben
16 rimes ou 24, mon hip-hop me connait
16 Reime oder 24, mein Hip-Hop kennt mich
Mes lève-tot et couche-tard et ceux qui grattent en scred
Meine Frühaufsteher und Nachteulen und die, die heimlich kritzeln
Trop de gens qui rappent en deux semaines, pire
Zu viele Leute, die in zwei Wochen rappen, schlimmer
Ceux qui ont le rap sous les semelles
Die, die den Rap unter ihren Sohlen haben
Crient au vol mais sucent le move grave
Schreien Diebstahl, aber lutschen krass am Move
Anti-haineux mais anti-fouteurs de gueule, ils veulent baiser
Anti-Hasser, aber Anti-Maulhelden, sie wollen ficken
Pour ça qu'ils ont la bouche collée au mic
Deshalb haben sie den Mund am Mikro
Écrivent une rime ou deux, font un clip et veulent buzzer
Schreiben ein oder zwei Reime, machen ein Video und wollen berühmt werden
Merde, pourquoi ils tuent le mouv' avec leurs bails
Scheiße, warum töten sie den Move mit ihren Sachen
J'rigole avec. et puis LeMilo et Juicy
Ich lache mit . und dann LeMilo und Juicy
Retourne dans ma zone et dans mon casque mes top MCs
Kehre zurück in meine Zone und in meinem Kopfhörer meine Top-MCs
Oui, je connais le rap
Ja, ich kenne den Rap
Et même ceux qui le travestisent
Und sogar die, die ihn verkleiden
Et même ceux qui le cautionnent pour un peu plus de sursis
Und sogar die, die ihn unterstützen für ein bisschen mehr Aufschub
Peuvent-ils blaguer?
Können sie Witze machen?
Non
Nein
Peuvent-ils parler?
Können sie reden?
Non
Nein
Monsieur Bibz, jeune taré, négus barré dans le casque, fils
Monsieur Bibz, junger Verrückter, krass durchgeknallter Typ, mein Schatz
Vise un peu les mecs veulent se blaguer, c'est grave mais
Schau dir mal die Typen an, die Witze machen wollen, es ist schlimm, aber
Peuvent-ils blaguer?
Können sie Witze machen?
Non
Nein
Peuvent-ils parler?
Können sie reden?
Non
Nein
Monsieur Bibz, jeune taré, négus barré dans le casque, fils
Monsieur Bibz, junger Verrückter, krass durchgeknallter Typ, mein Schatz
Vise un peu les mecs veulent se blaguer, c'est grave
Schau dir mal die Typen an, die Witze machen wollen, es ist schlimm
Copi-copinage pour finir par s'copier au final
Nachmacherei, um am Ende sich selbst zu kopieren
J'arrive pas trop à différencier le vrai rap de la pale copie l'audimat
Ich kann den echten Rap nicht wirklich von der blassen Kopie unterscheiden, das Publikum
Kiffe parce que des MCs tout nazes viennent
Steht drauf, weil beschissene MCs kommen
Lâcher deux, trois sons qui fâchent et ramènent les biatches
Und zwei, drei krasse Songs raushauen, die die Bitches anziehen
On dirait de la politique, ils aiment trop parler de violence
Es klingt wie Politik, sie reden zu gerne über Gewalt
Pour attiser les équipes et rallier les troupes en scred
Um die Teams aufzustacheln und die Truppen heimlich zu versammeln
Puis viennent jouer les victimes
Dann spielen sie die Opfer
Sur la carte de l'insolence parce qu'un thug
Auf der Karte der Unverschämtheit, weil ein Gangster
Pour avoir une femme va jouer le poète
Um eine Frau zu haben, den Poeten spielen wird
On t'a cramé
Wir haben dich durchschaut
Monsieur Hip-Hop est devenu un modèle pour mieux canner
Monsieur Hip-Hop ist zu einem Vorbild geworden, um besser die zu erledigen
Ceux qui s'obstinent à n'pas se brûler les ailes
Die sich weigern, sich die Flügel zu verbrennen
Ils étaient tous bombers et crachent sur le dirty
Sie waren alle Bomberjacken und spucken auf den Dirty
Aujourd'hui en G-Star, house à fond dans le bolide
Heute in G-Star, House voll aufgedreht im Wagen
Oups touché
Ups, erwischt
Et peut-être même couché
Und vielleicht sogar flachgelegt
On préfère tous sa troupe car les autres ailleurs sont bien moins vrais que nous
Wir bevorzugen alle unsere Truppe, weil die anderen woanders viel weniger echt sind als wir
Au final on meurt seul, affaibli ou à genoux
Am Ende stirbt man allein, geschwächt oder auf den Knien
On ira niquer le move au lieu de l'élever
Wir werden den Move ficken, anstatt ihn zu erheben
Peuvent-ils blaguer?
Können sie Witze machen?
Non
Nein
Peuvent-ils parler?
Können sie reden?
Non
Nein
Monsieur Bibz, jeune taré, négus barré dans le casque, fils
Monsieur Bibz, junger Verrückter, krass durchgeknallter Typ, mein Schatz
Vise un peu les mecs veulent se blaguer, c'est grave mais
Schau dir mal die Typen an, die Witze machen wollen, es ist schlimm, aber
Peuvent-ils blaguer?
Können sie Witze machen?
Non
Nein
Peuvent-ils parler?
Können sie reden?
Non
Nein
Monsieur Bibz, jeune taré, négus barré dans le casque, fils
Monsieur Bibz, junger Verrückter, krass durchgeknallter Typ, mein Schatz
Vise un peu les mecs veulent se blaguer, c'est grave
Schau dir mal die Typen an, die Witze machen wollen, es ist schlimm
Peuvent-ils blaguer?
Können sie Witze machen?
Non
Nein
Peuvent-ils parler?
Können sie reden?
Non
Nein
Monsieur Bibz, jeune taré, négus barré dans le casque, fils
Monsieur Bibz, junger Verrückter, krass durchgeknallter Typ, mein Schatz
Vise un peu les mecs veulent se blaguer, c'est grave mais
Schau dir mal die Typen an, die Witze machen wollen, es ist schlimm, aber
Peuvent-ils blaguer?
Können sie Witze machen?
Non
Nein
Peuvent-ils parler?
Können sie reden?
Non
Nein
Monsieur Bibz, jeune taré, négus barré dans le casque, fils
Monsieur Bibz, junger Verrückter, krass durchgeknallter Typ, mein Schatz
Vise un peu les mecs veulent se blaguer, c'est grave
Schau dir mal die Typen an, die Witze machen wollen, es ist schlimm





Авторы: Franck Déguénon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.